- El Tecolote

Celebración de la cultura latinx y fin del mito monolítico

Nota del editor: el mes de la Herencia Hispana, que comprende del 15 de septiembre…

Los EEUU: inicia repatriación de haitianos y advierte a no caer en la desinformación sobre el TPS

Fresco de Rivera ahora a la vista en SFMOMA

Un misionero con brocha: conversando con Ray Patlán

El MCCLA celebra 40 años de historia del Consejo de Lowrider de SF

Lo Último

Los derechos de los inquilinos elemento estelar durante pasarela de moda

Unas palabras sobre la violencia sexual

Madre, mentora y maestra: La Misión recuerda a la artista chicana Yolanda López

Defensores de los derechos de vivienda exigen asistencia para la renta en la Misión

Yolanda López ¡Presente!

Al prepararse para votar en las elecciones de destitución, conozca sus derechos, dicen los funcionarios del Estado de California

THANK YOU TO OUR SPONSORS! ¡GRACIAS A NUESTROS PATROCINADORES!

Untitled design (4)

eltecolotesf

Longest-running bilingual newspaper in California. Serving the SF Bay Latino community since 1970. #eltecolote #eltecolotesf #accionlatinasf

Hispanic Heritage Month, which runs from Sept. 15-

Hispanic Heritage Month, which runs from Sept. 15-Oct. 15, was established by President Lyndon B. Johnson in 1968 to celebrate the cultures and folks from Latin America. While progressive then, the recognition also imposed a damaging image of homogeneity onto a diverse group of South, Central, and North American Latinx peoples, further marginalizing Indigenous and Afro Latinx communities. In efforts to rewrite this narrative, El Tecolote interviewed leaders of Chavalos de Aquí y Allá and Tradición Peruana, two organizations who participated in Calle 24’s “Fiesta de las Américas.” In sharing their stories, we hope to recognize what Latinx communities have always known: only by recognizing difference can we achieve unity.

Read the story on eltecolote.org
Story: Eva Moschitto @evamoschitto
Photos: Katherine Castillo @kaathcastillos

<img src="https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="Hispanic Heritage Month, which runs from Sept. 15-Oct. 15, was established by President Lyndon B. Johnson in 1968 to celebrate the cultures and folks from Latin America. While progressive then, the recognition also imposed a damaging image of homogeneity onto a diverse group of South, Central, and North American Latinx peoples, further marginalizing Indigenous and Afro Latinx communities. In efforts to rewrite this narrative, El Tecolote interviewed leaders of Chavalos de Aquí y Allá and Tradición Peruana, two organizations who participated in Calle 24’s “Fiesta de las Américas.” In sharing their stories, we hope to recognize what Latinx communities have always known: only by recognizing difference can we achieve unity. Read the story on eltecolote.org Story: Eva Moschitto @evamoschitto Photos: Katherine Castillo @kaathcastillos" data-recalc-dims="1">

On this first part of a two part interview, Mabel

On this first part of a two part interview, Mabel Jimenez talks to journalist Yésica Prado about living out of her car, the struggles to do so, and how we can help.

Listen to the episode here by clicking the link in our bio

<img src="https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="On this first part of a two part interview, Mabel Jimenez talks to journalist Yésica Prado about living out of her car, the struggles to do so, and how we can help. Listen to the episode here by clicking the link in our bio" data-recalc-dims="1">

The United States government repatriated 435 Haiti

The United States government repatriated 435 Haitian migrants from Texas via three flights that landed in Port-au-Prince on Sunday, according to Haiti’s National Office of Migrants (OMN). The landings were the first of daily flights that the U.S. says it will send to Haiti as it attempts to clear more than 12,000 Haitian migrants who have been living under a bridge in Del Rio, Texas.

Read more at eltecolote.org

Comic by Gus Reyes
Photo: © REUTERS/Ralph Tedy Erol

<img src="https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="The United States government repatriated 435 Haitian migrants from Texas via three flights that landed in Port-au-Prince on Sunday, according to Haiti’s National Office of Migrants (OMN). The landings were the first of daily flights that the U.S. says it will send to Haiti as it attempts to clear more than 12,000 Haitian migrants who have been living under a bridge in Del Rio, Texas. Read more at eltecolote.org Comic by Gus Reyes Photo: © REUTERS/Ralph Tedy Erol" data-recalc-dims="1">

El Tecolote’s 19th issue of the year is out now.

