{"id":6927,"date":"2010-12-15T15:53:40","date_gmt":"2010-12-15T22:53:40","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=6927"},"modified":"2014-12-12T17:22:02","modified_gmt":"2014-12-13T00:22:02","slug":"alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/","title":{"rendered":"Alegr\u00edas y tristezas del 2010: el a\u00f1o en retrospectiva"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_6928\" aria-describedby=\"caption-attachment-6928\" style=\"width: 323px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/2010\/12\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/war-change\/\" rel=\"attachment wp-att-6928\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6928\" title=\"Eric Garcia\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/War-Change.jpg?resize=323%2C250&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"323\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/War-Change.jpg?resize=323%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 323w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/War-Change.jpg?resize=600%2C463&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/War-Change.jpg?w=800&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6928\" class=\"wp-caption-text\">Courtesy of Eric Garcia<\/figcaption><\/figure>\n<p>A medida que el a\u00f1o 2010 llega a su fin, reflexionamos sobre estos temas que estaban en la boca de todo el mundo.<\/p>\n<p>El inicio del a\u00f1o estuvo marcado por un devastador desastre natural que caus\u00f3 estragos en el Caribe. El pasado 12 de enero, un terremoto de magnitud 7,0 sacudi\u00f3 la isla de Hait\u00ed, afectando a m\u00e1s de un mill\u00f3n de personas y matando a m\u00e1s de 230.000. La gente en San Francisco y el \u00c1rea de la Bah\u00eda respondi\u00f3 mediante la celebraci\u00f3n de numerosos eventos de recaudaci\u00f3n de fondos, y contin\u00faa manteni\u00e9ndose al corriente de la situaci\u00f3n. Gracias a estos esfuerzos locales y a muchos otros, llegaron a Hait\u00ed miles de millones de d\u00f3lares en donaciones de todas partes del mundo. El pueblo de Hait\u00ed ahora lidia con un brote de c\u00f3lera y es crucial continuar brind\u00e1ndoles nuestro apoyo.<\/p>\n<p>En el mes de abril, comenz\u00f3 a salir petr\u00f3leo a borbotones de una instalaci\u00f3n de perforaci\u00f3n en aguas profundas derrameandose por todo el Golfo de M\u00e9xico, y dur\u00f3 tres meses. Este fue el mayor vertido de petr\u00f3leo de la historia, costando miles de millones de d\u00f3lares en da\u00f1os a las industrias petroleras del golfo y en costos de limpieza. El da\u00f1o que en realidad ocasion\u00f3 al medio ambiente todav\u00eda nos se ha dilucidado, pero lo que est\u00e1 claro es que las pol\u00edticas de libre comercio que permiten a empresas perseguir la extracci\u00f3n de combustibles f\u00f3siles sin rendir cuentas a nadie se han llevado demasiado lejos y deben ser revisadas.<\/p>\n<p>Personas de todo el mundo respondieron a la devastaci\u00f3n del golfo y a las pol\u00edticas llevadas a cabo por los pa\u00edses desarrollados del mundo en el \u2018Congreso mundial de los pueblos sobre el cambio clim\u00e1tico y los derechos de la madre tierra\u2019 en Cochabamba, Bolivia, a finales del mes de abril. Personas del continente americano, Asia y \u00c1frica se reunieron para elaborar una declaraci\u00f3n unificada y establecer estrategias de trabajo para hacer frente al calentamiento global y al impacto ambiental de las pol\u00edticas del libre comercio, y tambi\u00e9n para defender los derechos de los pueblos ind\u00edgenas. La declaraci\u00f3n fue presentada ante las Naciones Unidas para que la revisara, y tambi\u00e9n se utiliz\u00f3 en la reciente reuni\u00f3n de activistas en Canc\u00fan para la \u2018Cumbre de las Naciones Unidas sobre el cambio clim\u00e1tico\u2019. Un nuevo cap\u00edtulo en el activismo medioambiental y en el de los derechos ind\u00edgenas cobr\u00f3 impulso el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de m\u00e1s de siete a\u00f1os, un decreto presidencial retir\u00f3 las tropas de combate de Irak en agosto de este a\u00f1o, terminando oficialmente la guerra en Irak. Sin embargo, a\u00fan contin\u00faan miles de empresas privadas en este pa\u00eds, junto a decenas de miles de personal militar que est\u00e1n supuestamente ayudando a entrenar a las fuerzas de seguridad iraqu\u00edes. La guerra en Afganist\u00e1n contin\u00faa, y en varios meses de este a\u00f1o se han dado las cifras m\u00e1s altas de v\u00edctimas de guerra desde que comenzara. Todav\u00eda tenemos un largo camino por recorrer hasta que todas nuestras tropas sean enviadas de regreso a casa y comencemos a establecer relaciones curativas con estas regiones devastadas por la guerra.