{"id":67461,"date":"2025-08-20T23:21:36","date_gmt":"2025-08-21T06:21:36","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=67461"},"modified":"2025-08-20T23:25:16","modified_gmt":"2025-08-21T06:25:16","slug":"sf-ice-tribunal-protesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/","title":{"rendered":"ICE confronta a manifestantes en tribunal de SF con t\u00e1cticas agresivas"},"content":{"rendered":"\n<p>Agentes federales intensificaron el uso de la fuerza la ma\u00f1ana del mi\u00e9rcoles 20 de agosto en San Francisco, cuando una treintena de manifestantes se enfrentaron a agentes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en ingl\u00e9s) y de Operaciones de Deportaci\u00f3n y Control (ERO, tambi\u00e9n por sus siglas en ingl\u00e9s). La confrontaci\u00f3n, que tuvo lugar frente al tribunal de migraci\u00f3n, ocurri\u00f3 tras las presuntas detenciones de personas justo despu\u00e9s de haber salido de sus audiencias.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque testigos en el lugar reportaron inicialmente la detenci\u00f3n de hasta nueve personas, la Red de Respuesta R\u00e1pida de San Francisco solo confirm\u00f3 un arresto el cual ocurri\u00f3 en el n\u00famero 100 de la calle Montgomery, alrededor de las 9:30 de la ma\u00f1ana, al entrar o salir de la audiencia de migraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s tarde, en el 630 de la calle Sansome, un segundo arresto tuvo lugar. Seg\u00fan testigos, agentes de migraci\u00f3n maniataron a un manifestante que sosten\u00eda un meg\u00e1fono y lo llevaron al interior de la oficina local del ICE. El DHS no ha confirmado la identidad de las personas detenidas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-19-scaled-1.webp?resize=600%2C400&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-67462\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-19-scaled-1.webp?w=600&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-19-scaled-1.webp?resize=360%2C240&amp;quality=80&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-19-scaled-1.webp?resize=400%2C267&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El 20 de agosto de 2025, agentes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) se enfrentaron con manifestantes que, por meses, han protestado frente al tribunal de migraci\u00f3n de San Francisco. Foto: Tyler Morris.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Aunque no se han realizado redadas masivas en San Francisco, los agentes del ICE han llevado a cabo <a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-arrestos-tribunales\/\">arrestos selectivos<\/a> de migrantes, incluyendo familias con infantes, durante citas rutinarias al tribunal, mientras que a otras personas se les detuvo en los pasillos de los tribunales tras concluir sus audiencias. Una <a href=\"https:\/\/www.sfchronicle.com\/bayarea\/article\/ice-arrests-deport-data-20818148.php\">investigaci\u00f3n <\/a>del <em>San Francisco Chronicle<\/em> revel\u00f3 que esos arrestos en el norte de California aumentaron un 123% este a\u00f1o en comparaci\u00f3n con los \u00faltimos siete meses de la administraci\u00f3n Biden, lo que refleja una escalada a nivel nacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante meses, activistas por los derechos de las personas migrantes han organizado plantones frente al tribunal de la calle Montgomery, bloqueando el acceso y, en ocasiones, causando la <a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-arrestos-tribunal-protesta\/\">suspensi\u00f3n de las audiencias<\/a>. Este mi\u00e9rcoles se encontraban en su lugar habitual, afuera del edificio, cuando se acercaron varios veh\u00edculos no identificados del DHS. Con carteles que dec\u00edan &#8220;\u00a1Bloqueen al ICE!&#8221; y coreando &#8220;\u00a1ICE fuera de la Bah\u00eda!&#8221;, las personas manifestantes se movilizaron para bloquear, con sus cuerpos o sus bicicletas, la intersecci\u00f3n de las calles Montgomery y Sutter.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-11.webp?resize=600%2C400&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-67463\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-11.webp?w=600&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-11.webp?resize=360%2C240&amp;quality=80&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-11.webp?resize=400%2C267&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Agentes del DHS se enfrentan a manifestantes, el 20 de agosto de 2025, a las afueras del tribunal de inmigraci\u00f3n de San Francisco. Foto: Tyler Morris.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Tyler Morris, fot\u00f3grafo independiente que trabaj\u00f3 anteriormente con<em> El Tecolote<\/em>, describi\u00f3 haber visto un convoy de veh\u00edculos de dicho departamento estacionado frente al juzgado durante el enfrentamiento entre agentes y manifestantes. &#8220;Un agente del DHS sac\u00f3 su macana, dirigi\u00e9ndose a la cara de un manifestante, y ese fue el punto de inflexi\u00f3n&#8230; la situaci\u00f3n se descontrol\u00f3&#8221;, relat\u00f3 Morris.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que empez\u00f3 como un intercambio verbal se transform\u00f3 en violencia cuando los agentes usaron gas pimienta y blandieron sus macanas. Uno de los agentes incluso roci\u00f3 accidentalmente a un compa\u00f1ero. La situaci\u00f3n escal\u00f3 r\u00e1pidamente cuando m\u00e1s agentes del DHS llegaron con equipo t\u00e1ctico, armados con pistolas y munici\u00f3n no letal. Dispararon balas de pimienta y de goma, dejando a algunos manifestantes retorci\u00e9ndose de dolor mientras otros se desplomaban en el suelo.