- El Tecolote

SFUSD Adds a Courtroom Battle to Their Lengthy List of Reopening Hurdles

In what has deemed quite an unusual move, San Francisco City Attorney Dennis Herrera announced…

Attacks on elderly Asian Americans surge in the Bay Area during the festive season

San Francisco’s 8th poet laureate: Tongo Eisen-Martin, a voice for the people

Prevention Through Deterrence: The Guiding Strategy of U.S. Immigration Enforcement

Increase of coronavirus variants in Mission District, according to UCSF study

Donate to el tecolote (1)

The Latest

Ensuring Access to Resources for Everyone

Attacks On Asian Americans: Seeing the whole story

Advocates demand the inclusion of Arab, Palestinian studies in K-12 curriculum

It’s been called ‘The Latinx Pandemic,’ but did City health officials do enough to reach the Latinx community?

A Monumental Reflection of Community Pride, the Art of Juan R. Fuentes Reaches New Heights

Essential but disposable: how California farmworkers battle COVID-19

eltecogram

Longest-running bilingual newspaper in California. Serving the SF Bay Latino community since 1970. #eltecolote #eltecolotesf #accionlatinasf

🚨The digital arm of San Francisco’s Spanish/E

🚨The digital arm of San Francisco’s Spanish/English newspaper, El Tecolote, has arrived! 🚨

Radio Teco is a podcast that will be diving into the rich cultural history of Latin America as well as connecting listeners with experts who will cover today’s most important current events.

Our first episode will be premiering this Monday, March 1st!

Swipe to hear the trailer in Español.

Share this trailer with a friend and help us spread the word about El Tecolote’s next step into the digital world!

Special thanks to Monti (@thereelmonti), our A/V Editor for working so hard on this project the last few months, and to Gus (@gustrazo_reyes) and Josué (@josue.rojas.art) for these amazing logos!

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="🚨The digital arm of San Francisco’s Spanish/English newspaper, El Tecolote, has arrived! 🚨 Radio Teco is a podcast that will be diving into the rich cultural history of Latin America as well as connecting listeners with experts who will cover today’s most important current events. Our first episode will be premiering this Monday, March 1st! Swipe to hear the trailer in Español. Share this trailer with a friend and help us spread the word about El Tecolote’s next step into the digital world! Special thanks to Monti (@thereelmonti), our A/V Editor for working so hard on this project the last few months, and to Gus (@gustrazo_reyes) and Josué (@josue.rojas.art) for these amazing logos!" data-recalc-dims="1">

Our fourth issue of the year is out now!! Grab a

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="Our fourth issue of the year is out now!! Grab a copy en la Misión, check out the pdf, or subscribe so you'll never miss an issue! To subscribe go to http://eltecolote.org To read the PDF click the link in our profile!" data-recalc-dims="1">

Jenny Manrique of Ethnic Media Services(@ethnicmed

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="Jenny Manrique of Ethnic Media Services(@ethnicmediaservices), details the plight and fears of California’s farmworkers and other essential undocumented workers that remain vulnerable as their exposure to COVID-19 remains high. Jenny Manrique de Ethnic Media Services, detalla la difícil situación y los temores de los trabajadores agrícolas de California y otros trabajadores indocumentados esenciales que siguen siendo vulnerables ya que su exposición al COVID-19 sigue siendo alta. Photos: David Bacon Tap the link in our profile to read the story." data-recalc-dims="1">

Contributor Daniel Marquez highlights the inequiti

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="Contributor Daniel Marquez highlights the inequities that exist in California’s prison system, along with the growing infection and death rate in prisons due to COVID-19, with little to no consequences for those in charge. Funding for this special report was provided by the Akonadi Foundation(@akonadifoundation , which is supporting the Black and Brown Media Consortium, a collaborative journalism project between El Tecolote and the San Francisco Bay View Newspaper (@sfbayview). El colaborador Daniel Márquez destaca las desigualdades que existen en el sistema penitenciario de California, junto con la creciente tasa de infección y muerte en las cárceles debido al COVID-19, con pocas o ninguna consecuencia para los responsables. El financiamiento para este informe especial fue proporcionado por la Fundación Akonadi, que apoya al Black and Brown Media Consortium, un proyecto de periodismo colaborativo entre El Tecolote y el periódico San Francisco Bay View. 📝: @elmarquezismo 📸: @seanzyshoots Tap the link in our profile to read the story." data-recalc-dims="1">

Writer Peter J. Suter informs us of the importance

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="Writer Peter J. Suter informs us of the importance of community partnerships with the opening of the COVID-19 vaccination center at 24th and Capp streets, located in the heart of the Mission District. El escritor Peter J. Suter nos informa de la importancia de las asociaciones comunitarias con la apertura del centro de vacunación COVID-19 en las calles 24 y Capp, ubicado en el corazón del Distrito de la Misión. Photos: @funbenjoy Tap the link in our profile to read the story!" data-recalc-dims="1">

As we commemorate Black History Month, we’d like

As we commemorate Black History Month, we’d like to run it back to pre-COVID times and share some moments that celebrate our African and Afro-Latinx comunidad and unity. And as we continue to highlight the stories from our Black community, let us remember that these stories are worth telling year round and not just in February.

