{"id":61465,"date":"2024-07-04T12:26:52","date_gmt":"2024-07-04T19:26:52","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=61465"},"modified":"2024-07-04T12:26:55","modified_gmt":"2024-07-04T19:26:55","slug":"winston-drive-rv-comunidad-sf-state","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/","title":{"rendered":"La comunidad de casas rodantes cercana a la SF State es latinx y est\u00e1 siendo expulsada"},"content":{"rendered":"\n<p>San Francisco est\u00e1 intensificando sus esfuerzos para retirar la comunidad de casas rodantes estacionadas a lo largo de Winston Drive, cerca del lago Merced, una medida que desplazar\u00e1 a m\u00e1s de cien personas, principalmente trabajadores y familias latinas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEs una noticia realmente preocupante\u201d, dijo Margot Sevilla, de 27 a\u00f1os, que trabaja en la construcci\u00f3n como pintora. Sevilla vive con su abuela, dos primos y un t\u00edo en una sola casa rodante. \u201cNos van a sacar mientras que no tenemos ad\u00f3nde ir\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de varios intentos de retirar las casas rodantes en los \u00faltimos a\u00f1os, los funcionarios de la ciudad avisaron a la comunidad para que despejara el \u00e1rea antes del 1 de agosto, antes de dar comienzo un proyecto de repavimentaci\u00f3n. Conforme finalice la obra, la SFMTA implementar\u00e1 el l\u00edmite de estacionamiento de 4 horas entre semana publicado a lo largo de la calle desde abril.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHubo una persona que prometi\u00f3 un espacio, un lugar seguro para [los residentes de casas rodantes]\u201d, dijo Sevilla, citando una visita de la supervisora \u200b\u200bdel Distrito 7, Myrna Melgar. &#8220;Y realmente no hemos tenido ninguna respuesta&#8221;. En protesta por lo que los residentes de casas rodantes consideran una promesa incumplida, Sevilla se uni\u00f3 a m\u00e1s de 40 residentes y organizadores el 11 de junio para bloquear temporalmente Winston Drive durante una conferencia de prensa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/06112024-RVWINSTONPRESSER-ET-PU-4-medium.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-61473\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/06112024-RVWINSTONPRESSER-ET-PU-4-medium.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/06112024-RVWINSTONPRESSER-ET-PU-4-medium.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/06112024-RVWINSTONPRESSER-ET-PU-4-medium.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/06112024-RVWINSTONPRESSER-ET-PU-4-medium.jpg?resize=1536%2C1024&amp;quality=89&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/06112024-RVWINSTONPRESSER-ET-PU-4-medium.jpg?resize=1200%2C800&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/06112024-RVWINSTONPRESSER-ET-PU-4-medium.jpg?resize=1568%2C1045&amp;quality=89&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/06112024-RVWINSTONPRESSER-ET-PU-4-medium.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/06112024-RVWINSTONPRESSER-ET-PU-4-medium.jpg?w=2000&amp;quality=89&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ver\u00f3nica Ca\u00f1as sostiene a su hijo de un a\u00f1o durante una manifestaci\u00f3n por la falta de un estacionamiento seguro para la comunidad de casas rodantes de Winston Drive en San Francisco, California, el 11 de junio de 2024. Foto: Pablo Unzueta para El Tecolote\/CatchLight Local<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>En un comunicado, la supervisora Melgar dijo que ha estado trabajando para establecer sitios de estacionamiento seguros para esta comunidad al oeste de la ciudad desde 2020. Dado que la ciudad a\u00fan no ha identificado un sitio adecuado, reconoci\u00f3 que la b\u00fasqueda ha \u201cfallado hasta ahora\u201d, atribuy\u00e9ndolo a los \u201cobst\u00e1culos burocr\u00e1ticos y una aparente falta de priorizaci\u00f3n\u201d de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Su \u00fanico &#8216;delito&#8217; es ser pobres mientras viven y trabajan en una ciudad extremadamente carente de opciones de vivienda asequible&#8221;, dijo Melgar en el comunicado. \u201cSin embargo, el uso del derecho de paso p\u00fablico en Winston [Drive] para alojar a personas en veh\u00edculos nunca ha sido aprobado por el gobierno de la ciudad, y existen riesgos tanto para las personas que viven en los veh\u00edculos como para la comunidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, decenas de familias y trabajadores han dependido durante mucho tiempo de la fr\u00e1gil estabilidad que ofrecen las calles abiertas, el vecindario tranquilo y la comunidad biling\u00fce y unida de Winston Drive.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa mayor\u00eda de [nosotros] tenemos ni\u00f1os peque\u00f1os\u201d, dijo Carmen Gonz\u00e1lez, una inmigrante de Honduras. \u201cAqu\u00ed nos sentimos m\u00e1s seguros&#8230; Si vamos a otro lugar, no sabemos si habr\u00e1 peligro\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignfull is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Margot Sevilla | SF RV Community - Winston Drive\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gDQcCFzFZgc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u201cEs una noticia realmente preocupante\u201d, dijo Margot Sevilla, de 27 a\u00f1os, que trabaja en la construcci\u00f3n como pintora. Sevilla vive con su abuela, dos primos y un t\u00edo en una sola casa rodante. \u201cNos van a sacar mientras que no tenemos ad\u00f3nde ir\u201d.