Bay Area les convoca a alzar sus voces contra el fraude electoral en México y la obstrucción a nuestro voto en el extranjero, y contra la violencia que ha dejado más de 60,000 muertos • Consulado Mexicano, 532 Folsom St.
Librotraficante Bay Area
Librotraficante Bay Area responds to the recent eliminations of ethnic studies education programs and the banning of books by writers of color and socially conscious authors in Tucson, Arizona. Some of San Francisco’s finest poets including M.C. Naomi Quiñones, Lucha Corpi, Tomas Riley, Genny Lim and Jack Hirschman read their own work from books banned […]
Cunamacué benefit dinner and show
An intimate dinner and gathering of music, dance, film and poetry, featuring Amor da Samba, Cunamacué and poetry by Yaccaira Salvatierra. Senegalese dinner, silent auction, documentary screening of Afro Peruvian History and Culture. Music by D.J. Eddie and Golden Cobra • Admission: $35 Venue: Bissap Baobap Village, 3372 19th St. For more info: www.brownpapertickkets.com/event/25406
Landmark taqueria honored for serving Mission
The 88-year-old, family-owned Mission establishment, Casa Sanchez—known for its free chips and salsa, live music and a short-lived but memorable “free burritos for life” offer to any customer willing to be tattooed with the restaurant’s mascot—has been formally honored with the 2012 Gellert Family Business Award.
Taquería honorada por servir a la Misión
Casa Sanchez, el establecimiento familiar con 88 años de antigüedad en la Misión—conocido por sus chips y salsa, música en vivo y su corta pero memorable promoción de “burritos gratis de por vida” para cualquier cliente dispuesto a tatuarse con la mascota del restaurante—ha sido formalmente honrado con el Premio Gellert de Negocios Familiares 2012.
Virtuoso de jazz local produce más que música
John Calloway, multi-instrumentalista, arreglista, y educador en la Universidad Estatal de San Francisco, recibirá el premio “Héroe de Jazz” por parte de la Asociación Nacional de Periodistas de Jazz, una corporación sin fines de lucro que promueve los intereses de profesionales en los medios de comunicación que cubren el jazz.
Local jazz virtuoso gives back more than music
John Calloway, multi-instrumentalist, arranger and educator at San Francisco State University, will receive the local “Jazz Hero” award from the National Jazz Journalists Association, a non-profit corporation promoting the interests of media professionals covering jazz.
Verano ofrece una tregua en el hambre de la juventud local
Un programa municipal de comida gratuita para niños está en camino y provee a los jóvenes locales menores de 18 años de edad con comidas y bocadillos saludables y fácilmente accesibles.

