{"id":58512,"date":"2023-11-16T12:24:04","date_gmt":"2023-11-16T20:24:04","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=58512"},"modified":"2023-11-16T12:24:08","modified_gmt":"2023-11-16T20:24:08","slug":"esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/","title":{"rendered":"Esqueletos en el closet: avance de la obra La Catrina y Posada"},"content":{"rendered":"\n
\u201cHace muchos a\u00f1os, cuando descubr\u00ed los grabados de Posada\u201d, dice Jim Nikas, \u201cno pod\u00eda creer que un artista de tan incre\u00edble talento no fuera m\u00e1s conocido fuera de M\u00e9xico. Me refiero a que las figuras y decoraciones m\u00e1s populares para el D\u00eda de Muertos est\u00e1n inspiradas en los esqueletos y calaveras que dibuj\u00f3 como ilustrador a finales del siglo XIX y principios del XX. Y los dibujaba principalmente para burlarse de distintos personajes p\u00fablicos de la \u00e9poca\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Jim Nikas, cuyo verdadero nombre no es Jim sino Ar\u00edstides y cuyo abuelo era mexicano, es miembro fundador de la Posada Art Foundation; y como nunca antes hab\u00eda escrito una obra de teatro, le pidi\u00f3 a Carlos Bar\u00f3n, dramaturgo, actor y director de teatro multicultural local, echarle la mano.<\/p>\n\n\n\nLa Catrina & Posada: a Grave Dance, una obra de Jim Nikas, codirigida por Carlos Bar\u00f3n. Foto: Willy Liz\u00e1rraga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\u201cVer\u00e1s, el teatro es esencialmente conflicto. Jim es un excelente investigador e historiador y sabe todo sobre Posada, pero la parte dram\u00e1tica necesitaba ayuda. De todos modos, ha sido receptivo a mis sugerencias y poco a poco estamos llegando all\u00ed, un verdadero trabajo en progreso. Por eso estamos montando una lectura, no una producci\u00f3n teatral completa, aunque hay m\u00fasica en vivo con vestuarios y todo\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Bar\u00f3n, que interpreta a Posada, planea afeitarse la barba y depilarse el bigote al estilo de finales del siglo XIX. Se podr\u00eda decir que de la misma manera que Nikas ha encontrado en la promoci\u00f3n de las ilustraciones de este artista mexicano un sentido de prop\u00f3sito y una vocaci\u00f3n, Bar\u00f3n parece haber encontrado en retratar al artista en el escenario, una oportunidad ideal para actuar en un dilema que vive muy de cerca: el Artista luchador de edad avanzada que contempla su legado con ojos irreverentes.<\/p>\n\n\n\n
La cuesti\u00f3n del legado art\u00edstico, en cualquier caso, es un enigma inagotable, principalmente porque implica intentar controlar lo que est\u00e1 fuera de nuestro alcance. La evaluaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n de lo que logramos en nuestras vidas siempre caer\u00e1 en manos de otros, generalmente despu\u00e9s de nuestra muerte. Y nos juzgar\u00edan infaliblemente, sin fundamento en nuestras propias pasiones y prejuicios, sino en las de ellos.<\/p>\n\n\n\n
Tomemos como ejemplo a Frida Kahlo. Cualquiera que fuera su legado, probablemente nunca imagin\u00f3 que ser\u00eda el \u00edcono decorativo favorito en la mayor\u00eda de las taquer\u00edas y restaurantes mexicanos del mundo. Podr\u00edamos culpar a su obsesi\u00f3n megal\u00f3mana por envolverse en ropa \u00e9tnica, una especie de juglar que ser\u00eda redundante si hubiera sido una mujer ind\u00edgena com\u00fan y corriente, pero dado su origen medio alem\u00e1n, ten\u00eda (y tiene) un singular, casi surreal, ex\u00f3tico glamour.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n hay otro ingrediente clave que explica el porqu\u00e9 esta pintora se ha convertido en una mercanc\u00eda tan popular: no s\u00f3lo estaba obsesionada con su identidad \u00e9tnica y mexicana, sino tambi\u00e9n con el insoportable dolor f\u00edsico que le aquejaba a lo largo de su vida. Quiz\u00e1s no ten\u00eda otra opci\u00f3n, pero lo \u00fanico que le importaba era pintarse a s\u00ed misma sufriendo. Y lo hizo sin ninguna autocompasi\u00f3n, quiz\u00e1s su mayor regalo al mundo.<\/p>\n\n\n\n
Jos\u00e9 Guadalupe Posada es exactamente lo opuesto a Frida en t\u00e9rminos art\u00edsticos. No ten\u00eda ning\u00fan inter\u00e9s en pintarse a s\u00ed mismo. De hecho, no s\u00f3lo no le importaba la creaci\u00f3n de una identidad p\u00fablica, \u00e9tnica o no, indeleble para su legado, sino que era felizmente invisible, escondi\u00e9ndose juguetonamente detr\u00e1s de sus esqueletos y cr\u00e1neos para expresar sus mordaces comentarios sociales y pol\u00edticos. \u00c9l ten\u00eda que hacerlo,* despu\u00e9s de todo, vivi\u00f3 durante una de las dictaduras m\u00e1s crueles y represivas de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, a pesar de sus diferencias, Posada y Kahlo tienen algo crucial en com\u00fan. Si se pudiera decir que el dolor y la tragedia son los temas \u00faltimos de ella, \u00e9l tambi\u00e9n trata la misma materia prima pero de manera humor\u00edstica. Mientras ella se aferr\u00f3 a su dolor y \u00e9l a sus esqueletos y cr\u00e1neos, estuvieron en terreno firme: uno se convirti\u00f3 en el rostro m\u00e1s reconocible en la historia del arte, probablemente s\u00f3lo rivalizado por la Mona Lisa; y el otro desapareci\u00f3 detr\u00e1s de sus calacas, porque ellas hablaban por \u00e9l. Y no necesitaban, ni siguen necesitando, ninguna explicaci\u00f3n, ya que las im\u00e1genes de la muerte pertenecen quiz\u00e1s a la m\u00e1s universal de las tradiciones.