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Vivienda sobre ruedas en San Francisco<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Winston Drive es una de varias calles de San Francisco que han desarrollado comunidades informales de casas rodantes. Seg\u00fan el recuento Point-In-Time (PIT) m\u00e1s reciente de la ciudad sobre personas sin hogar, hay un 13% menos de personas que duermen en la calle o en tiendas de campa\u00f1a desde 2022, pero la cantidad de personas que viven en veh\u00edculos (no exclusivamente en casas rodantes) aument\u00f3 en un 37% a casi 1,500 personas.<\/p>\n\n\n\n<p>El auge de las casas rodantes como refugio no es exclusivo de San Francisco: Los \u00c1ngeles y otras ciudades de California tambi\u00e9n enfrentan un aumento en el n\u00famero de personas viviendo en veh\u00edculos mientras el estado lucha por abordar su escasez de viviendas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAqu\u00ed todos trabajan\u201d, dijo Arlen Arostegui sobre la comunidad de casas rodantes de Winston Drive. Ar\u00f3stegui dijo que como camionero sol\u00eda ganar hasta $4,500 a la semana, lo que le permit\u00eda comprar una casa rodante de lujo para viajes de campamento con su esposa y sus dos hijos. Cuando sus ingresos estables se disolvieron durante la pandemia, se vieron obligados a convertir su casa rodante en un hogar. Ahora, dice, le cuesta ganar m\u00e1s de 500 d\u00f3lares a la semana. \u201cEl trabajo es malo. La econom\u00eda est\u00e1 mal. Ese es el problema&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Docenas de entrevistas realizadas por <em>El Tecolote<\/em> revelaron que la mayor\u00eda de los residentes de casas rodantes estacionadas a lo largo de Winston Drive trabajan en el sector de servicios, la econom\u00eda informal o en trabajos de construcci\u00f3n de San Francisco. Es una comunidad exclusivamente latina, con brasile\u00f1os y centroamericanos que componen un segmento central de la poblaci\u00f3n. Algunos son nuevos inmigrantes, pero la mayor\u00eda ha vivido en San Francisco durante d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTener residencia no te alimenta\u201d, afirma Ar\u00f3stegui, quien a\u00f1ade que la mayor\u00eda de los residentes en casas rodantes tienen permisos de trabajo y pagan impuestos. &#8220;Si eres ciudadano, no comer\u00e1s si no trabajas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignfull is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Arlen Arostegui | Winston Drive RV Community\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8P1LfGmuvaw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Arlens Arosteguis, quien ha vivido en su casa rodante con su familia durante cuatro a\u00f1os, junto a su casa rodante despu\u00e9s de moverla para barrer las calles en San Francisco, California, el 18 de junio de 2024. Foto: Pablo Unzueta para <em>El Tecolote<\/em>\/CatchLight Local<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La p\u00e9rdida de trabajo durante la pandemia oblig\u00f3 a muchos de los vecinos de Ar\u00f3stegui, como \u00e9l, a abandonar sus hogares y desde entonces no han podido ponerse al d\u00eda financieramente. \u201cLa elecci\u00f3n es vivir literalmente en la calle o en casas rodantes\u201d, dijo Eleana Binder, gerente de pol\u00edticas de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro GLIDE y miembro fundadora de End Poverty Tows Coalition. &#8220;T\u00e9cnicamente es falta de vivienda, pero algunas personas no se ven a s\u00ed mismas de esa manera&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Los organizadores en apoyo a personas sin hogar dicen que, en comparaci\u00f3n con quienes viven en las calles, las personas que habitan en casas rodantes tienen menos probabilidades de experimentar una adicci\u00f3n grave a las drogas o problemas de salud mental que compliquen los esfuerzos para acceder a una vivienda. Pero otras barreras hacen que los empleos y los servicios para personas sin hogar sean m\u00e1s inaccesibles para las y los residentes de casas rodantes, especialmente quienes viven en el \u00e1rea.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cVarias personas [cerca del lago Merced] hablan espa\u00f1ol o portugu\u00e9s\u201d, dijo Binder. \u201cAs\u00ed que [es] m\u00e1s dif\u00edcil navegar el sistema de respuesta a las personas sin hogar [y] el sistema de vivienda de la ciudad&#8230; [es] un desaf\u00edo acceder a empleos, o a empleos mejor remunerados, cuando alguien no habla ingl\u00e9s\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Sevilla, quien dijo que hab\u00eda buscado un refugio para personas sin hogar, expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por el espacio limitado entre los refugios familiares disponibles. \u201c[Los residentes de casas rodantes] son \u200b\u200bfamilias. Ellos son ni\u00f1os. Son mujeres mayores. Personas discapacitadas\u201d, dijo Sevilla. \u201c\u00bfD\u00f3nde se quedar\u00e1 el resto de nuestros [miembros de la familia]?