Become a member of El Tecolote: Meet the moment for immigrant, working-class Latinos

Join Now!
  • Newsletter
  • Become a Member 🦉
  • News
  • Arts & Culture
  • Resources
  • Voices
  • About
  • Contribute
  • Advertise
  • Español
  • Facebook Page
  • Instagram
Skip to content
  • About
  • Contribute
  • Advertise
  • Español
  • Facebook Page
  • Instagram
El Tecolote

El Tecolote

San Francisco's Latinx newspaper since 1970

  • Newsletter
  • Become a Member 🦉
Become a Member🦉
  • News
  • Arts & Culture
  • Resources
  • Voices

Tag: Song of the Flies

Posted inNews

Bilingual book highlights work of Colombian poet

by inaki and El Tecolote Staff September 8, 2010September 23, 2010

In a small book of poems, Maria Mercedes Carranza proposes a sad route through 24 cities that have suffered extreme violence in her martyred country: Colombia.

  • A glimpse at San Francisco’s Latino pressSeptember 19, 2026
  • Peer-to-peer training program emerges to help Latina domestic workers cope with unsafe cleaning productsSeptember 19, 2026
  • Mission Mediarts digitaliza medio sigloSeptember 19, 2026
  • Mission Lotería seeks to bring new customers to local merchantsSeptember 19, 2026
  • NAHJ honors two local journalistsSeptember 19, 2026
  • The future is oursSeptember 19, 2026
  • BriefsSeptember 19, 2026
  • Mission muralists push to make restoration a prioritySeptember 1, 2026

El Tecolote
  • Facebook Page
  • Instagram
© 2026 El Tecolote Powered by Newspack