El tambor suena más rápido a la vez que late el corazón del chico mientras camina por las calles de la Ciudad de México de la mano débil de su madre y pasa junto a un grupo de danzantes aztecas. Los ojos del chico ven más allá del tambor y las plumas coloridas; ven su cultura, su pasión y su futuro como uno de esos bailarines, sembrando las semillas de la cultura azteca para cientos de personas.
Aztec dance plants seeds of culture
The drum beats faster, and so does the boy’s heart, as he strolls the streets of Mexico City, passing a group of Aztec dancers while holding his mother’s frail hand. The boy’s eyes see more than a drum and colorful feathers, they see his culture, his passion and his future as one of the dancers, planting the seeds of Aztec culture for hundreds of people.
Directora inspira indignacion
Una controversial directora escolar, encargada de mejorar una escuela de bajos recursos, ha sido acusada de abuso físico y verbal a estudiantes, por un grupo de padres de familia, quienes exigen su renuncia inmediata.
Principal sparks outrage
A controversial principal tasked with turning around a struggling, low-income school has been accused of physically and verbally abusing students by a group of parents who are demanding her immediate removal.
Lee takes city, Avalos wins Mission
Ed Lee won the Mayoral election by a large margin—roughly 60 percent of voters listed him as their first choice—but District 11 Supervisor John Avalos won the Mission vote by a landslide, earning 4,439 votes of the 9,726 ballots cast in the district.
Lee toma ciudad, Avalos gana la Misión
Ed Lee ganó la elección a la alcaldía con una gran mayoría—aproximadamente sesenta votantes lo listaron como su primera elección—pero John Avalos, el supervisor del Distrito 11, tubo un éxito arrollador en la Misión con 4.439 votos de los 9.726 en total del distrito.
Acción Latina Presents: 30th Encuentro Del Canto Popular – 3 de diciembre 2011
:leer la historia de
Dia de Muertos 2011
Se cree que durante el Día de Muertos, los espíritus de nuestros seres queridos que se han hido de este mundo, regresan al planeta para celebrar. Nosotros los mortales debemos arreglarnos, sacar la comida, flores y decoraciones y bailar toda la noche con los espíritus que durante esta noche nos honran con su visita. En […]