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6929\" aria-describedby=\"caption-attachment-6929\" style=\"width: 325px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/2010\/12\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/hourglass\/\" rel=\"attachment wp-att-6929\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-6929\" title=\"Eric Garcia\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/hourglass.jpg?resize=325%2C250&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/hourglass.jpg?resize=325%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 325w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/hourglass.jpg?w=600&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-6929\" class=\"wp-caption-text\">Courtesy of Eric Garcia<\/figcaption><\/figure>\n<p>M\u00e1s cerca de casa, otro tipo de guerra ha estado asolando M\u00e9xico a medida que el gobierno mexicano aumenta sus esfuerzos para combatir a los traficantes de drogas. M\u00e1s de 25.000 personas han muerto como resultado de la violencia perpretada por los carteles a lo largo de la frontera con M\u00e9xico. Esto ha creado una situaci\u00f3n desesperada para muchas de las comunidades vulnerables de M\u00e9xico. Al mismo tiempo, el gobierno de EEUU ha intensificado la militarizaci\u00f3n de la frontera con M\u00e9xico, distanci\u00e1ndose de las promesas que Obama hizo durante su campa\u00f1a electoral sobre una reforma migratoria que promet\u00eda incluir a millones de inmigrantes latinoamericanos que ya est\u00e1n en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Al contrario, se introdujo este a\u00f1o de la propuesta de ley SB 1070, una ley de Arizona que permitir\u00eda a la polic\u00eda local interrogar a cualquier persona sospechosa de estar ilegalmente en el pa\u00eds, pedirles identificaci\u00f3n antes de arrestarlos y entregarlos a las autoridades de inmigraci\u00f3n para que los deporten. El proyecto de ley fue el centro de una disputa legal enorme, que originalmente vio ciertas partes revocada por un juez federal para que luego una comisi\u00f3n de 3 personas restableciera sus disposiciones fundamentales que los cr\u00edticos dicen que de hecho va a tipificar como delito el hecho de ser latino. Las manifestaciones estallaron en todo el pa\u00eds en contra del proyecto de ley y a\u00fan contin\u00faan, los artistas creando arte pol\u00edtico para enfrentarse a la situaci\u00f3n y personas de todos los \u00e1mbitos mostrando su solidaridad con los inmigrantes que est\u00e1n siendo afectados por este tipo de medidas. En su lugar, los partidarios de la reforma migratoria est\u00e1n tratando de asegurar la aprobaci\u00f3n del DREAM Act, que otrogar\u00eda a los j\u00f3venes indocumentados que han estudiado en los EEUU la oportunidad de convertirse en ciudadanos.<\/p>\n<p>Estudiar en los EEUU se ha convertido en un tema complicado. Los aumentos masivos en los precios de las matr\u00edculas y la privatizaci\u00f3n de las universidades p\u00fablicas propuesta en el a\u00f1o 2009 han creado una oleada de activismo estudiantil no visto desde hace muchos a\u00f1os. En California, las huelgas y sentadas organizadas por los estudiantes inspiraron protestas en todo el mundo, y el a\u00f1o 2010 ha sido un a\u00f1o de actividad estudiantil masiva, desde Par\u00eds a Puerto Rico.<\/p>\n<p>El estado general de la econom\u00eda de EEUU ha afectado a todos los sectores de la sociedad. La reciente recesi\u00f3n que se inici\u00f3 con la crisis hipotecaria ha crecido impactando a casi todas las \u00e1reas de la econom\u00eda. El desempleo est\u00e1 en su nivel m\u00e1s alto en 30 a\u00f1os. A nivel nacional, los esfuerzos del gobierno para prevenir la crisis han resultado en inmensos paquetes de ayuda para las grandes empresas y los bancos, con poco alivio a la vista para millones de personas de a pie. A nivel local, California ha experimentado dr\u00e1sticos recortes presupuestarios que podr\u00edan haber resultado en recortes extremos a muchas organizaciones de servicio social y humano, de no haber sido por la tenacidad de los activistas locales al organizarse para frenarlos. Ahora, organizaciones sin fines de lucro en California y todo el pa\u00eds est\u00e1n luchando para mantenerse a flote con escasos recursos. Pero el esp\u00edritu de resistencia sigue siendo fuerte, como lo demuestra el \u2018Congreso de la comunidad\u2019 convocado por la comunidad progresista de San Francisco al final del verano pasado para proponer reformas integrales que otrogar\u00edan a los residentes de la ciudad m\u00e1s voz en la pol\u00edtica y las decisiones presupuestarias que se hagan en el futuro.<\/p>\n<p>Ha sido, sin duda, un a\u00f1o dif\u00edcil, pero frente a las penurias, es un triunfo el hecho de que tanto en San Francisco como en el mundo entero, la gente se ha estado organizando pol\u00edticamente. Tenemos esperanza respecto al nuevo a\u00f1o 2011 porque el activismo que se ha visto este pasado a\u00f1o se ha hecho o\u00edr y ha sido m\u00e1s creativo. El resurgimiento del movimiento estudiantil y la lucha de los activistas por una reforma migratoria han atra\u00eddo a personas de varios segmentos de la sociedad. Las organizaciones locales contin\u00faan luchando contra los recortes de presupuesto a servicios b\u00e1sicos y exponiendo programas destinados a lograr la uni\u00f3n de diversos grupos de la ciudad. Estos son los movimientos sociales que acarrer\u00e1n nuestra esperanza al pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A medida que el a\u00f1o 2010 llega a su fin, reflexionamos sobre estos temas que estaban en la boca de todo el mundo. El inicio del a\u00f1o estuvo marcado por un devastador desastre natural que caus\u00f3 estragos en el Caribe. El pasado 12 de enero, un terremoto de magnitud 7,0 sacudi\u00f3 la isla de Hait\u00ed, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[126,165,132,440,597,287],"coauthors":[],"class_list":["post-6927","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-dream-act","tag-educacion","tag-inmigracion","tag-mexico","tag-san-francisco","tag-sb-1070","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Alegr\u00edas