![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WEB_RV_UPDATE_29-1.jpg?resize=600%2C400&quality=89&ssl=1\")
Estabilidad fr\u00e1gil, interrumpida<\/strong><\/p>\n\n\n\n Todo empez\u00f3 cuando un grupo de vecinos se quej\u00f3 ante las autoridades municipales de la \u2018monstruosidad\u2019 en la sinuosa calle Bernal Hill, alegando problemas de basura, ruido y seguridad. En respuesta, la ciudad reactiv\u00f3 el 28 de febrero una prohibici\u00f3n de estacionamiento nocturno emitida hace d\u00e9cadas, y procedi\u00f3 a colocar se\u00f1alamientos sobre dicha restricci\u00f3n a lo largo de la calle.<\/p>\n\n\n\n No todos los vecinos de esa zona apoyaron la expulsi\u00f3n de dicha comunidad y, con la ayuda de la oficina de la supervisora Hillary Ronen, la agencia de transporte p\u00fablico de la ciudad (MTA, por sus siglas en ingl\u00e9s) se les concedi\u00f3 prorrogar tal prohibici\u00f3n hasta el 28 de marzo.<\/p>\n\n\n\n Las tensiones en el barrio no hicieron m\u00e1s que empeorar durante ese periodo: “Sentimos que ya no somos bienvenidos”, dijo Mart\u00ednez, de 59 a\u00f1os, d\u00edas antes de que terminara la pr\u00f3rroga. “Y tambi\u00e9n estamos un poco cansados… ya no queremos lidiar con la polic\u00eda y la MTA”. Seg\u00fan Mart\u00ednez y otros residentes, algunos vecinos, que a menudo trotan por la calle, comenzaron a volverse m\u00e1s ruidosos y agresivos hacia la comunidad de RV: “Nunca sabes qui\u00e9n va a hacer qu\u00e9, o mirar dentro de tu veh\u00edculo”.<\/p>\n\n\n\n Mart\u00ednez, que se ha convertido en una de los principales voceros de esa comunidad en su lucha contra el desplazamiento, ha ayudado a organizar a la peque\u00f1a caravana que se enfrenta a continuos problemas de restricciones de estacionamiento, seguridad nocturna y enfrentamientos con vecinos descontentos.<\/p>\n\n\n\n Cuando el 28 de febrero se coloc\u00f3 se\u00f1al\u00e9tica restrictiva del estacionamiento a lo largo del Boulevard Bernal Heights, el grupo de casi una docena se redujo a la mitad. Al final de la pr\u00f3rroga de 30 d\u00edas, cinco residentes desconocen ad\u00f3nde ir. Muchos esperaban poder aparcar en el Candlestick RV Park, la \u00fanica zona para este tipo de vivienda rodante en San Francisco, sin embargo no cumpl\u00edan con los requisitos o se encontraron con una larga lista de espera.<\/p>\n\n\n\n Obligada a buscar opciones menos formales, dicha comunidad de RV se apresur\u00f3 a buscar calles sin restricciones de estacionamiento, cada vez menos frecuentes en San Francisco. Lincoln Way, en el distrito Sunset, por ejemplo, fue una opci\u00f3n contemplada. Despu\u00e9s de preguntar, Mart\u00ednez se enter\u00f3 de que las normas de estacionamiento en esa zona, tambi\u00e9n cambiar\u00eda en un mes: “Van a poner aparcamiento en diagonal, para que no quepan las RV grandes”.<\/p>\n\n\n\n La \u00faltima noche de la pr\u00f3rroga, el grupo decidi\u00f3 finalmente trasladarse a un largo tramo de calle vac\u00eda en el barrio Bayview. Siendo Mart\u00ednez el \u00fanico propietario con licencia para conducir, un grupo de vecinos solidarios y voluntarios, de la Coalition on Homelessness, ayudaron a conducir y trasladar los siete veh\u00edculos a su nuevo destino, a unos cinco kil\u00f3metros al sur de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n Desde entonces, el bulevar Bernal Heights ha quedado libre de caravanas, y ahora lo utilizan principalmente corredores y sus perros.<\/p>\n\n\n\n Fr\u00e1gil estabilidad, interrumpida \u2014otra vez<\/strong><\/p>\n\n\n\n Una vez en Bayview, la comunidad de casas rodantes tuvo seis noches de relativa paz.<\/p>\n\n\n\n La calle que encontraron en Bayview es m\u00e1s privada, con menos tr\u00e1nsito peatonal recorriendo la zona. Al otro lado de la calle, hay una mezcla de apartamentos, casas unifamiliares y varias otras RV \u2014algunas estacionadas para uso recreativo, otras utilizadas tambi\u00e9n como residencia\u2014 que no est\u00e1n conectadas con los trasplantados de Bernal Heights.<\/p>\n\n\n\n Zuleimy Bolio, de 25 a\u00f1os, esperaba que la mayor distancia entre su caravana y las casas fuera suficiente para evitar quejas: “Para ser sincera, estamos m\u00e1s c\u00f3modos y m\u00e1s seguros [aqu\u00ed]”, dijo d\u00edas despu\u00e9s de su reubicaci\u00f3n. Ella y su marido, Luiz Naal, de 25 a\u00f1os, son propietarios de un pitbull y se encuentran entre los residentes que intentan instalarse en Candlestick RV Park.<\/p>\n\n\n\n Darwin Reyna, de 34 a\u00f1os, que ahora es due\u00f1o de cinco perros despu\u00e9s de que otro residente de RV tuviera que abandonar a dos perros para acceder a otra vivienda, dijo que tambi\u00e9n prefiere la nueva ubicaci\u00f3n: “Mis perritos est\u00e1n contentos porque tienen algo parecido a un patio”. Dijo que limpia continuamente ambos lados de las calles para intentar evitar las acusaciones habituales de tirar basura.<\/p>\n\n\n\n A pesar de los intentos por evitar las reacciones de sus nuevos vecinos, la comunidad ya ha recibido multas por estacionamiento, lo que sugiere el comienzo de una nueva lucha que ya les es familiar: “Ya hemos jugado [a este juego]. Sabemos c\u00f3mo acaba”, afirma Mart\u00ednez. “Hay algo en una caravana como \u00e9sta… que inquieta a la gente”.<\/p>\n\n\n\n Mant\u00e9ngase pendiente de la cobertura continua de <\/em>El Tecolote sobre la comunidad de RV de San Francisco.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Tras ser desalojados del bulevar Bernal Heights el 28 de marzo, los residentes desplazados de casas rodantes o RV aparcan ahora en otra calle de San Francisco, y se enfrentan a problemas similares.<\/p>\n","protected":false},"author":88922,"featured_media":59923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":true,"newspack_featured_image_position":"above","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519,3575],"tags":[],"coauthors":[25049,24151],"class_list":["post-60023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","category-vivienda-es","entry"],"yoast_head":"\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WEB_RV_UPDATE_20.jpg?resize=600%2C400&quality=89&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/FEB-MARCH-UNHOUSEDSTREETPARKING-ET-PU-21-600x400.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div>![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WEB_RV_UPDATE_4-600x400.jpg?ssl=1\")
<\/figure><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WEB_RV_UPDATE_11.jpg?resize=600%2C400&quality=89&ssl=1\")