{"id":60496,"date":"2024-05-02T12:36:06","date_gmt":"2024-05-02T19:36:06","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=60496"},"modified":"2024-05-02T12:36:08","modified_gmt":"2024-05-02T19:36:08","slug":"pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/","title":{"rendered":"Pedrito Mart\u00ednez, leyenda de la percusi\u00f3n afrocubana, actuar\u00e1 en SF"},"content":{"rendered":"\n<p>Hay alegr\u00eda en la presencia esc\u00e9nica de Pedrito Mart\u00ednez: este legendario percusionista afrocubano se rodea de cuatro congas, un platillo y un sombrero alto que golpea con las manos, mientras tiene un caj\u00f3n entre las piernas. Como un pulpo, toca la bater\u00eda a la perfecci\u00f3n, mientras irradia con una sonrisa grande y contagiosa. Con su voz de tenor, su capacidad para improvisar versos como un sonero experimentado eleva al p\u00fablico con pura energ\u00eda que es a la vez espiritual y callejera. El maestro nominado al Grammy es una visita obligada y actuar\u00e1 de forma gratuita en el Festival Yerba Buena Gardens de San Francisco el s\u00e1bado 4 de mayo.<\/p>\n\n\n\n<p>El viaje musical de Mart\u00ednez comienza en las calles cubanas de la vieja Habana y en el barrio rico africano de Cayo Hueso. De una familia de m\u00fasicos, absorbi\u00f3 los estilos tradicionales de los tambores de rumba y santer\u00eda que escuchaba desde ni\u00f1o en su, casa en los parques, espacios sagrados y el famoso Callej\u00f3n de Hamel, un callej\u00f3n estrecho conocido por sus sesiones dominicales de tambores y bailes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNo puedo olvidar de d\u00f3nde vengo\u201d, dice y agrega: \u201cComo conguero, me inspiraron mucho grandes como Mongo Santamar\u00eda, Armando Peraza, Carlos \u2018Patato\u2019 Vald\u00e9s, C\u00e1ndido Camero y Tata G\u00fcines, que son mis h\u00e9roes\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Este innovador de las congas, agrega su nombre al legado hist\u00f3rico de los pioneros del jazz cubano como Chano Pozo, Mario Bauz\u00e1, Miguelito Vald\u00e9s y Juan Formell, todos ellos provenientes de Cayo Hueso. \u201cSiento que es importante avanzar en el sonido de las congas bas\u00e1ndose en la forma en que la nueva generaci\u00f3n toca la bater\u00eda, [mientras] tambi\u00e9n somos respetuosos con los viejos estilos de los maestros para mantener la tradici\u00f3n c\u00e1lida y poderosa\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"399\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEDRITO-777-2-1-medium.jpg?resize=600%2C399&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-60522\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEDRITO-777-2-1-medium.jpg?resize=600%2C399&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEDRITO-777-2-1-medium.jpg?resize=360%2C239&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEDRITO-777-2-1-medium.jpg?resize=768%2C510&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEDRITO-777-2-1-medium.jpg?resize=1200%2C798&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEDRITO-777-2-1-medium.jpg?resize=400%2C266&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/PEDRITO-777-2-1-medium.jpg?w=1500&amp;quality=89&amp;ssl=1 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Presentaci\u00f3n de Pedrito Mart\u00ednez en el SFJAZZ en San Francisco, California, en el a\u00f1o 2022. Foto: Jesse \u201cChuy\u201d Varela<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Los enfoques inventivos de Mart\u00ednez hacia la bater\u00eda se muestran plenamente en el Tiny Desk Concert de NPR, donde el Grupo Pedrito Mart\u00ednez actu\u00f3 en 2019. El video que se puede encontrar en YouTube muestra no solo su virtuosismo vocal y de bater\u00eda, sino tambi\u00e9n c\u00f3mo ha transformado el papel del percusionista moderno.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNunca tuve la oportunidad de ir a la escuela de m\u00fasica, as\u00ed que aprend\u00ed m\u00fasica en las calles. En el mundo folcl\u00f3rico es fundamental cantar, tocar y bailar. Crec\u00ed haciendo esas tres cosas casi por accidente, pero todo surgi\u00f3 de forma natural\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>Musicalmente, ha podido adaptar sus congas a una variedad de escenarios: \u201cHe tenido la suerte de tocar muchos g\u00e9neros musicales, y cada vez es una experiencia de aprendizaje\u201d, dijo Mart\u00ednez, quien ha tocado en shows con Jon Batiste, Camila Cabello, Elton John, Sting y Eric Clapton. &#8220;Estos son m\u00fasicos geniales, as\u00ed que incluso si crees que has aprendido su m\u00fasica, siempre es impredecible&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Mart\u00ednez fund\u00f3 el Grupo Pedrito Mart\u00ednez como cuarteto en 2005 y comenz\u00f3 una residencia en la ciudad de Nueva York en Guantanamera, un restaurante en Midtown Manhattan. \u201cFue algo inesperado que volvi\u00f3 a pasar casi accidentalmente cuando el due\u00f1o me pidi\u00f3 que tocara. Empec\u00e9 a tocar la m\u00fasica de Cuba que me encantaba como \u2018Que Palo\u2019, de Juan Formell y Los Van Van. Ni siquiera ensayamos, simplemente sentimos la m\u00fasica. Despu\u00e9s de un a\u00f1o comenc\u00e9 a ver a estos m\u00fasicos famosos venir a vernos, as\u00ed que le dije a la banda: &#8216;Creo que estamos haciendo algo bueno, as\u00ed que tom\u00e9moslo en serio y hagamos un disco&#8217;\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El Grupo Pedrito Mart\u00ednez lanz\u00f3 su primera grabaci\u00f3n para el sello Motema Record en 2013. Inmediatamente, los elogios comenzaron a llegar a este joven percusionista que estaba revolucionando el mundo de la m\u00fasica latina con incre\u00edbles talentos musicales y poderes de percusi\u00f3n. \u201cVer estas caras famosas en este peque\u00f1o club como Quincy Jones, Steve Winwood, Eric Clapton, Steve Gadd, Wynton Marsalis y otros que admiro tanto, fue una gran oportunidad. Ese trabajo en un restaurante me abri\u00f3 muchas puertas. Fue m\u00e1gico\u201d, recuerda.