{"id":60938,"date":"2024-05-29T21:53:29","date_gmt":"2024-05-30T04:53:29","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=60938"},"modified":"2024-05-29T21:53:33","modified_gmt":"2024-05-30T04:53:33","slug":"vela-muxe-mexico-sf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/","title":{"rendered":"Vela Muxe: el tercer g\u00e9nero de M\u00e9xico tiene su primera celebraci\u00f3n en la Misi\u00f3n en SF"},"content":{"rendered":"\n<p>En el pueblo ind\u00edgena de Juchit\u00e1n, en el estado mexicano de Oaxaca, existen tres g\u00e9neros: hombres, mujeres y muxes. Los muxes, pronunciado \u2018mushes\u2019, son personas que nacen hombres y adoptan roles e identidades asociados con las mujeres. Las muxes son ampliamente respetadas dentro de la cultura zapoteca y se celebran todos los a\u00f1os en Juchit\u00e1n durante un festival de un d\u00eda de duraci\u00f3n conocido como la <a href=\"http:\/\/www.npr.org\/blogs\/pictureshow\/2012\/05\/30\/153990125\/in-mexico-mixed-genders-and-muxes\">Vela de las Intr\u00e9pidas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>La querida celebraci\u00f3n lleg\u00f3 este mes al Distrito Misi\u00f3n de San Francisco con el festival inaugural Vela Muxe, una serie de talleres y eventos organizados por el Centro Cultural de las Artes Latinas de la Misi\u00f3n (MCCLA, por sus siglas en ingl\u00e9s). Coincidiendo con la Semana Internacional contra la Homofobia, el festival de una semana incluy\u00f3 una tradicional Calenda el viernes, una procesi\u00f3n encabezada por muxes que comenz\u00f3 en el Distrito Castro y termin\u00f3 en el de la Misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-12-medium-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-60770\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-12-medium-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-12-medium-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-12-medium-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-12-medium-1.jpg?resize=1536%2C1024&amp;quality=89&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-12-medium-1.jpg?resize=1200%2C800&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-12-medium-1.jpg?resize=1568%2C1045&amp;quality=89&amp;ssl=1 1568w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-12-medium-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-12-medium-1.jpg?w=2000&amp;quality=89&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lady Kero y Nelson Morales fueron coronados Reyes del festival inaugural Vela Muxe en San Francisco, California, el 18 de mayo de 2024. Foto: Karem Rodr\u00edguez<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Acompa\u00f1ados por miembros de las comunidades LGBTQ+ del \u00c1rea de la Bah\u00eda, asistieron varios muxes de Oaxaca. Entre ellos se encontraba Lady Kero, quien el s\u00e1bado fue coronada Reina de la Vela. \u201cSiento mucha felicidad\u201d, dijo la reci\u00e9n coronada. \u201cPara darle visibilidad a mis hermanas que est\u00e1n detr\u00e1s de m\u00ed\u2026 [por] la lucha que hemos tenido y seguimos teniendo por nuestros derechos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La corona al Rey de la Vela fue entregada al fot\u00f3grafo muxe Nelson Morales. Su serie, \u201cTierra de Muxes\u201d, fue parte de la exposici\u00f3n de arte del festival y mostr\u00f3 una colecci\u00f3n de veinte retratos que resaltan la belleza y diversidad de la cultura muxe. \u201cDurante 14 a\u00f1os he retratado a la comunidad muxe y a m\u00ed mismo como parte de un ejercicio de autoaceptaci\u00f3n\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Considerados el tercer g\u00e9nero de M\u00e9xico, los muxes han alterado el g\u00e9nero binario desde la \u00e9poca precolonial. A diferencia de las sociedades occidentales, su fluida identidad de g\u00e9nero no est\u00e1 ligada a la sexualidad, lo que hace que t\u00e9rminos LGBTQ+ como gay, transg\u00e9nero o transexual sean inapropiados. En cambio, los muxes existen como un g\u00e9nero mixto: algunos viven como mujeres, otros se identifican m\u00e1s all\u00e1 de un solo g\u00e9nero.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-tiled-gallery aligncenter is-style-rectangular\"><div class=\"\"><div class=\"tiled-gallery__gallery\"><div class=\"tiled-gallery__row\"><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:50.00000%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"2000\" data-id=\"60764\" data-link=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/calenda_muxe-2-medium-2\/\" data-url=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-2-medium-1-320x480.jpg\" data-width=\"1333\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-2-medium-1-320x480.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><div class=\"tiled-gallery__col\" style=\"flex-basis:50.00000%\"><figure class=\"tiled-gallery__item\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-height=\"2000\" data-id=\"60765\" data-link=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/calenda_muxe-3-medium-2\/\" data-url=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-3-medium-1-320x480.jpg\" data-width=\"1333\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-3-medium-1-320x480.jpg?ssl=1\" data-amp-layout=\"responsive\"\/><\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Aunque los prejuicios persisten, dentro del Istmo de Tehuantepec las muxes son respetadas por los importantes roles que desempe\u00f1an en la sociedad zapoteca. Tradicionalmente no se casan, en cambio, crecen cuidando a padres y madres ancianas o a sobrinas y sobrinos, un papel que los miembros de la familia a menudo consideran una bendici\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan una leyenda, Vicente Ferrer, patr\u00f3n de Juchit\u00e1n, llevaba tres bolsas de semillas: una femenina, otra masculina y una tercera bolsa con una combinaci\u00f3n de ambas. Cuando la mezcla se derram\u00f3 en Juchit\u00e1n, se cre\u00f3 el muxe.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El festival inaugural \u2018Vela Muxe\u2019 en San Francisco celebra a los muxes de Oaxaca.<\/p>\n","protected":false},"author":88922,"featured_media":60768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":true,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[25079],"tags":[],"coauthors":[25130],"class_list":["post-60938","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vela Muxe: el tercer g\u00e9nero de M\u00e9xico tiene celebraci\u00f3n en SF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El festival inaugural \u2018Vela Muxe\u2019 en San Francisco celebra a los muxes de Oaxaca.