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras despejar la intersecci\u00f3n, la caravana de agentes de esa agencia federal gir\u00f3 en sentido contrario hacia la calle Sutter, donde otro grupo de manifestantes les bloque\u00f3 el paso hacia la calle Sansome. Testigos afirmaron que los agentes golpearon a un manifestante en el pecho mientras otros usaban una camioneta para apartarlos a empujones.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, veh\u00edculos del DHS llegaron a la oficina local del ICE en el 630 de la calle Sansome, escoltados por una hilera de agentes que avanzaba por la calle. Personas manifestantes los siguieron, gritando &#8220;\u00a1Qu\u00e9 verg\u00fcenza!&#8221; y recrimin\u00e1ndoles. Antes de realizarse el segundo arresto, varios manifestantes m\u00e1s fueron rociados con gas pimienta y alcanzados por balas de goma a corta distancia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-22-scaled-1.webp?resize=600%2C400&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-67464\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-22-scaled-1.webp?w=600&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-22-scaled-1.webp?resize=360%2C240&amp;quality=80&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-22-scaled-1.webp?resize=400%2C267&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Manifestantes caen al suelo despu\u00e9s de que oficiales del DHS usaron la fuerza para despejar la intersecci\u00f3n cerca del tribunal de migraci\u00f3n en San Francisco, California, el 20 de agosto de 2025. Foto: Tyler Morris.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Morris se\u00f1al\u00f3 la presencia de m\u00e9dicos acompa\u00f1ando a las personas manifestantes quienes atendieron r\u00e1pidamente a las personas heridas por balas de goma y gas pimienta. Hasta donde \u00e9l sabe, ninguna sufri\u00f3 lesiones que pusieran en peligro su vida, aunque se desconoce el estado del manifestante arrestado.<\/p>\n\n\n\n<p>El Departamento de Polic\u00eda de San Francisco no se encontraba en el lugar. Un portavoz confirm\u00f3 posteriormente que este departamento &#8220;no tuvo nada que ver con los sucesos&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Para la comunidad migrante de San Francisco, este enfrentamiento es otro recordatorio de que la imposici\u00f3n de la ley no s\u00f3lo est\u00e1 aumentando, sino que tambi\u00e9n se est\u00e1 volviendo m\u00e1s agresiva. A principios de este mes, agentes del ICE <a href=\"https:\/\/missionlocal.org\/2025\/08\/ice-tackles-detains-protesters\/\">derribaron y arrestaron<\/a> a dos personas manifestantes frente a la oficina de la calle Sansome, quienes fueron liberadas ese mismo d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-3-scaled-1.webp?resize=600%2C400&#038;quality=80&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-67465\" style=\"width:810px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-3-scaled-1.webp?w=600&amp;quality=80&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-3-scaled-1.webp?resize=360%2C240&amp;quality=80&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Aug_20_Protest-3-scaled-1.webp?resize=400%2C267&amp;quality=80&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Oficiales del DHS, encapuchados, se enfrentaron con manifestantes afuera del tribunal de migraci\u00f3n de San Francisco, California, el 20 de agosto de 2025. (Foto: Tyler Morris).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>El altercado del mi\u00e9rcoles marca la m\u00e1s reciente de una serie de escaladas. El <a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-redadas-protestas-arrestos\/\">8 de junio<\/a>, agentes del ICE rociaron con gas pimienta a manifestantes que intentaban impedir la detenci\u00f3n de un migrante en el n\u00famero 100 de la calle Montgomery; el uso de gas pimienta y otras armas no ha hecho m\u00e1s que aumentar desde entonces.<\/p>\n\n\n\n<p>California no es el \u00fanico estado que ha experimentado un aumento en esas t\u00e1cticas. A nivel nacional, varios informes y videos muestran al DHS usando m\u00e9todos m\u00e1s contundentes contra manifestantes. La semana pasada, un video muy difundido mostr\u00f3 a los agentes sacando a rastras a la colombiana Tatiana Mart\u00ednez de su coche durante un arresto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agentes federales intensificaron el uso de la fuerza la ma\u00f1ana del mi\u00e9rcoles 20 de agosto en San Francisco, cuando una treintena de manifestantes se enfrentaron a agentes del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en ingl\u00e9s) y de Operaciones de Deportaci\u00f3n y Control (ERO, tambi\u00e9n por sus siglas en ingl\u00e9s). La confrontaci\u00f3n, que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":88941,"featured_media":67442,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"large","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[],"coauthors":[25229],"class_list":["post-67461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ICE intensifica t\u00e1cticas agresivas contra manifestantes en SF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Agentes federales intensificaron el uso de la fuerza contra manifestantes afuera del tribunal de migraci\u00f3n de San Francisco, durante una confrontaci\u00f3n con el ICE tras registrarse m\u00faltiples detenciones, marcando una escalada en sus t\u00e1cticas de aplicaci\u00f3n de la ley.