<\/p>\n\n\n\n<p>Y no ha hecho m\u00e1s que ascender desde entonces: su \u00e1lbum m\u00e1s reciente \u2018Acertijos\u2019, en el que participaron grandes como Eric Clapton, Gilberto Santa Rosa e Issac Delgado, fue nominado al Grammy Latino.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito-Martinez-center-with-his-Group-perform-at-Yerba-Buena-Gardens-Festival-on-May-4-2024-credit-Maria-Martinez-medium.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-60520\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito-Martinez-center-with-his-Group-perform-at-Yerba-Buena-Gardens-Festival-on-May-4-2024-credit-Maria-Martinez-medium.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito-Martinez-center-with-his-Group-perform-at-Yerba-Buena-Gardens-Festival-on-May-4-2024-credit-Maria-Martinez-medium.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito-Martinez-center-with-his-Group-perform-at-Yerba-Buena-Gardens-Festival-on-May-4-2024-credit-Maria-Martinez-medium.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito-Martinez-center-with-his-Group-perform-at-Yerba-Buena-Gardens-Festival-on-May-4-2024-credit-Maria-Martinez-medium.jpg?resize=1200%2C800&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito-Martinez-center-with-his-Group-perform-at-Yerba-Buena-Gardens-Festival-on-May-4-2024-credit-Maria-Martinez-medium.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito-Martinez-center-with-his-Group-perform-at-Yerba-Buena-Gardens-Festival-on-May-4-2024-credit-Maria-Martinez-medium.jpg?w=1500&amp;quality=89&amp;ssl=1 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pedrito Mart\u00ednez, al centro, con su grupo musical, estar\u00e1 en el Yerba Buena Gardens Festival en San Francisco, California, el 4 de mayo de 2024. Foto: Mar\u00eda Mart\u00ednez<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Ahora, est\u00e1 emergiendo como un talentoso compositor con una nueva banda, con Ahmed Alom (en teclados y voz), Manny M\u00e1rquez (en la percusi\u00f3n y voz), Sebasti\u00e1n Natal (en bajo y voz), Xito Lovell (en el tromb\u00f3n y voz) y Mart\u00ednez, en percusi\u00f3n y voz principal. Este talentoso m\u00fasico, que se presenta como artista principal, es una historia de \u00e9xito con un futuro brillante por delante, como figura destacada de una m\u00fasica que ya est\u00e1 desafiando categor\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cActualmente estoy trabajando en un nuevo \u00e1lbum y presentar\u00e9 m\u00fasica in\u00e9dita en mi concierto en el Festival Yerba Buena Gardens&#8221;, anunci\u00f3 y agreg\u00f3: \u201cTambi\u00e9n tocar\u00e9 canciones de \u2018Acertijos\u2019, porque quiero mostrar mi m\u00fasica original y sorprender al p\u00fablico\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes de su pr\u00f3ximo show, quiso enviar un mensaje en espa\u00f1ol a sus fans de San Francisco:<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPedrito Mart\u00ednez por aqu\u00ed, les mando un cari\u00f1o grand\u00edsimo y mucho amor. Los espero porque me da inmenso placer poder compartir mi m\u00fasica con ustedes y estamos \u2018super emocionados\u2019 para romper all\u00ed y encender Yerba Buena\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El legendario percusionista afrocubano actuar\u00e1 en el Festival Yerba Buena Gardens de San Francisco el s\u00e1bado 4 de mayo, un evento gratuito.<\/p>\n","protected":false},"author":88928,"featured_media":60521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":true,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[],"coauthors":[23940],"class_list":["post-60496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pedrito Mart\u00ednez, afrocubano percusionista, se presentar\u00e1 en SF<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El legendario percusionista afrocubano actuar\u00e1 en el Festival Yerba Buena Gardens de San Francisco el s\u00e1bado 4 de mayo, un evento gratuito.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pedrito Mart\u00ednez, afrocubano percusionista, se presentar\u00e1 en SF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El legendario percusionista afrocubano actuar\u00e1 en el Festival Yerba Buena Gardens de San Francisco el s\u00e1bado 4 de mayo, un evento gratuito.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-02T19:36:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-02T19:36:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito_Martinez-medium.