Directorio: dónde encontrar comida gratuita para estudiantes durante el cierre de escuelas del SFUSD

Ante el cierre de las escuelas del Distrito Escolar de San Francisco (SFUSD, por sus siglas en inglés) debido a una huelga histórica del personal docente, las familias de la ciudad enfrentan interrupciones repentinas en el acceso a alimentos, al cuidado infantil y a sus actividades rutinarias. Mientras las negociaciones continúan y los planes siguen cambiando, diversas organizaciones comunitarias, bibliotecas públicas y centros recreativos se han movilizado para brindar apoyo.  

A continuación, presentamos una lista de centros de distribución de comida gratuita para estudiantes menores de 18 años. La comida se distribuirá por orden de llegada hasta agotar existencias, y los horarios y su disponibilidad podría variar según evolucione la situación.

Seguiremos actualizando este listado conforme haya más información. 

---

---

LUNES, 9 DE FEBRERO 

Bayview YMCA
1601 Lane St. | 11:45 AM-1 PM (50 almuerzos + 50 desayunos)

Boys & Girls Clubs of SF – Excelsior Clubhouse
163 London St. | 12-1 PM (30 almuerzos)

Community Youth Center – Chinatown
830 Sacramento St. | 12-1:30 PM (100 almuerzos)

Community Youth Center – Richmond
980 Clement St. | 12-1:30 PM (150 almuerzos)

Community Youth Center – Tenderloin
1038 Post St. | 12-1:30 PM (50 almuerzos)

FACES SF
100 Whitney Young Circle | 12-1 PM (100 almuerzos)

Gilman Playground
903 Gilman Ave. | 12-1 PM (45 almuerzos + 45 desayunos)

Hamilton Recreation Center
1900 Geary Blvd. | 12-1 PM (20 almuerzos + 20 desayunos)

Joseph Lee Recreation Center
1395 Mendell St. | 2:30-3:30 PM (40 almuerzos + 40 desayunos)

Mission Graduates
3040 16th St. | 12-1 PM (100 almuerzos + 100 desayunos)

Mission Language & Vocational School – Main
2929
19th St. | 12-1 PM (150 almuerzos + 100 desayunos)

Pomeroy Recreation & Rehabilitation Center
207 Skyline Blvd. | 12-1 PM (20 almuerzos + 20 desayunos)

R.O.C.K.
1533 Sunnydale Ave. | 12-1 PM (40 almuerzos + 40 desayunos)

Samoan Community Development Center
2055 Sunnydale Ave. | 12-1 PM (30 almuerzos + 30 desayunos)

TEL HI Neighborhood Center – Sitio 1
555 Chestnut St. | 12-12:45 PM (90 almuerzos + 90 desayunos)

TEL HI Neighborhood Center – Sitio 2
567 Bay St. | 12:30-1 PM (50 almuerzos + 50 desayunos)

TEL HI Neighborhood Center – Sitio 3
660 Lombard St. | 12-1 PM (75 almuerzos)

The Marsh
1070 Valencia St. | 1-2 PM (80 almuerzos + 80 desayunos)

The Richmond Neighborhood Center
741 30th Ave. | 11:30 AM.-1:30 PM (150 almuerzos)

UP ON TOP
570 Ellis St. | 11:30 AM.-1:30 PM (75 almuerzos + 50 desayunos)

Youth 1st
801 Shields St. | 12-12:30 PM (50 almuerzos + 50 desayunos)

Youth Art Exchange – Sitio 1
1950 Mission St. | 12-1 PM (50 almuerzos)

Youth Art Exchange – Sitio 2
400 Geneva Ave. | 12-1 PM (50 almuerzos)

MARTES, 10 DE FEBRERO

826 Valencia – Sede principal
826 Valencia St. | 12-12:30 PM (30 almuerzos)

826 Valencia – Mission Bay
1310 4th St. | 12-12:30 PM (30 almuerzos)

826 Valencia – Tenderloin
180 Golden Gate Ave. | 12-12:30 PM (30 almuerzos)

Bayview YMCA
1601 Lane St. | 11:45 AM-1 PM (50 almuerzos)