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ICE intensifica t\u00e1cticas agresivas contra manifestantes en SF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Agentes federales intensificaron el uso de la fuerza contra manifestantes afuera del tribunal de migraci\u00f3n de San Francisco, durante una confrontaci\u00f3n con el ICE tras registrarse m\u00faltiples detenciones, marcando una escalada en sus t\u00e1cticas de aplicaci\u00f3n de la ley.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-21T06:21:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-21T06:25:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IS8A5519-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maura Corkery\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maura Corkery\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sf-ice-tribunal-protesta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sf-ice-tribunal-protesta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katie Beas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/65c4d8ad9a78a7063038ee8183faeb52\"},\"headline\":\"ICE confronta a manifestantes en tribunal de SF con t\u00e1cticas agresivas\",\"datePublished\":\"2025-08-21T06:21:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T06:25:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sf-ice-tribunal-protesta\\\/\"},\"wordCount\":1033,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sf-ice-tribunal-protesta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IS8A5519-2.jpg?fit=1620%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sf-ice-tribunal-protesta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sf-ice-tribunal-protesta\\\/\",\"name\":\"ICE intensifica t\u00e1cticas agresivas contra manifestantes en SF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sf-ice-tribunal-protesta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sf-ice-tribunal-protesta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IS8A5519-2.jpg?fit=1620%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-08-21T06:21:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-21T06:25:16+00:00\",\"description\":\"Agentes federales intensificaron el uso de la fuerza contra manifestantes afuera del tribunal de migraci\u00f3n de San Francisco, durante una confrontaci\u00f3n con el ICE tras registrarse m\u00faltiples detenciones, marcando una escalada en sus t\u00e1cticas de aplicaci\u00f3n de la ley.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sf-ice-tribunal-protesta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/sf-ice-tribunal-protesta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IS8A5519-2.jpg?fit=1620%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/IS8A5519-2.jpg?fit=1620%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"width\":1620,\"height\":1080,\"caption\":\"Agentes federales detienen a un manifestante, atando sus manos, durante enfrentamientos cerca del tribunal de migraci\u00f3n en San Francisco, California, el 20 de agosto de 2025. Foto: Tyler Morris.\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/65c4d8ad9a78a7063038ee8183faeb52\",\"name\":\"Katie Beas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd0b28c9e7d26e5bfff599fec169594bdefe752cf974596325d36fdd59c26d32?s=96&d=mm&r=g29e9ee46b2a6e462bc368b837bbe11a2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd0b28c9e7d26e5bfff599fec169594bdefe752cf974596325d36fdd59c26d32?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/dd0b28c9e7d26e5bfff599fec169594bdefe752cf974596325d36fdd59c26d32?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katie Beas\"},\"description\":\"Katie Beas is a professional dedicated to the written word, with more than a decade of experience as a Spanish-language translator, copy editor and educator. Originally from Jalisco, Mexico, she has focused her career on building communication bridges in both the journalistic and academic fields. Since 2012, Katie has been part of El Tecolote, where her work as translator and copy editor has ensured the quality and accuracy of the Spanish-language content, both in print and on the newsroom's digital platforms. Her passion for education is reflected in her long career as a professor of Hispanic Literature at the University of Guadalajara, Mexico, a role she began in 2007 and has also taught online since 2011. In addition, throughout her career in San Francisco, California, Katie has actively collaborated with various nonprofit organizations to support the immigrant community. Her contributions have been key in editing and producing content, as well as in disseminating vital information for monolingual Spanish-speaking Latinos, helping facilitate access to essential resources and empowering the communities she serves. As of August, Katie Beas has taken on the role of Managing Editor of El Tecolote. Her mission is to strengthen the newspaper\u2019s connection with San Francisco\u2019s migrant and Latino communities through bilingual service journalism. To that end, she will expand access to Spanish-language content and reinforce the newspaper\u2019s presence in the Spanish-speaking community, supporting key initiatives such as the WhatsApp news service, the print and digital events calendar, resource guides and other editorial content designed specifically for Spanish-speaking audiences.