{"id":63046,"date":"2024-10-31T18:57:15","date_gmt":"2024-11-01T01:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=63046"},"modified":"2024-10-31T18:57:17","modified_gmt":"2024-11-01T01:57:17","slug":"juana-alicia-artista-mision-muralista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/","title":{"rendered":"De La Llorona a Gaza: c\u00f3mo una artista latina desaf\u00eda las historias que contamos"},"content":{"rendered":"\n<p>Hay una corriente art\u00edstica que corre bajo la superficie del Distrito Misi\u00f3n, y Juana Alicia ayud\u00f3 a crearla. Aunque ahora divide su tiempo entre Yucat\u00e1n (M\u00e9xico) y el \u00c1rea de la Bah\u00eda, sigue considerando que este barrio hist\u00f3ricamente latino y obrero es fundamental para lo que ella es como artista y como persona. \u201cPas\u00e9 gran parte de mi vida en esas paredes y calles\u201d, afirma. El barrio es mejor por ello, con sus vibrantes murales que desaf\u00edan a los espectadores a reconsiderar las historias que dan forma a lo que somos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br><em><a href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/juana-alicia-artist-mission-muralist\/\">Read this story in English.<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>No hace falta ir muy lejos para ver esta obra en acci\u00f3n, basta con detenerse en la esquina de las calles York con la 24 para contemplar el inmenso mural azul \u2018La Llorona\u2019. Juana Alicia reimagina a la Llorona como protectora de los vulnerables y marginados. Aparece junto a mujeres de Bolivia y la India, s\u00edmbolo de unidad entre pueblos aparentemente dispares. En los relatos alternativos de la artista, las historias que nos definen se transforman en herramientas de empoderamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Juana Alicia da la vuelta a relatos conocidos, buscando crear un nuevo \u201clenguaje y vocabulario visual\u201d. Con su pincel, nos invita a nuevas formas de vernos a nosotras y nosotros mismos, a los dem\u00e1s y al mundo. Como artista, profesora y madre, considera que su trabajo es \u201chacer ciudadanos\u201d, formar personas que cuestionen historias da\u00f1inas, especialmente las que presentan a las mujeres y a los inmigrantes como v\u00edctimas o villanos. En su lugar, describe a las mujeres como \u201cprotectoras y guerreras de la justicia\u201d, basadas en la verdad de nuestra interconexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Su obra plantea una pregunta: \u00bfY si los verdaderos mitos no tuvieran que ver con esp\u00edritus embrujadores, sino con nuestra desconexi\u00f3n de la tierra y de los dem\u00e1s?<\/p>\n\n\n\n<p>Para la artista, todo est\u00e1 relacionado: sus murales en el Distrito Misi\u00f3n, los cenotes de Yucat\u00e1n y conflictos mundiales como el de Gaza. Cada uno tiene su propio contexto, pero todos est\u00e1n unidos por el hilo conductor de la destrucci\u00f3n de la tierra, la cultura y la vida. De origen chicano-jud\u00edo, Juana Alicia lo sabe y lo siente de forma dolorosamente visceral. Su \u00faltima obra, \u2018Not in Our Name\u2019 (No en nuestro nombre), inspirada en \u2018The Mothers\u2019 (Las madres), de K\u00e4the Kollwitz, habla directamente de las atrocidades que se est\u00e1n produciendo en Palestina.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde el aburguesamiento hasta la guerra, pasando por las micro agresiones diarias que sufren las mujeres, el arte de Juana Alicia saca a la luz tanto el sufrimiento como la resistencia, instando a una respuesta m\u00e1s unida. Los r\u00edos subterr\u00e1neos de Yucat\u00e1n, amenazados por los vertidos de residuos permitidos por el gobierno, representan tanto la belleza en peligro como la fuente de fuerza que nos sostendr\u00e1 en los actos de resistencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Su \u00faltima exposici\u00f3n art\u00edstica, \u2018Cenote de Sue\u00f1os\u2019, se inaugur\u00f3 en Sonoma el 21 de septiembre y abarca distintas \u00e9pocas de su prol\u00edfica carrera. Ella imagina un mundo en el que los cenotes est\u00e1n \u201ccontrolados por el pueblo local\u201d y simbolizan un retorno a la asociaci\u00f3n con la tierra y entre s\u00ed, en lugar de relaciones marcadas por la extracci\u00f3n o la explotaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay momentos en los que esos sue\u00f1os parecen aspiraciones, pero por eso necesitamos nuestros r\u00edos subterr\u00e1neos. Necesitamos sus corrientes de poes\u00eda, m\u00fasica, teatro y arte. Los murales de Juana Alicia nos recuerdan que los modos de vida alternativos no son s\u00f3lo sue\u00f1os: son realidades que esperan hacerse realidad en las calles por las que caminamos cada d\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La reconocida artista y muralista Juana Alicia da la vuelta a las historias familiares en la Misi\u00f3n de San Francisco y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"author":88922,"featured_media":62989,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[],"coauthors":[25260],"class_list":["post-63046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>De La Llorona a Gaza: c\u00f3mo una artista latina desaf\u00eda las historias que contamos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La reconocida artista y muralista Juana Alicia da la vuelta a las historias familiares en la Misi\u00f3n de San Francisco y m\u00e1s all\u00e1.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De La Llorona a Gaza: c\u00f3mo una artista latina desaf\u00eda las historias que contamos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La reconocida artista y muralista Juana Alicia da la vuelta a las historias familiares en la Misi\u00f3n de San Francisco y m\u00e1s all\u00e1.