Biblioteca Pública sede Bernal Heights 
500 Cortland Ave. | 12-1 PM (20 almuerzos)

Betty Ann Ong Recreation Center
1199 Mason St. | 12-1 PM (30 almuerzos)

Boys & Girls Clubs of SF – Excelsior Clubhouse
163 London St. | 12-1 PM (30 almuerzos)

Buena Vista Child Care
1249 Alabama St. | 12-1 PM (40 almuerzos)

Community Youth Center – Chinatown
830 Sacramento St. | 12-1:30 PM (100 almuerzos)

Community Youth Center – Richmond
980 Clement St. | 12-1:30 PM (100 almuerzos)

Community Youth Center – Tenderloin
1038 Post St. | 12-1:30 PM (50 almuerzos)

FACES SF
100 Whitney Young Circle | 12-1 PM (100 almuerzos)

Gilman Playground
903 Gilman Ave. | 12-1 PM (45 almuerzos)

Hamilton Recreation Center
1900 Geary Blvd. | 12-1 PM (20 almuerzos)

Biblioteca Pública sede Ingleside 
1649 Ocean Ave. | 12-1 PM (20 almuerzos)

Joseph Lee Recreation Center
1395 Mendell St. | 2:30-3:30 PM (40 almuerzos)

Biblioteca Pública sede principal
100 Larkin St. | 12-1 PM (20 almuerzos)

Minnie and Lovie Ward Recreation Center
650 Capitol Ave. | 12-1 PM (30 almuerzos)

Mission Graduates
3040 16th St. | 12-1 PM (100 almuerzos)

Mission Language & Vocational School – Sede principal
2929 19th St. | 12-1 PM (150 almuerzos)

Mission Language & Vocational School – Excelsior
4834 Mission St. | 12-1 PM (100 almuerzos)

Palega Recreation Center
500 Felton St. | 12-1 PM (30 almuerzos)

Pomeroy Recreation & Rehabilitation Center
207 Skyline Blvd. | 12-1 PM (50 almuerzos)

Biblioteca Pública sede Portola 
380 Bacon St. | 12-1 PM (40 almuerzos)

Biblioteca Pública sede Potrero 
1616 20th St. | 12-1 PM (20 almuerzos)

R.O.C.K.
1533 Sunnydale Ave. | 12-1 PM (30 almuerzos)

Samoan Community Development Center
2055 Sunnydale Ave. | 12-1 PM (30 almuerzos)

St. Mary’s Recreation Center
95 Justin Dr. | 12-1 PM (30 almuerzos)

Sunset Recreation Center
2201 Lawton St. | 12-1 PM (30 almuerzos)

TEL HI Neighborhood Center – Sitio 1
555 Chestnut St. | 12-12:45 PM (90 almuerzos)

TEL HI Neighborhood Center – Sitio 2
567 Bay St. | 12:30-1 PM (50 almuerzos)

TEL HI Neighborhood Center – Sitio 3
660 Lombard St. | 12-1 PM (75 almuerzos)

The Marsh
1070 Valencia St. | 11:30 AM-1:30 PM (80 almuerzos)

The Richmond Neighborhood Center
741 30th Ave. | 11:30 AM-1:30 PM (150 almuerzos)

UP ON TOP
570 Ellis St. | 11:30 AM-1:30 PM (75 almuerzos)

Vision Academy – Bayview
1311 Quesada Ave. | 12-1 PM (60 almuerzos)

Biblioteca Pública sede Visitacion Valley 
201 Leland Ave. | 12-1 PM (30 almuerzos)

Youth 1st
801 Shields St. | 12-12:30 PM (50 almuerzos)

Youth Art Exchange – Sitio 1
1950 Mission St. | 12-1 PM (35 almuerzos)

Youth Art Exchange – Sitio 2
400 Geneva Ave. | 12-1 PM (30 almuerzos)