Become a member of El Tecolote: Meet the moment for immigrant, working-class Latinos

Join Now!
  • Become a Member 🦉
  • News
  • Arts & Culture
  • Resources
  • Voices
  • About
  • Contribute
  • Advertise
  • Español
  • Facebook Page
  • Instagram
Skip to content
  • About
  • Contribute
  • Advertise
  • Español
  • Facebook Page
  • Instagram
El Tecolote

El Tecolote

San Francisco’s Latinx newspaper since 1970

  • Become a Member 🦉
Become a Member🦉
  • News
  • Arts & Culture
  • Resources
  • Voices

Tag: Berkeley City College

Posted inNews

Bilingual interpreters graduate from new program

by El Tecolote Staff December 20, 2012December 20, 2012

Graduates from the newly established Spanish Medical Interpreter Program at Berkeley City College rejoiced as they received their certificates of achievement.

  • MCCLA is coming back after financial collapse. Here’s the path forwardApril 6, 2026
  • Beyond live blogs: El Tecolote’s community-centered model for real-time crisis coverageMarch 26, 2026
  • New S.F. law could push street food vendors out — or force $15,000 upgradesMarch 26, 2026
  • SF is towing more RVs than providing housing, leaving many on the streetsMarch 24, 2026
  • Immigration news: ICE at airports, third-country deportations and moreMarch 24, 2026
  • USPS honors lowrider culture with first-ever stamp seriesMarch 23, 2026
  • Viral video captures ICE arrest at SFO. Here’s what we know so farMarch 23, 2026
  • $1 million in rent refunds? How rent strikes are forcing S.F. landlords to negotiateMarch 11, 2026

© 2026 El Tecolote Powered by Newspack
  • Facebook Page
  • Instagram