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-01T01:57:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-01T01:57:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LaLlorona-Lexmexart.com-5-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1067\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jennyann \u201cPie\u201d Martinez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jennyann \u201cPie\u201d Martinez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/juana-alicia-artista-mision-muralista\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/juana-alicia-artista-mision-muralista\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erika Carlos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b\"},\"headline\":\"De La Llorona a Gaza: c\u00f3mo una artista latina desaf\u00eda las historias que contamos\",\"datePublished\":\"2024-11-01T01:57:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-01T01:57:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/juana-alicia-artista-mision-muralista\\\/\"},\"wordCount\":636,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/juana-alicia-artista-mision-muralista\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/LaLlorona-Lexmexart.com-5-2.jpg?fit=1600%2C1067&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/juana-alicia-artista-mision-muralista\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/juana-alicia-artista-mision-muralista\\\/\",\"name\":\"De La Llorona a Gaza: c\u00f3mo una artista latina desaf\u00eda las historias que contamos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/juana-alicia-artista-mision-muralista\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/juana-alicia-artista-mision-muralista\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/LaLlorona-Lexmexart.com-5-2.jpg?fit=1600%2C1067&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-11-01T01:57:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-01T01:57:17+00:00\",\"description\":\"La reconocida artista y muralista Juana Alicia da la vuelta a las historias familiares en la Misi\u00f3n de San Francisco y m\u00e1s all\u00e1.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/juana-alicia-artista-mision-muralista\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/juana-alicia-artista-mision-muralista\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/LaLlorona-Lexmexart.com-5-2.jpg?fit=1600%2C1067&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/LaLlorona-Lexmexart.com-5-2.jpg?fit=1600%2C1067&quality=89&ssl=1\",\"width\":1600,\"height\":1067,\"caption\":\"Juana Alicia revierte relatos familiares. Foto: Alexa Trevi\u00f1o\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b\",\"name\":\"Erika Carlos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=gc4d9fd78108a8a2ca4bcc88ab0d76304\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erika Carlos\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/erikacarlos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De La Llorona a Gaza: c\u00f3mo una artista latina desaf\u00eda las historias que contamos","description":"La reconocida artista y muralista Juana Alicia da la vuelta a las historias familiares en la Misi\u00f3n de San Francisco y m\u00e1s all\u00e1.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"De La Llorona a Gaza: c\u00f3mo una artista latina desaf\u00eda las historias que contamos","og_description":"La reconocida artista y muralista Juana Alicia da la vuelta a las historias familiares en la Misi\u00f3n de San Francisco y m\u00e1s all\u00e1.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2024-11-01T01:57:15+00:00","article_modified_time":"2024-11-01T01:57:17+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1067,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LaLlorona-Lexmexart.com-5-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jennyann \u201cPie\u201d Martinez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"Jennyann \u201cPie\u201d Martinez","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/"},"author":{"name":"Erika Carlos","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b"},"headline":"De La Llorona a Gaza: c\u00f3mo una artista latina desaf\u00eda las historias que contamos","datePublished":"2024-11-01T01:57:15+00:00","dateModified":"2024-11-01T01:57:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/"},"wordCount":636,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LaLlorona-Lexmexart.com-5-2.jpg?fit=1600%2C1067&quality=89&ssl=1","articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/","name":"De La Llorona a Gaza: c\u00f3mo una artista latina desaf\u00eda las historias que contamos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LaLlorona-Lexmexart.com-5-2.jpg?fit=1600%2C1067&quality=89&ssl=1","datePublished":"2024-11-01T01:57:15+00:00","dateModified":"2024-11-01T01:57:17+00:00","description":"La reconocida artista y muralista Juana Alicia da la vuelta a las historias familiares en la Misi\u00f3n de San Francisco y m\u00e1s all\u00e1.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/juana-alicia-artista-mision-muralista\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LaLlorona-Lexmexart.com-5-2.jpg?fit=1600%2C1067&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/LaLlorona-Lexmexart.com-5-2.jpg?fit=1600%2C1067&quality=89&ssl=1","width":1600,"height":1067,"caption":"Juana Alicia revierte relatos familiares. Foto: Alexa Trevi\u00f1o"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b","name":"Erika Carlos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=gc4d9fd78108a8a2ca4bcc88ab0d76304","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erika Carlos"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/erikacarlos\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88922"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63046"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63050,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63046\/revisions\/63050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63046"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=63046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}