Jesus Sanchez, 32, was just 17 when his father started to get lost on his way to work. “At first I thought it was just a phase but it was not until years later [that] my mom, brother and I realized it wasn’t a phase,” Sanchez said. Everyday, families like the Sanchez’s live with the […]
Juez otorga mandato judicial contra pandilla Norteños
OAKLAND – Si Frutivale es peligroso, podría serlo aún más para los latinos. El juez Robert B. Freedman respaldó la creación de una “zona segura” de dos millas cuadradas –400 block– en Fruitvale, el viernes 24 de junio. En la “zona segura” la policía vigilará los movimientos de cinco individuos, presuntamente afiliados a la pandilla […]
Supreme Court Judge grants preliminary gang injunction
OAKLAND – If Frutivale is dangerous, it could be even harder for the Latinos. On June 24, Judge Robert B. Freedman supported the creation of a “safety zone” of two square miles of Fruitvale district. In the “safety zone” the police will monitor the movements of five individuals allegedly affiliated with the Norteños gang. Who […]
Protesters demand public health care
Hundreds of demonstrators gathered to demand health care for all on Thursday, June 16. Single Payer Now, a grass-roots advocacy group, spearheaded the “Medicare for All – End Private Insurance” rally, coinciding with a health care industry convention taking place at the Moscone Center.
En protesta, exigen acceso a salud pública
Cientos de manifestantes se reunieron para demandar asistencia sanitaria para todos el jueves 16 de junio. Single Player Now, un grupo de base y apoyo legal, encabezó la concentración: “Medicare para todos-Acabemos con los seguros privados”, coincidiendo con la convención de la industria de asistencia sanitaria en el Centro Moscone. Era una mañana soleada y […]
Pelando el Ojo 6/29/11
Primero fue la exposición de Frida Kahlo en el Museo de San Francisco de Arte Moderno, y luego la exhibición olmeca en el Museo de Young. Y ahora toca prepararse para ‘American Sabor’ —una exposición en la Biblioteca Principal de San Francisco sobre la música latina desde el año 1940 hasta hoy día— que inicia […]
Pelando el Ojo 6/29/11
First there was the Frida Kahlo exhibit at the San Francisco Museum of Modern Art, then there was the Olmec exhibit at the de Young Museum.
Visa especial beneficia a víctimas de crimen
La U-visa es una opción de legalizacion que se otorga a las víctimas indocumentadas que han sufrido ciertos delitos y a cambio, pueden obtener un estatus legal temporal y elegibilidad para trabajar en los EE.UU. hasta por un máximo de cuatro años. Se trata de una visa de no inmigrante y sólo 10.000 son emitidas cada año fiscal.
Special Visa benefits undocumented crime victims
The U-visa is given to undocumented victims of certain crimes to provide temporary legal status and work eligibility in the U.S. for up to four years. It’s a nonimmigrant visa and only 10,000 are issued every fiscal year. The program became active in 2007, and by 2010, the United States Citizenship and Immigration Services had […]
El 1 de julio, páselo en la 24
El perfume llévelo barato. Habrá mucha comida. Descuentos. Tragos sabrosamente baratos. Música. Más comida. Asómense a Candy Kitchen; a La Victoria; a galería de La Raza; recoja su copia de El Tecolote. Vino en Wonderland. Y aperitivos gratis en La Torta Gorda El viernes 1 de julio páselo en la calle 24. La idea es […]

