- El Tecolote

SFUSD Adds a Courtroom Battle to Their Lengthy List of Reopening Hurdles

In what has deemed quite an unusual move, San Francisco City Attorney Dennis Herrera announced…

Radio Teco: You don’t get it, until you get it

Attacks on elderly Asian Americans surge in the Bay Area during the festive season

San Francisco’s 8th poet laureate: Tongo Eisen-Martin, a voice for the people

Prevention Through Deterrence: The Guiding Strategy of U.S. Immigration Enforcement

Donate to el tecolote (1)

The Latest

Increase of coronavirus variants in Mission District, according to UCSF study

Ensuring Access to Resources for Everyone

Attacks On Asian Americans: Seeing the whole story

Advocates demand the inclusion of Arab, Palestinian studies in K-12 curriculum

It’s been called ‘The Latinx Pandemic,’ but did City health officials do enough to reach the Latinx community?

A Monumental Reflection of Community Pride, the Art of Juan R. Fuentes Reaches New Heights

eltecogram

Longest-running bilingual newspaper in California. Serving the SF Bay Latino community since 1970. #eltecolote #eltecolotesf #accionlatinasf

Award-winning columnist Carlos Barón reflects tha

Award-winning columnist Carlos Barón reflects that in a time of great stress, we should come together as a community to protect our own who may be suffering.

El columnista galardonado Carlos Barón reflexiona que en un momento de gran estrés, debemos unirnos como comunidad para proteger a los que pueden estar sufriendo.

Illustration: Cruz

English: http://eltecolote.org/content/en/the-danger-of-being-poor-or-a-loquito/

Español: http://eltecolote.org/content/es/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito/

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" alt="Award-winning columnist Carlos Barón reflects that in a time of great stress, we should come together as a community to protect our own who may be suffering. El columnista galardonado Carlos Barón reflexiona que en un momento de gran estrés, debemos unirnos como comunidad para proteger a los que pueden estar sufriendo. Illustration: Cruz English: http://eltecolote.org/content/en/the-danger-of-being-poor-or-a-loquito/ Español: http://eltecolote.org/content/es/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito/" data-recalc-dims="1">

In our first episode of Radio Teco we introduce yo

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" alt="In our first episode of Radio Teco we introduce you to San Francisco based journalist, Alejandro Galicia Diaz (@agaliciadiaz_photography). Alejandro talks to us about his fight against COVID and a message to those who still don’t understand how serious this virus is. You can listen to the podcast on our site or almost anywhere podcasts are listened to (Apple Podcasts coming soon!!) Hit the link in our profile for a shortcut to our site! Graphic by @chiara.di.martino" data-recalc-dims="1">

San Francisco is offering free COVID-19 vaccinatio

San Francisco is offering free COVID-19 vaccinations to all residents aged 65 and older who live in the Bayview, Mission, Excelsior, Portola and OMI (residents 65+ in these zip codes:94124 94134, 94110, 94112, and 94107).

If eligible, you can drop-in to either Southeast Health Center (2401 Keith St) in the Bayview or Zuckerberg San Francisco General, Building 30 (1001 Potrero Ave) in the Mission every day from 9 am – 3 pm. No appointment is needed and there are no insurance requirements. No one will be turned away for lack of proof of residence or age. You can read more by clicking the link in our bio.

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" alt="San Francisco is offering free COVID-19 vaccinations to all residents aged 65 and older who live in the Bayview, Mission, Excelsior, Portola and OMI (residents 65+ in these zip codes:94124 94134, 94110, 94112, and 94107). If eligible, you can drop-in to either Southeast Health Center (2401 Keith St) in the Bayview or Zuckerberg San Francisco General, Building 30 (1001 Potrero Ave) in the Mission every day from 9 am – 3 pm. No appointment is needed and there are no insurance requirements. No one will be turned away for lack of proof of residence or age. You can read more by clicking the link in our bio." data-recalc-dims="1">