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vela Muxe: el tercer g\u00e9nero de M\u00e9xico tiene celebraci\u00f3n en SF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El festival inaugural \u2018Vela Muxe\u2019 en San Francisco celebra a los muxes de Oaxaca.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-30T04:53:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-30T04:53:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-7-medium-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karem Rodriguez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karem Rodriguez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vela-muxe-mexico-sf\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vela-muxe-mexico-sf\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Erika Carlos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b\"},\"headline\":\"Vela Muxe: el tercer g\u00e9nero de M\u00e9xico tiene su primera celebraci\u00f3n en la Misi\u00f3n en SF\",\"datePublished\":\"2024-05-30T04:53:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T04:53:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vela-muxe-mexico-sf\\\/\"},\"wordCount\":523,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vela-muxe-mexico-sf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Calenda_Muxe-7-medium-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vela-muxe-mexico-sf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vela-muxe-mexico-sf\\\/\",\"name\":\"Vela Muxe: el tercer g\u00e9nero de M\u00e9xico tiene celebraci\u00f3n en SF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vela-muxe-mexico-sf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vela-muxe-mexico-sf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Calenda_Muxe-7-medium-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-05-30T04:53:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-30T04:53:33+00:00\",\"description\":\"El festival inaugural \u2018Vela Muxe\u2019 en San Francisco celebra a los muxes de Oaxaca.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vela-muxe-mexico-sf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vela-muxe-mexico-sf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Calenda_Muxe-7-medium-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Calenda_Muxe-7-medium-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1\",\"width\":2000,\"height\":1333,\"caption\":\"Miembros de la comunidad muxe se unieron a los residentes del \u00c1rea de la Bah\u00eda para celebrar la primera procesi\u00f3n Calenda en San Francisco, California, el 17 de mayo de 2024. Foto: Karem Rodr\u00edguez\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b\",\"name\":\"Erika Carlos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=gc4d9fd78108a8a2ca4bcc88ab0d76304\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Erika Carlos\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/erikacarlos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vela Muxe: el tercer g\u00e9nero de M\u00e9xico tiene celebraci\u00f3n en SF","description":"El festival inaugural \u2018Vela Muxe\u2019 en San Francisco celebra a los muxes de Oaxaca.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vela Muxe: el tercer g\u00e9nero de M\u00e9xico tiene celebraci\u00f3n en SF","og_description":"El festival inaugural \u2018Vela Muxe\u2019 en San Francisco celebra a los muxes de Oaxaca.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2024-05-30T04:53:29+00:00","article_modified_time":"2024-05-30T04:53:33+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-7-medium-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karem Rodriguez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"Karem Rodriguez","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/"},"author":{"name":"Erika Carlos","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b"},"headline":"Vela Muxe: el tercer g\u00e9nero de M\u00e9xico tiene su primera celebraci\u00f3n en la Misi\u00f3n en SF","datePublished":"2024-05-30T04:53:29+00:00","dateModified":"2024-05-30T04:53:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/"},"wordCount":523,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-7-medium-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/","name":"Vela Muxe: el tercer g\u00e9nero de M\u00e9xico tiene celebraci\u00f3n en SF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-7-medium-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1","datePublished":"2024-05-30T04:53:29+00:00","dateModified":"2024-05-30T04:53:33+00:00","description":"El festival inaugural \u2018Vela Muxe\u2019 en San Francisco celebra a los muxes de Oaxaca.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vela-muxe-mexico-sf\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-7-medium-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Calenda_Muxe-7-medium-1.jpg?fit=2000%2C1333&quality=89&ssl=1","width":2000,"height":1333,"caption":"Miembros de la comunidad muxe se unieron a los residentes del \u00c1rea de la Bah\u00eda para celebrar la primera procesi\u00f3n Calenda en San Francisco, California, el 17 de mayo de 2024. Foto: Karem Rodr\u00edguez"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/98e31c3dda2abc936b778a5b89858b5b","name":"Erika Carlos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=gc4d9fd78108a8a2ca4bcc88ab0d76304","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c475d3004521f4d0d5a6fdb0c06627dda6651ec3c3dfd7219ab52ae67cce05b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Erika Carlos"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/erikacarlos\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60938","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88922"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60938"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60938\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60941,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60938\/revisions\/60941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60938"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60938"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60938"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=60938"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}