📸 (1/3): Artist and graphic designer Emory Douglas, who served as the Minister of Culture and art director for the Black Panthers, poses for a portrait in his studio located in San Francisco, April 9, 2019. In a showing of Black and Brown solidarity, Douglas played an instrumental role in the creation of Basta Ya!, a newspaper that advocated for the freedom of Los Siete, a group of Central American youths from San Francisco who were charged and later acquitted in the killing of a plain-clothed police officer in 1969. Photo: Natasha Dangond

📸 (2): A view of a Black Panther poster designed by Emory Douglas is seen through a magnifying loupe in his studio, April 9, 2019. Photo: Natasha Dangond

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="As we commemorate Black History Month, we’d like to run it back to pre-COVID times and share some moments that celebrate our African and Afro-Latinx comunidad and unity. And as we continue to highlight the stories from our Black community, let us remember that these stories are worth telling year round and not just in February. 📸 (1/3): Artist and graphic designer Emory Douglas, who served as the Minister of Culture and art director for the Black Panthers, poses for a portrait in his studio located in San Francisco, April 9, 2019. In a showing of Black and Brown solidarity, Douglas played an instrumental role in the creation of Basta Ya!, a newspaper that advocated for the freedom of Los Siete, a group of Central American youths from San Francisco who were charged and later acquitted in the killing of a plain-clothed police officer in 1969. Photo: Natasha Dangond 📸 (2): A view of a Black Panther poster designed by Emory Douglas is seen through a magnifying loupe in his studio, April 9, 2019. Photo: Natasha Dangond" data-recalc-dims="1">

Jenny Manrique of Ethnic Media Services, dispels

Jenny Manrique of Ethnic Media Services, dispels vaccine myths by reporting that the vaccine is safe, effective against the UK variant B117, and it will be available to everyone regardless of immigration status or health insurance. As California sees 3 million COVID-19 cases–55% of which are affecting Latinx people it is of the utmost importance to consider the vaccine as a way to better protect our families.

Jenny Manrique, de Ethnic Media Services, disipa los mitos de las vacunas al informar que la vacuna es segura, eficaz contra la variante B117 del Reino Unido y estará disponible para todos, independientemente del estado migratorio o del seguro médico. Ya que California tiene 3 millones de casos de COVID-19, el 55% de los cuales afectan a personas latinas, es de suma importancia considerar la vacuna como una forma de proteger mejor a nuestras familias.

Photo Courtesy: Ethnic Media Services

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="Jenny Manrique of Ethnic Media Services, dispels vaccine myths by reporting that the vaccine is safe, effective against the UK variant B117, and it will be available to everyone regardless of immigration status or health insurance. As California sees 3 million COVID-19 cases–55% of which are affecting Latinx people it is of the utmost importance to consider the vaccine as a way to better protect our families. Jenny Manrique, de Ethnic Media Services, disipa los mitos de las vacunas al informar que la vacuna es segura, eficaz contra la variante B117 del Reino Unido y estará disponible para todos, independientemente del estado migratorio o del seguro médico. Ya que California tiene 3 millones de casos de COVID-19, el 55% de los cuales afectan a personas latinas, es de suma importancia considerar la vacuna como una forma de proteger mejor a nuestras familias. Photo Courtesy: Ethnic Media Services" data-recalc-dims="1">

Janeth Sanchez interviews Zainab Hussain, an inter

Janeth Sanchez interviews Zainab Hussain, an international student from Dubai and recent graduate of San Jose State University, who dealt with being a college student, the pandemic and immigration, all in the age of Trump.

Janeth Sanchez entrevista a Zainab Hussain, una estudiante internacional de Dubai y recién graduada de la Universidad Estatal de San José, que lidio con ser estudiante universitaria, la pandemia y la inmigración, todo en la era de Trump.

Tap the link in our bio to read the story.

<img src="https://mlnen3dsaruo.i.optimole.com/sF_aNS4-iQ4QqhYG/w:auto/h:auto/q:auto/https://i2.wp.com/eltecolote.org/content/wp-content/plugins/instagram-feed/img/placeholder.png?w=1170" alt="Janeth Sanchez interviews Zainab Hussain, an international student from Dubai and recent graduate of San Jose State University, who dealt with being a college student, the pandemic and immigration, all in the age of Trump. Janeth Sanchez entrevista a Zainab Hussain, una estudiante internacional de Dubai y recién graduada de la Universidad Estatal de San José, que lidio con ser estudiante universitaria, la pandemia y la inmigración, todo en la era de Trump. Tap the link in our bio to read the story." data-recalc-dims="1">

Load More... Follow on Instagram

white_teco

Serving the Bay Area since 1970, El Tecolote is San Francisco’s Latino bilingual newspaper.

© 2020 El Tecolote | Published by Acción Latina | Site by Erika Betty Carlos

SUPPORT EL TECOLOTE

GIVE NOW

X