{"id":70542,"date":"2026-02-03T16:03:27","date_gmt":"2026-02-04T00:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=70542"},"modified":"2026-02-04T11:26:21","modified_gmt":"2026-02-04T19:26:21","slug":"fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/","title":{"rendered":"En im\u00e1genes: la comunidad de la Misi\u00f3n se moviliza para salvar el MCCLA"},"content":{"rendered":"\n<p>M\u00e1s de 300 integrantes de la comunidad art\u00edstica, el activismo, personas mayores y dem\u00e1s miembros de la comunidad, acudieron al Centro Cultural de las Artes LAtinas de la Misi\u00f3n (MCCLA, por sus siglas en ingl\u00e9s), dias despues que esta instituci\u00f3n con casi cincuenta a\u00f1os de trayectoria cerrara sus puertas tras su colapso financiero.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La reuni\u00f3n, convocada por la directora ejecutiva de Calle 24, Susana Rojas, represent\u00f3 la primera reacci\u00f3n colectiva y de gran escala ante el cierre. Durante la jornada, quienes asistieron se integraron en grupos de trabajo moderados para compartir inquietudes, identificar prioridades y trazar una ruta hacia el futuro de este centro cultural centrada en el control comunitario, la estabilidad financiera y el resguardo de su vasto archivo cultural.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEste edificio es nuestro, \u00bfverdad?\u201d, dijo el presidente de la mesa directiva del MCCLA,&nbsp; Bob S\u00e1nchez, al inicio del encuentro y procedi\u00f3 a definir tres prioridades inmediatas: reconstruir la gobernanza mediante la formaci\u00f3n de una nueva mesa directiva, resguardar los archivos y preparar el traslado temporal ante las obras de reforzamiento s\u00edsmico planificadas por la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-10.jpg.webp?resize=600%2C400&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-70545\" style=\"width:809px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-10.jpg.webp?resize=600%2C400&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-10.jpg.webp?resize=360%2C240&amp;quality=80&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-10.jpg.webp?resize=768%2C512&amp;quality=80&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-10.jpg.webp?resize=400%2C267&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-10.jpg.webp?w=1000&amp;quality=80&amp;ssl=1 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">M\u00e1s de 300 integrantes de la comunidad se dieron cita en el MCCLA con el fin de articular estrategias que eviten su cierre indefinido en San Francisco, California. El encuentro, realizado el 2 de febrero, se centr\u00f3 en la defensa y recuperaci\u00f3n de este pilar cultural. Foto: Alexa \u2018LexMex\u2019 Trevi\u00f1o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Para muchas de las personas asistentes, la principal preocupaci\u00f3n es el destino del archivo, una colecci\u00f3n que incluye miles de carteles impresos producidos por La Raza Graphics y Mission Graphics que documentan d\u00e9cadas de movilizaci\u00f3n social, festivales, actuaciones y activismo pol\u00edtico en el Distrito Misi\u00f3n.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEntre este archivo y el de <em>El Tecolote<\/em>, se narra la historia de nuestra comunidad\u201d, afirm\u00f3 Eva Mart\u00ednez, quien colabora como archivista voluntaria tanto para el MCCLA como para <em>El Tecolote<\/em>. Se\u00f1al\u00f3 que la colecci\u00f3n incluye al menos 5 mil carteles \u00fanicos y, probablemente, m\u00e1s de 10 mil obras en total. \u201cNadie m\u00e1s documenta nuestra realidad como lo hacen estos dos archivos: <em>El Tecolote<\/em> a trav\u00e9s del periodismo y la palabra, y el Centro Cultural de la Misi\u00f3n a trav\u00e9s del arte\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Al cierre de la jornada, Rojas se\u00f1al\u00f3 que la meta de la comunidad es recaudar 500 mil d\u00f3lares en un mes para estabilizar la instituci\u00f3n, que cuenta con casi cincuenta a\u00f1os de trayectoria. \u201cPara que as\u00ed podamos volver a la ciudad y decir: \u2018Miren, s\u00ed, lo logramos\u2019\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>La retratista Alexa Trevi\u00f1o fotografi\u00f3 a integrantes de la comunidad que asistieron al encuentro. A continuaci\u00f3n, presentamos algunas de las voces captadas durante la jornada.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-13.jpg.webp?resize=600%2C400&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-70547\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-13.jpg.webp?resize=600%2C400&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-13.jpg.webp?resize=360%2C240&amp;quality=80&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-13.jpg.webp?resize=768%2C512&amp;quality=80&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-13.jpg.webp?resize=400%2C267&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-13.jpg.webp?w=1000&amp;quality=80&amp;ssl=1 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Personas encargadas de conducir la reuni\u00f3n comunitaria presentan las notas derivadas de las discusiones grupales, durante una multitudinaria asamblea en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas llevada a cabo en San Francisco, California, el 2 de febrero de 2026. Quienes asistieron compartieron inquietudes, temores y propuestas de acci\u00f3n orientadas a preservar el control comunitario del centro tras su repentino cierre. Foto: Alexa \u2018LexMex\u2019 Trevi\u00f1o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"480\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-5.jpg.webp?resize=320%2C480&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-70549\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-5.jpg.webp?resize=320%2C480&amp;quality=80&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-5.jpg.webp?resize=167%2C250&amp;quality=80&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-5.jpg.webp?resize=400%2C600&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-5.jpg.webp?w=667&amp;quality=80&amp;ssl=1 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201cHe visto c\u00f3mo este centro