Those passing by Philz Coffee on 24th Street probably can’t help but pause to check out the colorful paintings—the ones that display the Día De Los Muertos-inspired characters wearing San Francisco Giants apparel, and the one that shows a clenched raised fist atop a United Farm Workers flag.