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Los refugios familiares con habitaciones privadas pueden atender a familias de diferentes tama\u00f1os; algunos est\u00e1n limitados a dos personas, mientras que otros pueden albergar a familias m\u00e1s numerosas, seg\u00fan el Departamento de Personas sin Hogar y Vivienda de Apoyo (HSH, por sus siglas en ingl\u00e9s). Hasta la semana pasada, 410 familias estaban en la lista de espera de refugio familiar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"397\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-10-medium.jpg?resize=600%2C397&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-61471\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-10-medium.jpg?resize=600%2C397&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-10-medium.jpg?resize=360%2C238&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-10-medium.jpg?resize=768%2C508&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-10-medium.jpg?resize=1536%2C1015&amp;quality=89&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-10-medium.jpg?resize=1200%2C793&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-10-medium.jpg?resize=1568%2C1036&amp;quality=89&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-10-medium.jpg?resize=400%2C264&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-10-medium.jpg?w=2000&amp;quality=89&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Luis Fernando, residente de casa rodante, cocina alb\u00f3ndigas para su compa\u00f1ero de cuarto en San Francisco, California, el 24 de abril de 2024. Fernando dice que encontrar un lugar asequible para vivir ha sido dif\u00edcil, a pesar de ser trabajador de la construcci\u00f3n. Foto: Pablo Unzueta para El Tecolote\/CatchLight Local<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>En busca de sitios de estacionamiento alternativos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Antes de los cambios en Winston Drive, el HSH dijo haber intensificado los esfuerzos de extensi\u00f3n y vivienda en el \u00e1rea, ayudando a trasladar a 36 residentes que viven en veh\u00edculos a viviendas permanentes e inscribiendo a 26 personas en programas que brindan un camino hacia la vivienda desde el oto\u00f1o pasado.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Desafortunadamente, a medida que trasladamos a la gente del \u00e1rea a viviendas, nuevos hogares han ocupado sus espacios de estacionamiento&#8221;, dijo Deborah Bouck del HSH.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin acceso a vivienda, la mayor\u00eda de las y los residentes de casas rodantes desplazados se ver\u00e1n obligados a trasladarse a otras calles.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHay restricciones [de estacionamiento] en todo San Francisco\u201d, dijo Yessica Hern\u00e1ndez, organizadora de la Coalici\u00f3n sobre Personas sin Hogar (CoH) que ha estado trabajando con familias que viven en Winston Drive. \u201cHe escuchado muchas historias de casas rodantes (bueno, familias) estacionadas frente a los vecindarios y llaman a la polic\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"397\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-9-medium.jpg?resize=600%2C397&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-61468\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-9-medium.jpg?resize=600%2C397&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-9-medium.jpg?resize=360%2C238&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-9-medium.jpg?resize=768%2C508&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-9-medium.jpg?resize=1536%2C1015&amp;quality=89&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-9-medium.jpg?resize=1200%2C793&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-9-medium.jpg?resize=1568%2C1036&amp;quality=89&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-9-medium.jpg?resize=400%2C264&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-9-medium.jpg?w=2000&amp;quality=89&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jamilet Calder\u00f3n, de 43 a\u00f1os, acaricia a su querido pitbull, Rocky, en su casa rodante en Winston Drive en San Francisco, California, el 29 de mayo de 2024. Calder\u00f3n se est\u00e1 recuperando de una lesi\u00f3n en la pierna despu\u00e9s de ser atropellada por un autob\u00fas cerca de su casa rodante, ella dice, y ha acumulado m\u00e1s de $1,080 en multas de estacionamiento. Foto: Pablo Unzueta para El Tecolote\/CatchLight Local<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>A medida que las calles con pocas o ninguna restricci\u00f3n de estacionamiento, como Winston Drive, se vuelven cada vez m\u00e1s raras en la ciudad, los residentes y organizadores de casas rodantes est\u00e1n luchando por m\u00e1s soluciones respaldadas por la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, el \u00fanico lugar de estacionamiento seguro de la ciudad para los residentes que viven en sus veh\u00edculos es el Vehicle Triage Center (VTC) en el barrio de Bayview, que ha sido noticia por sus altos costos, falta de electricidad y malas condiciones de vida que han desatado los esfuerzos de sindicalizaci\u00f3n entre sus residentes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLos sitios de estacionamiento seguros de la ciudad&#8230; Los tratan como refugios, por lo que no es permanente. No