ha ayudado a formar a familias enteras y a la infancia\u201d, coment\u00f3 Rosa Machuca, una de las personas que asistieron a la asamblea comunitaria para salvar el MCCLA, en San Francisco, California, el 2 de febrero de 2026. \u201cNo contar con espacios como este para nuestras familias ser\u00eda una p\u00e9rdida inmensa\u201d. Foto: Alexa \u2018LexMex\u2019 Trevi\u00f1o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"480\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-4.jpg.webp?resize=320%2C480&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-70550\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-4.jpg.webp?resize=320%2C480&amp;quality=80&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-4.jpg.webp?resize=167%2C250&amp;quality=80&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-4.jpg.webp?resize=400%2C600&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-4.jpg.webp?w=667&amp;quality=80&amp;ssl=1 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Bob S\u00e1nchez, presidente de la mesa directiva del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas, asiste a la asamblea comunitaria donde se abord\u00f3 el futuro del MCCLA, la cual tuvo lugar el 2 de febrero de 2026 en San Francisco, California. Foto: Alexa \u2018LexMex\u2019 Trevi\u00f1o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"480\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-18.jpg.webp?resize=320%2C480&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-70551\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-18.jpg.webp?resize=320%2C480&amp;quality=80&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-18.jpg.webp?resize=167%2C250&amp;quality=80&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-18.jpg.webp?resize=400%2C600&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-18.jpg.webp?w=667&amp;quality=80&amp;ssl=1 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Integrantes de la comunidad se re\u00fanen afuera del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas para organizarse contra el cierre indefinido de esta instituci\u00f3n, en San Francisco, California, el 2 de febrero de 2026. M\u00e1s de 300 personas asistieron a la reuni\u00f3n con el fin de dialogar sobre la protecci\u00f3n del futuro del centro, sus archivos y su programaci\u00f3n. Foto: Alexa \u2018LexMex\u2019 Trevi\u00f1o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"480\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-16.jpg.webp?resize=320%2C480&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-70552\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-16.jpg.webp?resize=320%2C480&amp;quality=80&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-16.jpg.webp?resize=167%2C250&amp;quality=80&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-16.jpg.webp?resize=400%2C600&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-16.jpg.webp?w=667&amp;quality=80&amp;ssl=1 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201cEl arte salva vidas. Mi vida fue salvada por la obra creada aqu\u00ed\u201d, afirm\u00f3 Olga Talamante, al reflexionar sobre la importancia del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas durante una asamblea comunitaria realizada en San Francisco, California, el 2 de febrero de 2026. Foto: Alexa \u2018LexMex\u2019 Trevi\u00f1o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-14.jpg.webp?resize=600%2C400&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-70553\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-14.jpg.webp?resize=600%2C400&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-14.jpg.webp?resize=360%2C240&amp;quality=80&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-14.jpg.webp?resize=768%2C512&amp;quality=80&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-14.jpg.webp?resize=400%2C267&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-14.jpg.webp?w=1000&amp;quality=80&amp;ssl=1 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Integrantes de la comunidad se dieron cita en el Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas para organizarse contra el cierre indefinido de esta instituci\u00f3n, en San Francisco, California, el 2 de febrero de 2026. M\u00e1s de 300 personas asistieron a la reuni\u00f3n con el fin de dialogar sobre la protecci\u00f3n del futuro del centro, sus archivos y su programaci\u00f3n. Foto: Alexa \u2018LexMex\u2019 Trevi\u00f1o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"480\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-19.jpg.webp?resize=320%2C480&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-70554\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-19.jpg.webp?resize=320%2C480&amp;quality=80&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-19.jpg.webp?resize=167%2C250&amp;quality=80&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-19.jpg.webp?resize=400%2C600&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-19.jpg.webp?w=667&amp;quality=80&amp;ssl=1 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&nbsp;\u201cSe convirti\u00f3 en un hogar, un refugio, para artistas y la comunidad\u201d, expres\u00f3 F\u00e9lix Kury, al recordar los or\u00edgenes del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas durante una asamblea comunitaria en San Francisco, California, realizada el 2 de febrero de 2026. Foto: Alexa \u2018LexMex\u2019 Trevi\u00f1o.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im\u00e1genes captadas durante una reuni\u00f3n multitudinaria, muestran c\u00f3mo la comunidad art\u00edstica, las personas mayores y las familias del Distrito Misi\u00f3n se organizan para proteger el futuro del Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas en San Francisco.<\/p>\n","protected":false},"author":88922,"featured_media":70543,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[25378],"tags":[],"coauthors":[25049],"class_list":["post-70542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-cultura","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Im\u00e1genes de resistencia: la comunidad de la Misi\u00f3n lucha por salvar el MCCLA en SF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Retratos de la movilizaci\u00f3n comunitaria para rescatar el MCCLA y proteger su legado cultural en San Francisco.