Radio Teco our new podcast drops this Monday! To l

<img alt="Radio Teco our new podcast drops this Monday! To listen to the trailers in English or Español tap the link in our profile! Logo by @josue.rojas.art" data-recalc-dims="1" data-src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img alt="Radio Teco our new podcast drops this Monday! To listen to the trailers in English or Español tap the link in our profile! Logo by @josue.rojas.art" data-recalc-dims="1" data-src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" alt="Radio Teco our new podcast drops this Monday! To listen to the trailers in English or Español tap the link in our profile! Logo by @josue.rojas.art" data-recalc-dims="1">

Radio Teco our new podcast drops this Monday! To l

<img alt="Radio Teco our new podcast drops this Monday! To listen to the trailers in English or Español tap the link in our profile! Logo by @josue.rojas.art" data-recalc-dims="1" data-src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img alt="Radio Teco our new podcast drops this Monday! To listen to the trailers in English or Español tap the link in our profile! Logo by @josue.rojas.art" data-recalc-dims="1" data-src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" alt="Radio Teco our new podcast drops this Monday! To listen to the trailers in English or Español tap the link in our profile! Logo by @josue.rojas.art" data-recalc-dims="1">

Radio Teco our new podcast drops this Monday! To l

<img alt="Radio Teco our new podcast drops this Monday! To listen to the trailers in English or Español tap the link in our profile! Logo by @josue.rojas.art" data-recalc-dims="1" data-src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img alt="Radio Teco our new podcast drops this Monday! To listen to the trailers in English or Español tap the link in our profile! Logo by @josue.rojas.art" data-recalc-dims="1" data-src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" class="lazyload" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw=="><noscript><img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" alt="Radio Teco our new podcast drops this Monday! To listen to the trailers in English or Español tap the link in our profile! Logo by @josue.rojas.art" data-recalc-dims="1">

As we commemorate Black History Month, we’d like

As we commemorate Black History Month, we’d like to run it back to pre-COVID times and share some moments that celebrate our African and Afro-Latinx comunidad. And as we continue to highlight the stories from our Black community, let us remember that these stories are worth telling year round and not just in February.

📸: Message from Black Panther Party co-founder Huey Newton in Basta Ya!, 1970. Courtesy of Yolanda Lopez

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" alt="As we commemorate Black History Month, we’d like to run it back to pre-COVID times and share some moments that celebrate our African and Afro-Latinx comunidad. And as we continue to highlight the stories from our Black community, let us remember that these stories are worth telling year round and not just in February. 📸: Message from Black Panther Party co-founder Huey Newton in Basta Ya!, 1970. Courtesy of Yolanda Lopez" data-recalc-dims="1">

🚨The digital arm of San Francisco’s Spanish/E

🚨The digital arm of San Francisco’s Spanish/English newspaper, El Tecolote, has arrived! 🚨

Radio Teco is a podcast that will be diving into the rich cultural history of Latin America as well as connecting listeners with experts who will cover today’s most important current events.

Our first episode will be premiering this Monday, March 1st!

Swipe to hear the trailer in Español.

Share this trailer with a friend and help us spread the word about El Tecolote’s next step into the digital world!

Special thanks to Monti (@thereelmonti), our A/V Editor for working so hard on this project the last few months, and to Gus (@gustrazo_reyes) and Josué (@josue.rojas.art) for these amazing logos!

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170&ssl=1" alt="🚨The digital arm of San Francisco’s Spanish/English newspaper, El Tecolote, has arrived! 🚨 Radio Teco is a podcast that will be diving into the rich cultural history of Latin America as well as connecting listeners with experts who will cover today’s most important current events. Our first episode will be premiering this Monday, March 1st! Swipe to hear the trailer in Español. Share this trailer with a friend and help us spread the word about El Tecolote’s next step into the digital world! Special thanks to Monti (@thereelmonti), our A/V Editor for working so hard on this project the last few months, and to Gus (@gustrazo_reyes) and Josué (@josue.rojas.art) for these amazing logos!" data-recalc-dims="1">

Load More... Follow on Instagram

white_teco

Serving the Bay Area since 1970, El Tecolote is San Francisco’s Latino bilingual newspaper.

© 2020 El Tecolote | Published by Acción Latina | Site by Erika Betty Carlos

SUPPORT EL TECOLOTE

GIVE NOW

X