tienes ning\u00fan derecho de inquilino\u201d, dijo Carlos Wadkins, organizador de la CoH. \u201cCuando [los residentes de casas rodantes] dicen que quieren un lugar de estacionamiento seguro, algunas de las principales cosas que quieren [son] un lugar donde puedan estacionar sin acoso ni criminalizaci\u00f3n ni tener que moverse para limpiar las calles\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><em>El Tecolote<\/em> entrevist\u00f3 a varios residentes de casas rodantes que dijeron que no esperan, o necesariamente quieren, que la ciudad brinde servicios como electricidad y plomer\u00eda. \u201cSolo pedimos un espacio peque\u00f1o donde quepan nuestras casas rodantes. Simplemente eso&#8221;, dijo Sevilla. &#8220;Limpiamos las calles&#8230; La basura que vemos [es] basura que recolectamos&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>A menos de un mes de la fecha l\u00edmite, el 1 de agosto, Bouck dice que el HSH todav\u00eda est\u00e1 buscando un lugar de estacionamiento alternativo para la comunidad de casas rodantes. &#8220;Pero este programa no estar\u00e1 operando de inmediato y puede que no sea la soluci\u00f3n adecuada para todos los hogares&#8221;, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Marcivon Oliviera | Winston Drive RV Community\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Y8wiaS-YO1M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marcivon Oliviera, de 46 a\u00f1os, es conductor de Uber y Lyft y vive en Winston Drive desde hace un a\u00f1o y medio. Dice que est\u00e1 esperando que la ciudad le proporcione un espacio seguro para estacionar su casa rodante. &#8220;Queremos poco\u2026 un lugar seguro para poner la casa rodante para que podamos trabajar, llegar all\u00ed y luego descansar&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Fecha l\u00edmite inminente, sin soluciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Walter Mej\u00eda, como muchos de los residentes de casas rodantes con los que habl\u00f3 <em>El Tecolote<\/em>, dijo que no planea abandonar Winston Drive \u201chasta el \u00faltimo minuto\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de la huelga del 11 de junio, los trabajadores de la ciudad publicaron avisos para eliminar el campamento a lo largo de Winston Drive, a pesar de que no hay tiendas de campa\u00f1a en el \u00e1rea. Seg\u00fan los residentes de casas rodantes se les dijo que los veh\u00edculos con registros vencidos ser\u00edan remolcados.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSi remolcan mi casa rodante, la sacar\u00e9, no hay problema\u201d, dijo Mej\u00eda, padre de tres hijos que ha vivido en Winston Drive durante cuatro a\u00f1os. \u201cPero no tengo ad\u00f3nde ir\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Los residentes de casas rodantes en Winston Drive temen que el desplazamiento los obligue a unirse al creciente n\u00famero de familias sin hogar en las calles de San Francisco.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cUno va a trabajar y cuando regresa no sabe si va a encontrar su casa\u201d, dijo Sevilla. \u201cTe dar\u00e1 un infarto sin saber d\u00f3nde vivir ni d\u00f3nde dormir\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"397\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-11-medium.jpg?resize=600%2C397&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-61472\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-11-medium.jpg?resize=600%2C397&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-11-medium.jpg?resize=360%2C238&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-11-medium.jpg?resize=768%2C508&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-11-medium.jpg?resize=1536%2C1015&amp;quality=89&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-11-medium.jpg?resize=1200%2C793&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-11-medium.jpg?resize=1568%2C1036&amp;quality=89&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-11-medium.jpg?resize=400%2C264&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04242024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-11-medium.jpg?w=2000&amp;quality=89&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Decenas de casas rodantes estacionadas a lo largo de Winston Drive cerca del lago Merced en San Francisco, California, el 17 de abril de 2024. Foto: Pablo Unzueta para El Tecolote\/CatchLight Local<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>San Francisco se dispone a desplazar a m\u00e1s de cien residentes de casas rodantes, una comunidad biling\u00fce y muy unida, compuesta principalmente por trabajadores y familias latinas.<\/p>\n","protected":false},"author":88891,"featured_media":61470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"Esta historia fue reportada por David Mamaril Horowitz, Pablo Unzueta, Daniel Eduardo Hern\u00e1ndez, Molly Guti\u00e9rrez, Cami Dom\u00ednguez y Erika Carlos.","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[],"coauthors":[18460],"class_list":["post-61465","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La comunidad de RVs cerca de SF State est\u00e1 siendo expulsada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"San Francisco est\u00e1 a punto de desplazar a m\u00e1s de cien residentes de casas rodantes, una comunidad biling\u00fce compuesta por trabajadores y familias latinas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La comunidad de RVs cerca de SF State est\u00e1 siendo expulsada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"San Francisco est\u00e1 a punto de desplazar a m\u00e1s de cien residentes de casas rodantes, una comunidad biling\u00fce compuesta por trabajadores y familias latinas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-04T19:26:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-04T19:26:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-15-medium.