{"id":59192,"date":"2024-01-22T15:17:51","date_gmt":"2024-01-22T23:17:51","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=59192"},"modified":"2024-01-22T15:17:53","modified_gmt":"2024-01-22T23:17:53","slug":"resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/","title":{"rendered":"Resistiendo a la SB4: Voces de Houston sobre la pol\u00e9mica ley migratoria de Texas"},"content":{"rendered":"\n<p><em>La ley SB4 de Texas criminaliza el crice ilegal en la frontera entre Texas y M\u00e9xico, suscitando temores sobre el perfilamiento racial y las violaciones de los derechos civiles para las comunidades de color.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Publicado originalmente en Ethnic Media Services<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">HOUSTON, Texas. Texas se encuentra actualmente en el centro de un acalorado debate por la el Proyecto de Ley del Senado 4 (SB4), una pieza de legislaci\u00f3n encabezada por el gobernador Greg Abbott que ha provocado vigorosos debates en todo el estado y m\u00e1s all\u00e1, ya que se prepara para entrar en vigor el 5 de marzo.<\/p>\n\n\n\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os se ha registrado un n\u00famero abrumador de movimientos en la frontera entre los EEUU y M\u00e9xico. Seg\u00fan <em>Texas Tribune<\/em>, el a\u00f1o fiscal federal 2023 fue testigo de 2 millones de encuentros, un ligero descenso con respecto al a\u00f1o anterior, que bati\u00f3 el r\u00e9cord de 2.2 millones. Al parecer, miles de personas siguen cruzando la frontera a diario. Esta afluencia ha dejado a las ciudades fronterizas m\u00e1s peque\u00f1as luchando por salir adelante, con los recursos locales al l\u00edmite y las comunidades sintiendo la carga.<\/p>\n\n\n\n<p>El gobernador Abbott no se ha disculpado por las medidas que ha tomado para proteger la frontera de Texas. Su dura postura en materia de inmigraci\u00f3n, que incluye el despliegue de tropas y miembros de la Guardia Nacional para detener a inmigrantes acusados de allanamiento y el traslado de inmigrantes en autob\u00fas a distintas ciudades, le ha granjeado un importante apoyo de miembros del partido republicano que expresan su frustraci\u00f3n por la gesti\u00f3n del gobierno federal del control fronterizo. Sus partidarios consideran que las medidas de Abbott son necesarias para aliviar la presi\u00f3n que sufren sus comunidades. Sin embargo, muchas personas de color consideran que se trata de un golpe m\u00e1s a unas comunidades ya de por s\u00ed desfavorecidas.<\/p>\n\n\n\n<p>La SB4 tipifica como delito el acto de cruzar ilegalmente la frontera entre Texas y M\u00e9xico entre los puertos de entrada. El proyecto de ley ha suscitado una fuerte oposici\u00f3n por su potencial para vulnerar los derechos civiles y por difuminar las fronteras entre la jurisdicci\u00f3n estatal y federal en materia de inmigraci\u00f3n. Sus detractores, entre los que se cuentan expertos jur\u00eddicos y l\u00edderes comunitarios, sostienen que dicha legislaci\u00f3n podr\u00eda dar lugar a la elaboraci\u00f3n de perfiles raciales y a la persecuci\u00f3n injusta de los inmigrantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Los acusados de un delito menor de clase B se enfrentan a una posible pena de hasta seis meses de c\u00e1rcel y los reincidentes podr\u00edan enfrentarse a un delito grave de segundo grado con una pena de dos a veinte a\u00f1os de prisi\u00f3n. La ley permite al juez retirar los cargos si el inmigrante acepta regresar a M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p>Preocupaci\u00f3n por los derechos civiles<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que tiene en vilo a las calles de Houston es la idea de que un agente de polic\u00eda exija conocer la situaci\u00f3n migratoria de una persona de la que sospecha que es indocumentada. Los cr\u00edticos de la SB4 expresan su preocupaci\u00f3n por las posibles violaciones de los derechos civiles.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;No es una legislaci\u00f3n muy bien pensada&#8221;, dijo Vickie Gambia, Directora Legal y de Defensa de Houston Immigration Legal Services Collaborative. &#8220;Es una ley inaplicable y va a crear mucho miedo y preocupaci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Gambia destaca el potencial del proyecto de ley para el perfil racial y expresa su preocupaci\u00f3n acerca de su aplicaci\u00f3n, especialmente en una ciudad tan diversa como Houston: &#8220;Creo que la gente debe saber algunas cosas. En primer lugar, si te detuvieran porque alguien sospechara que has cruzado ilegalmente \u2014a menos que est\u00e9s delante de un funcionario federal de inmigraci\u00f3n\u2014 no tienes que decir a ninguna de esas personas cu\u00e1l es tu situaci\u00f3n migratoria&#8221;, explica.<\/p>\n\n\n\n<p>Gambia quiere que la gente sepa que, aunque esta situaci\u00f3n intimide, la ley est\u00e1 de su lado: &#8220;Puedes hacer la pregunta de &#8216;\u00bfEstoy detenido? Y si el polic\u00eda te dice que no, entonces puedes decir: &#8216;Me niego a responder a su pregunta'&#8221;, a\u00f1ade.