La oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Marin tenía programada una audiencia previa al juicio el lunes 8 de diciembre por los cargos presentados por la Arquidiócesis de San Francisco por delitos graves de vandalismo contra cinco activistas nativas americanas que derribaron una estatua de Junipero Serra ubicada frente a la Misión San Rafael el 12 de octubre en el Día de los Pueblos Indígenas. 

Dicha audiencia es una parte del proceso judicial en la que el juez informa a los acusados sobre los cargos que se presentan en su contra, sus derechos constitucionales y, por lo general, fija una fecha para una audiencia real. El juicio previo se programó inicialmente y se llevó a cabo a través de una videoconferencia, pero el juez que preside el caso pospuso la fecha del juicio al viernes 11 de diciembre.

Cinco activistas indígenas están siendo acusadas de vandalismo grave tras derribar una estatua de Junípero Serra en San Rafael el 12 de octubre, fecha conocida como el Día de los Pueblos Indígenas. Para muchos indígenas de California, Serra es visto como responsable de la esclavitud de los nativos americanos a través del sistema de misiones españolas. Foto: Chris Tuite

La Comunidad Nativa Americana ha nombrado a esas activistas acusadas #IndigenousPeoples5 o IP5, exigiendo se retiren todos los cargos contra las cinco mujeres indígenas Ines Shiam Gardilcic, de 40 años, y Victoria Eva Montanopena, de 29 años, acusadas de vandalismo; Melissa Aguilar, de 36 años, de Novato; Marjorie Nadeska Delgadillo, de 36 años, de San Rafael, y Moira Cribben Van de Walker, de 25 años, de San Anselmo.

Cinco activistas indígenas están siendo acusadas de vandalismo grave tras derribar una estatua de Junípero Serra en San Rafael el 12 de octubre, fecha conocida como el Día de los Pueblos Indígenas. Para muchos indígenas de California, Serra es visto como responsable de la esclavitud de los nativos americanos a través del sistema de misiones españolas. Foto: Chris Tuite

En una conferencia de prensa virtual celebrada por Communities United for Restorative Justice (CURYJ, por sus siglas en inglés), los líderes espirituales indígenas y los líderes religiosos hicieron declaraciones de apoyo al IP 5. George Galvis, Director Ejecutivo de CURYJ, afirma que la iglesia católica se perfila como líder en justicia restaurativa, pero está fuera de sintonía con el movimiento nacional para eliminar los símbolos del odio. “No nos disculpamos por la remoción de la estatua, de hecho, creo que hay una oportunidad para que la iglesia católica y la arquidiócesis comiencen a enmendar y expiar algunos de los daños que han causado a los pueblos indígenas de California y en toda la nación india, comenzando por el Sistema de Misiones de California —dijo Galvis— que eran plantaciones de esclavos indígenas; no podemos seguir barriendo esta historia bajo la alfombra. Creo que una disculpa de la iglesia católica cuando acusan a las mujeres indígenas de delito grave por vandalismo y las criminalizan en un momento en el que sabemos que la iglesia y Caridades Católicas obtienen millones de dólares en subvenciones para hacer justicia restaurativa en el área de la bahía. Es absolutamente hipócrita”.

Morning Star Gali, Directora Ejecutiva de Restauración de la Justicia para los Pueblos Indígenas y miembro inscrito de la Banda Ajumawi de la Tribu Pit River, dijo: “Apoyo la demolición de los monumentos del colonialismo al genocidio y la supremacía blanca. Junipero Serra fue misionero del genocidio. En la década de 1700 impuso misiones cristianas a través de la llamada California y capturó, esclavizó y asimiló brutalmente a los pueblos indígenas de California”. 

Gali luego leyó una declaración escrita de Andrea Carmen del Consejo Internacional de Tratados Indios. El siguiente es un extracto de ella:

“La brutal historia de la colonización de California, incluso a través del establecimiento de las misiones que resultaron en la reubicación forzada, la esclavitud, la violencia y la conversión forzada de los pueblos indígenas, no se ha contado completamente. A los niños indígenas y no indígenas se les enseñan verdades a medias en las escuelas públicas sobre la historia de California hasta el día de hoy, incluidas las acciones y el papel del padre Junipero Serra. Esto no es un menosprecio de la religión de nadie. Pero también tenemos derecho a vivir con dignidad, libres de racismo y del trauma continuo de versiones erróneas de la historia”. 

Cinco activistas indígenas están siendo acusadas de vandalismo grave tras derribar una estatua de Junípero Serra en San Rafael el 12 de octubre, fecha conocida como el Día de los Pueblos Indígenas. Para muchos indígenas de California, Serra es visto como responsable de la esclavitud de los nativos americanos a través del sistema de misiones españolas. Foto: Chris Tuite