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesse \u2018Chuy\u2019 Varela\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesse \u2018Chuy\u2019 Varela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Michelle Suarez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8f725d1c169f2f33fb9efe243489f5d\"},\"headline\":\"Pedrito Mart\u00ednez, leyenda de la percusi\u00f3n afrocubana, actuar\u00e1 en SF\",\"datePublished\":\"2024-05-02T19:36:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-02T19:36:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\\\/\"},\"wordCount\":969,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Pedrito_Martinez-medium.jpg?fit=1500%2C1000&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\\\/\",\"name\":\"Pedrito Mart\u00ednez, afrocubano percusionista, se presentar\u00e1 en SF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Pedrito_Martinez-medium.jpg?fit=1500%2C1000&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-05-02T19:36:06+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-02T19:36:08+00:00\",\"description\":\"El legendario percusionista afrocubano actuar\u00e1 en el Festival Yerba Buena Gardens de San Francisco el s\u00e1bado 4 de mayo, un evento gratuito.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Pedrito_Martinez-medium.jpg?fit=1500%2C1000&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Pedrito_Martinez-medium.jpg?fit=1500%2C1000&quality=89&ssl=1\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Pedrito Mart\u00ednez actuar\u00e1 en el Yerba Buena Gardens Festival en San Francisco, California, el 4 de mayo de 2024. Foto: Danny Clinch\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8f725d1c169f2f33fb9efe243489f5d\",\"name\":\"Michelle Suarez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ca8057e18d5a5e40a16a41246c7fd515f22dc5651408666a3cb7739d6ef86d7?s=96&d=mm&r=g593dd9a43a76292706f133a25ae49c0f\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ca8057e18d5a5e40a16a41246c7fd515f22dc5651408666a3cb7739d6ef86d7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ca8057e18d5a5e40a16a41246c7fd515f22dc5651408666a3cb7739d6ef86d7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Michelle Suarez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/michellesuarez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pedrito Mart\u00ednez, afrocubano percusionista, se presentar\u00e1 en SF","description":"El legendario percusionista afrocubano actuar\u00e1 en el Festival Yerba Buena Gardens de San Francisco el s\u00e1bado 4 de mayo, un evento gratuito.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pedrito Mart\u00ednez, afrocubano percusionista, se presentar\u00e1 en SF","og_description":"El legendario percusionista afrocubano actuar\u00e1 en el Festival Yerba Buena Gardens de San Francisco el s\u00e1bado 4 de mayo, un evento gratuito.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2024-05-02T19:36:06+00:00","article_modified_time":"2024-05-02T19:36:08+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito_Martinez-medium.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jesse \u2018Chuy\u2019 Varela","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"Jesse \u2018Chuy\u2019 Varela","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/"},"author":{"name":"Michelle Suarez","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/f8f725d1c169f2f33fb9efe243489f5d"},"headline":"Pedrito Mart\u00ednez, leyenda de la percusi\u00f3n afrocubana, actuar\u00e1 en SF","datePublished":"2024-05-02T19:36:06+00:00","dateModified":"2024-05-02T19:36:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/"},"wordCount":969,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito_Martinez-medium.jpg?fit=1500%2C1000&quality=89&ssl=1","articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/","name":"Pedrito Mart\u00ednez, afrocubano percusionista, se presentar\u00e1 en SF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito_Martinez-medium.jpg?fit=1500%2C1000&quality=89&ssl=1","datePublished":"2024-05-02T19:36:06+00:00","dateModified":"2024-05-02T19:36:08+00:00","description":"El legendario percusionista afrocubano actuar\u00e1 en el Festival Yerba Buena Gardens de San Francisco el s\u00e1bado 4 de mayo, un evento gratuito.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/pedrito-martinez-percusionista-yerba-buena-gardens\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito_Martinez-medium.jpg?fit=1500%2C1000&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Pedrito_Martinez-medium.jpg?fit=1500%2C1000&quality=89&ssl=1","width":1500,"height":1000,"caption":"Pedrito Mart\u00ednez actuar\u00e1 en el Yerba Buena Gardens Festival en San Francisco, California, el 4 de mayo de 2024. Foto: Danny Clinch"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/f8f725d1c169f2f33fb9efe243489f5d","name":"Michelle Suarez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ca8057e18d5a5e40a16a41246c7fd515f22dc5651408666a3cb7739d6ef86d7?s=96&d=mm&r=g593dd9a43a76292706f133a25ae49c0f","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ca8057e18d5a5e40a16a41246c7fd515f22dc5651408666a3cb7739d6ef86d7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ca8057e18d5a5e40a16a41246c7fd515f22dc5651408666a3cb7739d6ef86d7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Michelle Suarez"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/michellesuarez\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88928"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60496"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60524,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60496\/revisions\/60524"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60496"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=60496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}