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Im\u00e1genes de resistencia: la comunidad de la Misi\u00f3n lucha por salvar el MCCLA en SF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retratos de la movilizaci\u00f3n comunitaria para rescatar el MCCLA y proteger su legado cultural en San Francisco.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T00:03:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T19:26:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-2.jpg.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Erika Carlos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Erika Carlos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erika Carlos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b\"},\"headline\":\"En im\u00e1genes: la comunidad de la Misi\u00f3n se moviliza para salvar el MCCLA\",\"datePublished\":\"2026-02-04T00:03:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T19:26:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\\\/\"},\"wordCount\":895,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Save-MCCLA-2.jpg.webp?fit=1000%2C667&quality=80&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Arte y Cultura\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\\\/\",\"name\":\"Im\u00e1genes de resistencia: la comunidad de la Misi\u00f3n lucha por salvar el MCCLA en SF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Save-MCCLA-2.jpg.webp?fit=1000%2C667&quality=80&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-02-04T00:03:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T19:26:21+00:00\",\"description\":\"Retratos de la movilizaci\u00f3n comunitaria para rescatar el MCCLA y proteger su legado cultural en San Francisco.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Save-MCCLA-2.jpg.webp?fit=1000%2C667&quality=80&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Save-MCCLA-2.jpg.webp?fit=1000%2C667&quality=80&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Carteles con las consignas \u2018Salvar el MCCLA\u2019 y \u2018La cultura cura\u2019 pegados en las puertas de ingreso al Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas (MCCLA, por sus siglas en ingl\u00e9s) en San Francisco, California, la tarde del 2 de febrero de 2026, cuando la comunidad se dio cita para organizarse contra el cierre de la instituci\u00f3n. Foto: Alexa \u2018LexMex\u2019 Trevi\u00f1o.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b\",\"name\":\"Erika Carlos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=gc4d9fd78108a8a2ca4bcc88ab0d76304\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erika Carlos\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/erikacarlos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Im\u00e1genes de resistencia: la comunidad de la Misi\u00f3n lucha por salvar el MCCLA en SF","description":"Retratos de la movilizaci\u00f3n comunitaria para rescatar el MCCLA y proteger su legado cultural en San Francisco.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Im\u00e1genes de resistencia: la comunidad de la Misi\u00f3n lucha por salvar el MCCLA en SF","og_description":"Retratos de la movilizaci\u00f3n comunitaria para rescatar el MCCLA y proteger su legado cultural en San Francisco.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2026-02-04T00:03:27+00:00","article_modified_time":"2026-02-04T19:26:21+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-2.jpg.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Erika Carlos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"Erika Carlos","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/"},"author":{"name":"Erika Carlos","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b"},"headline":"En im\u00e1genes: la comunidad de la Misi\u00f3n se moviliza para salvar el MCCLA","datePublished":"2026-02-04T00:03:27+00:00","dateModified":"2026-02-04T19:26:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/"},"wordCount":895,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-2.jpg.webp?fit=1000%2C667&quality=80&ssl=1","articleSection":["Arte y Cultura"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/","name":"Im\u00e1genes de resistencia: la comunidad de la Misi\u00f3n lucha por salvar el MCCLA en SF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-2.jpg.webp?fit=1000%2C667&quality=80&ssl=1","datePublished":"2026-02-04T00:03:27+00:00","dateModified":"2026-02-04T19:26:21+00:00","description":"Retratos de la movilizaci\u00f3n comunitaria para rescatar el MCCLA y proteger su legado cultural en San Francisco.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/fotos-asamblea-comunitaria-rescate-mccla-sf\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-2.jpg.webp?fit=1000%2C667&quality=80&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Save-MCCLA-2.jpg.webp?fit=1000%2C667&quality=80&ssl=1","width":1000,"height":667,"caption":"Carteles con las consignas \u2018Salvar el MCCLA\u2019 y \u2018La cultura cura\u2019 pegados en las puertas de ingreso al Centro Cultural de la Misi\u00f3n para las Artes Latinas (MCCLA, por sus siglas en ingl\u00e9s) en San Francisco, California, la tarde del 2 de febrero de 2026, cuando la comunidad se dio cita para organizarse contra el cierre de la instituci\u00f3n. Foto: Alexa \u2018LexMex\u2019 Trevi\u00f1o."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b","name":"Erika Carlos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=gc4d9fd78108a8a2ca4bcc88ab0d76304","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erika Carlos"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/erikacarlos\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88922"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70542"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70575,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70542\/revisions\/70575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70542"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=70542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}