Posted inVoices

The murder of Victoria Salazar and the need for transnational police abolition

Trigger Warning: graphic descriptions of violence and femicide of Central American women On March 27, in the popular tourist destination of Tulum, Mexico, Salvadoran-born Victoria Salazar was murdered by a Mexican police officer. Surveillance camera footage of her murder went viral; depicting Salazar handcuffed, unable to breathe as a policewoman kneeled on her back, with […]

Posted inEducation

Survey by SF students reveal inequity, slow internet speeds for low income families

Editor’s note: The following is a story written by 4th and 5th grade bilingual students at Paul Revere Elementary School in Bernal Heights, and focuses on the inequity that exists around  internet speeds for low income families and the impact that has children’s education. Imagine you are in class and your internet goes off. You […]

Posted inNews

Bukele carried out his “democratic coup”

This article was originally published in Spanish by ARPAS. Translated by CISPES and reprinted by El Tecolote, with permission. The Bay Area CISPES Chapter is in solidarity with those whose voices and political analysis are being suppressed by the Bukele administration. President Bukele attacks all opposition and has even violated press freedom by attacking Salvadoran […]

Posted inImmigration

Bordering on Hope

The Pro Amore Dei migrant shelter is buzzing with energy in anticipation of the Easter Sunday celebration—the incessant sound of children playing, babies crying, dozens of conversations, and food being prepared for the shelter’s approximately 100 inhabitants echoes all the way down the block. Located deep inside one of Tijuana’s hilly working class neighborhoods, Pro […]