y tristezas del 2010: el a\u00f1o en retrospectiva - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A medida que el a\u00f1o 2010 llega a su fin, reflexionamos sobre estos temas que estaban en la boca de todo el mundo. El inicio del a\u00f1o estuvo marcado por un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Alegr\u00edas y tristezas del 2010: el a\u00f1o en retrospectiva - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A medida que el a\u00f1o 2010 llega a su fin, reflexionamos sobre estos temas que estaban en la boca de todo el mundo. El inicio del a\u00f1o estuvo marcado por un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-12-15T22:53:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-12-13T00:22:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/War-Change-323x250.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"inaki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"inaki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"inaki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68\"},\"headline\":\"Alegr\u00edas y tristezas del 2010: el a\u00f1o en retrospectiva\",\"datePublished\":\"2010-12-15T22:53:40+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-13T00:22:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/\"},\"wordCount\":1359,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/War-Change-323x250.jpg\",\"keywords\":[\"dream act\",\"educacion\",\"inmigracion\",\"Mexico\",\"san francisco\",\"SB 1070\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/\",\"name\":\"Alegr\u00edas y tristezas del 2010: el a\u00f1o en retrospectiva - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/War-Change-323x250.jpg\",\"datePublished\":\"2010-12-15T22:53:40+00:00\",\"dateModified\":\"2014-12-13T00:22:02+00:00\",\"description\":\"A medida que el a\u00f1o 2010 llega a su fin, reflexionamos sobre estos temas que estaban en la boca de todo el mundo. El inicio del a\u00f1o estuvo marcado por un\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/War-Change-323x250.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/12\\\/War-Change-323x250.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68\",\"name\":\"inaki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g63853c5492f171feb7b16142e206d3ec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"inaki\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Alegr\u00edas y tristezas del 2010: el a\u00f1o en retrospectiva - El Tecolote","description":"A medida que el a\u00f1o 2010 llega a su fin, reflexionamos sobre estos temas que estaban en la boca de todo el mundo. El inicio del a\u00f1o estuvo marcado por un","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Alegr\u00edas y tristezas del 2010: el a\u00f1o en retrospectiva - El Tecolote","og_description":"A medida que el a\u00f1o 2010 llega a su fin, reflexionamos sobre estos temas que estaban en la boca de todo el mundo. El inicio del a\u00f1o estuvo marcado por un","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2010-12-15T22:53:40+00:00","article_modified_time":"2014-12-13T00:22:02+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/War-Change-323x250.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"inaki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"inaki","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/"},"author":{"name":"inaki","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68"},"headline":"Alegr\u00edas y tristezas del 2010: el a\u00f1o en retrospectiva","datePublished":"2010-12-15T22:53:40+00:00","dateModified":"2014-12-13T00:22:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/"},"wordCount":1359,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/War-Change-323x250.jpg","keywords":["dream act","educacion","inmigracion","Mexico","san francisco","SB 1070"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/","name":"Alegr\u00edas y tristezas del 2010: el a\u00f1o en retrospectiva - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/War-Change-323x250.jpg","datePublished":"2010-12-15T22:53:40+00:00","dateModified":"2014-12-13T00:22:02+00:00","description":"A medida que el a\u00f1o 2010 llega a su fin, reflexionamos sobre estos temas que estaban en la boca de todo el mundo. El inicio del a\u00f1o estuvo marcado por un","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/alegrias-y-tristezas-del-ano-2010-el-ano-en-retrospectiva\/#primaryimage","url":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/War-Change-323x250.jpg","contentUrl":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/War-Change-323x250.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68","name":"inaki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g63853c5492f171feb7b16142e206d3ec","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"inaki"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/inaki\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6927"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7001,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6927\/revisions\/7001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6927"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=6927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}