El Tecolote’s 19th issue of the year is out now. 📰

Grab a copy en la Misión, check out the pdf, or subscribe so you'll never miss an issue!

Thank you to Hilda Ayala, Elías Mathus, Eva Moschitto, Kayla Soriano, Colton Webster, Carlos Barón, Kevin Colindres, Mabel Jiménez, Katherine Castillo, Benjamin Fanjoy, Gus Reyes and Alexis Terrazas contributing to this issue.

Want to contribute to El Tecolote? Volunteer with us! 📧 Email editor@eltecolote.org if you're interested or message us!

💻To subscribe go to http://eltecolote.org

📰 To read the PDF click the link in our bio

<img src="https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="El Tecolote’s 19th issue of the year is out now. 📰 Grab a copy en la Misión, check out the pdf, or subscribe so you'll never miss an issue! Thank you to Hilda Ayala, Elías Mathus, Eva Moschitto, Kayla Soriano, Colton Webster, Carlos Barón, Kevin Colindres, Mabel Jiménez, Katherine Castillo, Benjamin Fanjoy, Gus Reyes and Alexis Terrazas contributing to this issue. Want to contribute to El Tecolote? Volunteer with us! 📧 Email editor@eltecolote.org if you're interested or message us! 💻To subscribe go to http://eltecolote.org 📰 To read the PDF click the link in our bio" data-recalc-dims="1">

Read “Housing rights advocates rally for rent re

Read “Housing rights advocates rally for rent relief in the Mission” by Kevin Colindres on our homepage eltecolote.org

Photo: James Wyatt

🔗 http://eltecolote.org/content/en/housing-rights-advocates-rally-for-rent-relief-in-the-mission/

<img src="https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="Read “Housing rights advocates rally for rent relief in the Mission” by Kevin Colindres on our homepage eltecolote.org Photo: James Wyatt 🔗 http://eltecolote.org/content/en/housing-rights-advocates-rally-for-rent-relief-in-the-mission/" data-recalc-dims="1">

“The construction of Line 3 disregards the healt

“The construction of Line 3 disregards the health and survival of indigenous people. It is not only an abuse of ancestral land, but places the livelihood and survival of many indigenous communities at risk.”

Read the commentary “Stop Line 3: Defend Native Land” by Elías Mathus and Kayla Soriano

🔗 http://eltecolote.org/content/en/stop-line-3-defend-native-land/

Illustration by Dio Cramer

<img src="https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="“The construction of Line 3 disregards the health and survival of indigenous people. It is not only an abuse of ancestral land, but places the livelihood and survival of many indigenous communities at risk.” Read the commentary “Stop Line 3: Defend Native Land” by Elías Mathus and Kayla Soriano 🔗 http://eltecolote.org/content/en/stop-line-3-defend-native-land/ Illustration by Dio Cramer" data-recalc-dims="1">

On this episode of “Our Cultura” we speak to S

On this episode of “Our Cultura” we speak to SF-based photographer Mabel Jimenez (@mabeljmnz). Mabel gives advice to future photographers and also talks about her amazing work covering San Francisco’s reaction to the COVID pandemic.

Listen to it at the link in our bio

<img src="https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="On this episode of “Our Cultura” we speak to SF-based photographer Mabel Jimenez (@mabeljmnz). Mabel gives advice to future photographers and also talks about her amazing work covering San Francisco’s reaction to the COVID pandemic. Listen to it at the link in our bio" data-recalc-dims="1">

Acción Latina operates with a small staff and mor

Acción Latina operates with a small staff and more than 100 volunteers each year. We look to hire talented and creative individuals whose values align with those of our organization.

We are currently looking to expand our team with a a managing editor and layout designer. Tap the link in our bio for the full job descriptions and please share.

Graphics by Diana Prado @dianampa

<img src="https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="Acción Latina operates with a small staff and more than 100 volunteers each year. We look to hire talented and creative individuals whose values align with those of our organization. We are currently looking to expand our team with a a managing editor and layout designer. Tap the link in our bio for the full job descriptions and please share. Graphics by Diana Prado @dianampa" data-recalc-dims="1">

Cargar más... Síguenos en Instagram

¡Suscríbase hoy!

El Periòdico

unnamed (14)

unnamed (7)

El Tecolote is 51 years strong this month!

Shop the Teco store

X