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/katie-beas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ICE intensifica t\u00e1cticas agresivas contra manifestantes en SF","description":"Agentes federales intensificaron el uso de la fuerza contra manifestantes afuera del tribunal de migraci\u00f3n de San Francisco, durante una confrontaci\u00f3n con el ICE tras registrarse m\u00faltiples detenciones, marcando una escalada en sus t\u00e1cticas de aplicaci\u00f3n de la ley.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ICE intensifica t\u00e1cticas agresivas contra manifestantes en SF","og_description":"Agentes federales intensificaron el uso de la fuerza contra manifestantes afuera del tribunal de migraci\u00f3n de San Francisco, durante una confrontaci\u00f3n con el ICE tras registrarse m\u00faltiples detenciones, marcando una escalada en sus t\u00e1cticas de aplicaci\u00f3n de la ley.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2025-08-21T06:21:36+00:00","article_modified_time":"2025-08-21T06:25:16+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IS8A5519-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maura Corkery","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"Maura Corkery","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/"},"author":{"name":"Katie Beas","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/65c4d8ad9a78a7063038ee8183faeb52"},"headline":"ICE confronta a manifestantes en tribunal de SF con t\u00e1cticas agresivas","datePublished":"2025-08-21T06:21:36+00:00","dateModified":"2025-08-21T06:25:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/"},"wordCount":1033,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IS8A5519-2.jpg?fit=1620%2C1080&quality=89&ssl=1","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/","name":"ICE intensifica t\u00e1cticas agresivas contra manifestantes en SF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IS8A5519-2.jpg?fit=1620%2C1080&quality=89&ssl=1","datePublished":"2025-08-21T06:21:36+00:00","dateModified":"2025-08-21T06:25:16+00:00","description":"Agentes federales intensificaron el uso de la fuerza contra manifestantes afuera del tribunal de migraci\u00f3n de San Francisco, durante una confrontaci\u00f3n con el ICE tras registrarse m\u00faltiples detenciones, marcando una escalada en sus t\u00e1cticas de aplicaci\u00f3n de la ley.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/sf-ice-tribunal-protesta\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IS8A5519-2.jpg?fit=1620%2C1080&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IS8A5519-2.jpg?fit=1620%2C1080&quality=89&ssl=1","width":1620,"height":1080,"caption":"Agentes federales detienen a un manifestante, atando sus manos, durante enfrentamientos cerca del tribunal de migraci\u00f3n en San Francisco, California, el 20 de agosto de 2025. Foto: Tyler Morris."},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/65c4d8ad9a78a7063038ee8183faeb52","name":"Katie Beas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd0b28c9e7d26e5bfff599fec169594bdefe752cf974596325d36fdd59c26d32?s=96&d=mm&r=g29e9ee46b2a6e462bc368b837bbe11a2","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd0b28c9e7d26e5bfff599fec169594bdefe752cf974596325d36fdd59c26d32?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dd0b28c9e7d26e5bfff599fec169594bdefe752cf974596325d36fdd59c26d32?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katie Beas"},"description":"Katie Beas is a professional dedicated to the written word, with more than a decade of experience as a Spanish-language translator, copy editor and educator. Originally from Jalisco, Mexico, she has focused her career on building communication bridges in both the journalistic and academic fields. Since 2012, Katie has been part of El Tecolote, where her work as translator and copy editor has ensured the quality and accuracy of the Spanish-language content, both in print and on the newsroom's digital platforms. Her passion for education is reflected in her long career as a professor of Hispanic Literature at the University of Guadalajara, Mexico, a role she began in 2007 and has also taught online since 2011. In addition, throughout her career in San Francisco, California, Katie has actively collaborated with various nonprofit organizations to support the immigrant community. Her contributions have been key in editing and producing content, as well as in disseminating vital information for monolingual Spanish-speaking Latinos, helping facilitate access to essential resources and empowering the communities she serves. As of August, Katie Beas has taken on the role of Managing Editor of El Tecolote. Her mission is to strengthen the newspaper\u2019s connection with San Francisco\u2019s migrant and Latino communities through bilingual service journalism. To that end, she will expand access to Spanish-language content and reinforce the newspaper\u2019s presence in the Spanish-speaking community, supporting key initiatives such as the WhatsApp news service, the print and digital events calendar, resource guides and other editorial content designed specifically for Spanish-speaking audiences.","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/katie-beas\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88941"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67461"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67466,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67461\/revisions\/67466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67461"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=67461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}