<\/p>\n\n\n\n<p>Temor a los perfiles raciales<\/p>\n\n\n\n<p>Jonathan Guevara y Bryan Zelaya, compa\u00f1eros raperos y propietarios de sellos discogr\u00e1ficos, utilizan su influencia para defender a la comunidad latina. En sus actuaciones de los s\u00e1bados de \u2018Breaking Bread\u2019 en el barrio de Alief, en el suroeste de Houston, de poblaci\u00f3n predominantemente hispana, ven mucho del miedo entre la gente.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se le pregunt\u00f3 si alguna vez hab\u00eda experimentado el ser perfilados racialmente, Guevara, de 37 a\u00f1os, respondi\u00f3 con una sola palabra: &#8220;siempre&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Pens\u00e1bamos que era imposible que esto ocurriera en 2023. Ahora que realmente lo han escrito, el miedo es que van a tener el poder de decirnos aleatoriamente &#8216;\u00a1Papeles! D\u00e9jame ver tus papeles&#8221;. Es una situaci\u00f3n triste&#8221;, dijo Guevara.<\/p>\n\n\n\n<p>Y a\u00f1adi\u00f3: &#8220;La gente est\u00e1 molesta y no se va a quedar de brazos cruzados. Est\u00e1n dispuestos a defender sus derechos y apoyarse mutuamente, al tiempo que denuncian a cualquier polic\u00eda o miembro de la ley que piense que puede intimidar a\u00fan m\u00e1s a personas oprimidas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Zelaya, conocido en el escenario como \u2018Perro-B\u2019, a\u00f1ade: &#8220;En las redes sociales hay mucha rabia. La gente est\u00e1 compartiendo historias de encuentros y discutiendo c\u00f3mo protegerse. Se habla de organizar protestas, de levantarse contra lo que muchos consideran una ley injusta&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Zelaya afirma que todos los d\u00edas reciben noticias de personas que tienen miedo de salir de sus casas: &#8220;La invasi\u00f3n de la intimidad de una persona, independientemente de su sexo, edad o color, es abiertamente racista&#8221;, afirm\u00f3. &#8220;Me parece ir\u00f3nico que personas que se apoderaron de una tierra que no era suya pidan ahora la identificaci\u00f3n de otras personas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Creciente oposici\u00f3n legal<\/p>\n\n\n\n<p>La oposici\u00f3n legal a la SB4, encabezada por organizaciones como la ACLU y el Proyecto de Derechos Civiles de Texas, se centra en su posible extralimitaci\u00f3n en la jurisdicci\u00f3n federal de aplicaci\u00f3n de la ley de inmigraci\u00f3n, un \u00e1mbito constitucionalmente reservado al gobierno federal.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;La SB4 es una legislaci\u00f3n cruel y peligrosa que abre la puerta a la elaboraci\u00f3n de perfiles raciales y no nos hace m\u00e1s seguros&#8221;, anunci\u00f3 el comisionado del condado de Harris, Rodney Ellis, en X, antes conocido como Twitter.<\/p>\n\n\n\n<p>La juez del condado Lina Hidalgo tambi\u00e9n expres\u00f3 su opini\u00f3n en las redes sociales, publicando: &#8220;El proyecto de ley SB4 de Texas convierte a la polic\u00eda en agentes de ICE, difama a los inmigrantes, amenaza la seguridad p\u00fablica y podr\u00eda saturar a\u00fan m\u00e1s nuestras c\u00e1rceles. ~500k inmigrantes mantienen nuestra comunidad pr\u00f3spera a pesar de no tener papeles. La soluci\u00f3n es la colaboraci\u00f3n con socios locales y federales, no una legislaci\u00f3n equivocada&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras la SB4 se prepara para entrar en vigor, las preocupaciones legales, sociales y humanitarias siguen dominando las conversaciones. Los l\u00edderes comunitarios y los activistas de Houston siguen firmes y prometen mantener su voz en primera l\u00ednea para cuestionar y dar forma al enfoque de Texas sobre la inmigraci\u00f3n y el control fronterizo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ley SB4 de Texas criminaliza el crice ilegal en la frontera entre Texas y M\u00e9xico, suscitando temores sobre el perfilamiento racial y las violaciones de los derechos civiles para las comunidades de color. Publicado originalmente en Ethnic Media Services HOUSTON, Texas. Texas se encuentra actualmente en el centro de un acalorado debate por la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":59195,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[24997,5463],"coauthors":[24992],"class_list":["post-59192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-ley-migratoria","tag-sb4-es","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Resistiendo a la SB4: Voces de Houston sobre la pol\u00e9mica ley migratoria de Texas - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La ley SB4 de Texas criminaliza el crice ilegal en la frontera entre Texas y M\u00e9xico, suscitando temores sobre el perfilamiento racial y las violaciones de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resistiendo a la SB4: Voces