Los recientes tiroteos relacionados con las pandillas sirven de mortal recordatorio de que la Misi\u00f3n sigue siendo un campo de muerte para cierta juventud descarriada. Mientras la polic\u00eda sigue diciendo que est\u00e1 haciendo todo lo que est\u00e1 en su poder para hacer que el barrio sea seguro para los comerciantes y residentes, \u00bfpero qu\u00e9 est\u00e1n haciendo para cumplir esa promesa? S\u00ed, durante un periodo de tiempo intensificaron sus patrullas a pie y tuvieron varias reuniones con l\u00edderes de la comunidad.<\/p>\n
Ocasionalmente, arrestan unos pocos de los jefes pandilleros y sus soldados de a pie. Incluso abogan por un mandato civil que restrinja los movimientos de los Norte\u00f1os y los Sure\u00f1os e impedirles vestir sus colores. Pero las pandillas todav\u00eda est\u00e1n medrando en nuestra comunidad sin final a la vista. Es cierto que las cosas pueden haberse calmado por un tiempo, pero s\u00f3lo por un rato. Quiz\u00e1s un ej\u00e9rcito de antiguos miembros de pandillas deber\u00eda ser desatado sobre los Norte\u00f1os y Sure\u00f1os para dejarles claro que la vida loca no lleva a ninguna parte. De hecho, el asesinato de Aldo Troncoso de 24 a\u00f1os, que desencaden\u00f3 la violencia reciente es bastante ir\u00f3nico. En el momento de su muerte por tiroteo, Aldo era un estudiante del City College, que parec\u00eda ir bien en sus clases. Sin duda una soluci\u00f3n a su problema no ser\u00e1 f\u00e1cil. Pero una cosa es cierta, estos asesinatos sin sentido tienen que detenerse. Quiz\u00e1s haya necesidad de una reuni\u00f3n de la comunidad para discutir a fondo un mandato claro para la alcald\u00eda sobre lo que se necesita para hacer frente nuestro problema con las pandillas. No podemos permitirnos perder otra vida joven por una guerra territorial sin sentido que solo trae dolor.<\/p>\n
He aqu\u00ed una alarmante noticia\u2026 El New York Times inform\u00f3 recientemente que en Los \u00c1ngeles a un inmigrante mexicano con problemas de ri\u00f1ones se le neg\u00f3 un trasplante de su hermano, porque este \u00faltimo, un ciudadano mexicano, no se le concedi\u00f3 un visado para entrar a los EEUU. Se informa que el Departamento de Estado no tiene un visado para la categor\u00eda m\u00e9dica, por lo que un donante que viva fuera de los EEUU debe solicitar un visado de turista, que puede tardar en obtenerse meses o incluso a\u00f1os. De hecho, las autoridades m\u00e9dicas han dicho que esta situaci\u00f3n ha empeorado desde el 11 de septiembre y la adopci\u00f3n de m\u00e1s estrictas medidas de seguridad. Los doctores y los inmigrantes est\u00e1n frustrados especialmente cuando los donantes son familiares, que son justo lo que necesitan, por lo tanto pueden evitar estar en una lista de espera de tres a\u00f1os para obtener un \u00f3rgano. \u00a1Qu\u00e9 parodia! Quiz\u00e1s los grupos de defensa de los derechos de los inmigrantes, deber\u00edan echar un ojo a este asunto e iniciar una campa\u00f1a de presi\u00f3n sobre el Congreso por un soluci\u00f3n m\u00e1s justa.<\/p>\n
En el frente dom\u00e9stico, se est\u00e1n mostrando algunas preocupaciones alrededor de la actual exposici\u00f3n Olmeca en el de Young Museum. Aparentemente ciertas personas se cuestionan algunas de las deficiencias en la promoci\u00f3n como la ausencia de pancartas en la Misi\u00f3n y en otras partes de la ciudad, as\u00ed como un mayor \u00e9nfasis en los programas gratuitos del viernes en la noche. Hay inquietud tambi\u00e9n sobre que el boleto de $25 es un poco elevado. De hecho, no se les deber\u00eda negar el acceso a las familias de bajos ingresos a la exposici\u00f3n, pero se les pedir\u00eda, al menos, que hicieran una donaci\u00f3n. De hecho, me han dicho que las \u00faltimas siete noches de viernes para ver la exposici\u00f3n y tener completo acceso al museo costar\u00e1 s\u00f3lo $10. Las inquietudes mostradas parecen leg\u00edtimas. Dar\u00eda la impresi\u00f3n que los funcionarios del de Young aprovechar\u00edan esta oportunidad para obtener una audiencia nueva, especialmente una que est\u00e1 creciendo cada vez m\u00e1s, a lo largo y ancho del estado. Por lo tanto, los atraes con una exposici\u00f3n Olmeca fabulosa y toda la fanfarria posible y los invitas a ser miembros con literatura en su lengua originaria. \u00bfEstar\u00e1 de acuerdo en que esto significa buen sentido comercial? Quiz\u00e1s no sea demasiado tarde para que el de Young pueda cosechar todos los beneficios de la exposici\u00f3n Olmeca. Al menos espero que no.<\/p>\n
Por \u00faltimo, gloria a nuestra querida amiga Rebeca Maule\u00f3n que recientemente fue nombrada directora de educaci\u00f3n del SFJAZZ, que ofrece una serie de conciertos de jazz del 24 de febrero al 25 de junio. Rebeca es compositora, autora y pianista que toc\u00f3 en varias ocasiones en nuestro Encuentro del Canto Popular. Tambi\u00e9n es una miembro permanente de la facultad en el departamento de m\u00fasica del City College de San Francisco. Este nombramiento es bien merecido, Rebeca. Ciertamente nos haces a todos estar muy orgullosos de tus logros.<\/p>\n
\u2014Traducci\u00f3n Emilio Ram\u00f3n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Los recientes tiroteos relacionados con las pandillas sirven de mortal recordatorio de que la Misi\u00f3n sigue siendo un campo de muerte para cierta juventud descarriada.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[987,829,1008],"coauthors":[],"class_list":["post-8656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-voices","tag-gangs","tag-nortenos","tag-sorenos","entry"],"yoast_head":"\n