El correo electrónico redactado por una sobreviviente de intento de violación en el distrito de la Misión de San Francisco a principios de este mes, propició que miembros de la comunidad hablaran en contra de lo que los activistas por los derechos de las mujeres describen como un problema nacional de ‘violencia de género’.