de Houston sobre la pol\u00e9mica ley migratoria de Texas - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La ley SB4 de Texas criminaliza el crice ilegal en la frontera entre Texas y M\u00e9xico, suscitando temores sobre el perfilamiento racial y las violaciones de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-22T23:17:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-22T23:17:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Friendship-Park_0995-EDITED_EMS-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nakia Cooper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nakia Cooper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Resistiendo a la SB4: Voces de Houston sobre la pol\u00e9mica ley migratoria de Texas\",\"datePublished\":\"2024-01-22T23:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T23:17:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\\\/\"},\"wordCount\":1228,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Friendship-Park_0995-EDITED_EMS-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"ley migratoria\",\"SB4\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\\\/\",\"name\":\"Resistiendo a la SB4: Voces de Houston sobre la pol\u00e9mica ley migratoria de Texas - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Friendship-Park_0995-EDITED_EMS-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-01-22T23:17:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T23:17:53+00:00\",\"description\":\"La ley SB4 de Texas criminaliza el crice ilegal en la frontera entre Texas y M\u00e9xico, suscitando temores sobre el perfilamiento racial y las violaciones de\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Friendship-Park_0995-EDITED_EMS-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/Friendship-Park_0995-EDITED_EMS-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Familias de ambos lados del muro fronterizo entre los EEUU y M\u00e9xico se re\u00fanen en Playas de Tijuana, el domingo 10 de marzo de 2019. Foto: Mabel Jim\u00e9nez\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resistiendo a la SB4: Voces de Houston sobre la pol\u00e9mica ley migratoria de Texas - El Tecolote","description":"La ley SB4 de Texas criminaliza el crice ilegal en la frontera entre Texas y M\u00e9xico, suscitando temores sobre el perfilamiento racial y las violaciones de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Resistiendo a la SB4: Voces de Houston sobre la pol\u00e9mica ley migratoria de Texas - El Tecolote","og_description":"La ley SB4 de Texas criminaliza el crice ilegal en la frontera entre Texas y M\u00e9xico, suscitando temores sobre el perfilamiento racial y las violaciones de","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2024-01-22T23:17:51+00:00","article_modified_time":"2024-01-22T23:17:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Friendship-Park_0995-EDITED_EMS-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nakia Cooper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"Nakia Cooper","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Resistiendo a la SB4: Voces de Houston sobre la pol\u00e9mica ley migratoria de Texas","datePublished":"2024-01-22T23:17:51+00:00","dateModified":"2024-01-22T23:17:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/"},"wordCount":1228,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Friendship-Park_0995-EDITED_EMS-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","keywords":["ley migratoria","SB4"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/","name":"Resistiendo a la SB4: Voces de Houston sobre la pol\u00e9mica ley migratoria de Texas - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Friendship-Park_0995-EDITED_EMS-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","datePublished":"2024-01-22T23:17:51+00:00","dateModified":"2024-01-22T23:17:53+00:00","description":"La ley SB4 de Texas criminaliza el crice ilegal en la frontera entre Texas y M\u00e9xico, suscitando temores sobre el perfilamiento racial y las violaciones de","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/resistiendo-a-la-sb4-voces-de-houston-sobre-la-polemica-ley-migratoria-de-texas\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Friendship-Park_0995-EDITED_EMS-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Friendship-Park_0995-EDITED_EMS-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":800,"caption":"Familias de ambos lados del muro fronterizo entre los EEUU y M\u00e9xico se re\u00fanen en Playas de Tijuana, el domingo 10 de marzo de 2019. Foto: Mabel Jim\u00e9nez"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59192"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59194,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59192\/revisions\/59194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59192"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=59192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}