Become a member of El Tecolote: Meet the moment for immigrant, working-class Latinos

Join Now!
  • Become a Member 🦉
  • News
  • Arts & Culture
  • Resources
  • Voices
  • About
  • Contribute
  • Advertise
  • Español
  • Facebook Page
  • Instagram
Skip to content
  • About
  • Contribute
  • Advertise
  • Español
  • Facebook Page
  • Instagram
El Tecolote

El Tecolote

San Francisco's Latinx newspaper since 1970

  • Become a Member 🦉
Become a Member🦉
  • News
  • Arts & Culture
  • Resources
  • Voices

Author Archives: Mariana Duran

Mariana Duran is a bilingual reporter for El Tecolote through UC Berkeley's California Local News Fellowship. Her work has also been featured in the Los Angeles Times, KQED and the San Luis Obispo Tribune.

mariana@eltecolote.org
Posted inNews

Spanish-language medical interpreters fight against short staffing at UCSF

by Mariana Duran 10 hours agoNovember 10, 2025

As UCSF faces a hiring freeze, Spanish-language medical interpreters say severe short-staffing is jeopardizing patient care for immigrant families.

Posted inNews

Trump ‘surge’ threat pushes forward S.F. $3.5 million plan to fund immigrant defense

by Mariana Duran October 29, 2025October 30, 2025
Posted inNews

These two S.F. neighborhoods reveal aftermath of RV crackdown — and it’s about to get worse

by Mariana Duran, Pablo Unzueta and Yesica Prado October 27, 2025November 10, 2025
Posted inNews

Immigration Tracker: Updates on ICE enforcement, DACA and more

by Mariana Duran and Pablo Unzueta October 7, 2025October 7, 2025
Posted inNews

Across cultures, S.F. immigrants rally behind this 3,000-year-old ancient remedy

by Mariana Duran October 1, 2025October 1, 2025
Posted inNews

Immigration Tracker September 2025: Updates on H1B, ICE face coverings and more

by Mariana Duran, Pablo Unzueta and Beatriz Johnston Hernández September 26, 2025October 7, 2025
Posted inNews

Trump administration sued over San Francisco ICE courthouse arrests, detentions

by Mariana Duran September 19, 2025September 29, 2025
Posted inNews

Immigration Tracker (Jan–Aug 2025): Updates on TPS, ICE arrests and more

by Mariana Duran, Pablo Unzueta and Beatriz Johnston Hernández September 4, 2025October 7, 2025
Posted inCommunity

‘She’s my home’: An S.F. couple’s life unraveled after one ICE check-in

by Mariana Duran August 1, 2025August 1, 2025
Posted inNews

Immigration Tracker: Updates on TPS, work visas and deportation rules

by Mariana Duran and Beatriz Johnston Hernández July 8, 2025September 4, 2025

Posts pagination

1 2 3 … 5 Older posts
  • Spanish-language medical interpreters fight against short staffing at UCSFNovember 10, 2025
  • ‘How far are we willing to go?’ Inside San Francisco’s RV towing blitz and its biggest failuresNovember 10, 2025
  • Photos show enduring legacy of Mission’s Día de Muertos processionNovember 3, 2025
  • Ahead of Día de Muertos, S.F. Latinos balance resilience with cautionOctober 30, 2025
  • How to build an altar that truly connects with you this Día de MuertosOctober 29, 2025
  • Trump ‘surge’ threat pushes forward S.F. $3.5 million plan to fund immigrant defenseOctober 29, 2025
  • “It was terrible”: Latinx drag queen Hilary Rivers released from ICE detention after getting asylumOctober 28, 2025
  • 8 Día de Muertos events you can’t miss in San FranciscoOctober 28, 2025

© 2025 El Tecolote Powered by Newspack
  • Facebook Page
  • Instagram