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1322\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac6a772a1de69bbd20ed3c16c65767fb\"},\"headline\":\"La comunidad de casas rodantes cercana a la SF State es latinx y est\u00e1 siendo expulsada\",\"datePublished\":\"2024-07-04T19:26:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T19:26:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/\"},\"wordCount\":2141,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-15-medium.jpg?fit=2000%2C1322&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/\",\"name\":\"La comunidad de RVs cerca de SF State est\u00e1 siendo expulsada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-15-medium.jpg?fit=2000%2C1322&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-07-04T19:26:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T19:26:55+00:00\",\"description\":\"San Francisco est\u00e1 a punto de desplazar a m\u00e1s de cien residentes de casas rodantes, una comunidad biling\u00fce compuesta por trabajadores y familias latinas\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-15-medium.jpg?fit=2000%2C1322&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-15-medium.jpg?fit=2000%2C1322&quality=89&ssl=1\",\"width\":2000,\"height\":1322,\"caption\":\"Decenas de casas rodantes estacionadas a lo largo de Winston Drive cerca del lago Merced en San Francisco, California, el 17 de abril de 2024. Foto: Pablo Unzueta para El Tecolote\\\/CatchLight Local\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac6a772a1de69bbd20ed3c16c65767fb\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=gb71cc61ef8798fc3c1c985862dbc263e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/eltecolote\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La comunidad de RVs cerca de SF State est\u00e1 siendo expulsada","description":"San Francisco est\u00e1 a punto de desplazar a m\u00e1s de cien residentes de casas rodantes, una comunidad biling\u00fce compuesta por trabajadores y familias latinas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La comunidad de RVs cerca de SF State est\u00e1 siendo expulsada","og_description":"San Francisco est\u00e1 a punto de desplazar a m\u00e1s de cien residentes de casas rodantes, una comunidad biling\u00fce compuesta por trabajadores y familias latinas","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2024-07-04T19:26:52+00:00","article_modified_time":"2024-07-04T19:26:55+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1322,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-15-medium.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/ac6a772a1de69bbd20ed3c16c65767fb"},"headline":"La comunidad de casas rodantes cercana a la SF State es latinx y est\u00e1 siendo expulsada","datePublished":"2024-07-04T19:26:52+00:00","dateModified":"2024-07-04T19:26:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/"},"wordCount":2141,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-15-medium.jpg?fit=2000%2C1322&quality=89&ssl=1","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/","name":"La comunidad de RVs cerca de SF State est\u00e1 siendo expulsada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-15-medium.jpg?fit=2000%2C1322&quality=89&ssl=1","datePublished":"2024-07-04T19:26:52+00:00","dateModified":"2024-07-04T19:26:55+00:00","description":"San Francisco est\u00e1 a punto de desplazar a m\u00e1s de cien residentes de casas rodantes, una comunidad biling\u00fce compuesta por trabajadores y familias latinas","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/winston-drive-rv-comunidad-sf-state\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-15-medium.jpg?fit=2000%2C1322&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/04172024-RVBUCKINGHAMWAY-ET-PU-15-medium.jpg?fit=2000%2C1322&quality=89&ssl=1","width":2000,"height":1322,"caption":"Decenas de casas rodantes estacionadas a lo largo de Winston Drive cerca del lago Merced en San Francisco, California, el 17 de abril de 2024. Foto: Pablo Unzueta para El Tecolote\/CatchLight Local"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/ac6a772a1de69bbd20ed3c16c65767fb","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=gb71cc61ef8798fc3c1c985862dbc263e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/eltecolote\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88891"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61465"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61477,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61465\/revisions\/61477"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61465"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=61465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}