<\/p>\n\n\n\nCarlos Bar\u00f3n. Foto: Willy Liz\u00e1rraga<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
Lo que no significa que no nos beneficiar\u00eda saber, por ejemplo, que La Catrina, personaje principal de esta obra, encarna el presuntuoso sentido de derecho que Posada vio en muchas mujeres mexicanas de clase alta de su tiempo; pero no saberlo no nos impide disfrutar de su efecto c\u00f3mico y grotesco.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, aparte del legado de Posada, La Catrina & Posada: A Grave Dance es, para bien o para mal, tambi\u00e9n una obra sobre la lucha de un artista profesional que ha elegido vivir de burlarse de figuras p\u00fablicas, una profesi\u00f3n que requiere extrema precauci\u00f3n y tacto para no cruzar la l\u00ednea invisible que puede significar el fin, tanto de la carrera como de la vida. Es decir, es en \u00faltima instancia, una obra que aborda uno de los temas m\u00e1s jugosos de la historia: el compromiso moral que conlleva hacer del arte de decir la verdad a manera de broma (o de ficci\u00f3n) en un mundo que casi siempre est\u00e1 en guerra con la verdad.<\/p>\n\n\n\n
Afortunadamente para nosotros, tanto Nikas como Bar\u00f3n parecen muy conscientes de la historia y est\u00e1n ansiosos por hacer que el predicamento de Posada sea relevante para nuestro tiempo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201cHace muchos a\u00f1os, cuando descubr\u00ed los grabados de Posada\u201d, dice Jim Nikas, \u201cno pod\u00eda creer que un artista de tan incre\u00edble talento no fuera m\u00e1s conocido fuera de M\u00e9xico. Me refiero a que las figuras y decoraciones m\u00e1s populares para el D\u00eda de Muertos est\u00e1n inspiradas en los esqueletos y calaveras que dibuj\u00f3 como ilustrador […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":58516,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"behind","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"La Catrina & Posada: A Grave Dance","newspack_article_summary":"Una obra de Jim Nikas, dirigida por Carolina Soza, con Carlos Bar\u00f3n como Jos\u00e9 Guadalupe Posada y Tessa Mart\u00ednez como La Catrina\nMission Cultural Center, 17 de noviembre de 2023, 6-9 pm.","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[24826],"coauthors":[24818],"class_list":["post-58512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","tag-la-catrina-es","entry"],"yoast_head":"\n
Esqueletos en el closet: avance de la obra La Catrina y Posada - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201cHace muchos a\u00f1os, cuando descubr\u00ed los grabados de Posada\u201d, dice Jim Nikas, \u201cno pod\u00eda creer que un artista de tan incre\u00edble talento no fuera m\u00e1s conocido\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esqueletos en el closet: avance de la obra La Catrina y Posada - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cHace muchos a\u00f1os, cuando descubr\u00ed los grabados de Posada\u201d, dice Jim Nikas, \u201cno pod\u00eda creer que un artista de tan incre\u00edble talento no fuera m\u00e1s conocido\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-16T20:24:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-16T20:24:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Willy Liz\u00e1rraga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Willy Liz\u00e1rraga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Esqueletos en el closet: avance de la obra La Catrina y Posada\",\"datePublished\":\"2023-11-16T20:24:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-16T20:24:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\\\/\"},\"wordCount\":1007,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"La Catrina\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\\\/\",\"name\":\"Esqueletos en el closet: avance de la obra La Catrina y Posada - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-11-16T20:24:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-16T20:24:08+00:00\",\"description\":\"\u201cHace muchos a\u00f1os, cuando descubr\u00ed los grabados de Posada\u201d, dice Jim Nikas, \u201cno pod\u00eda creer que un artista de tan incre\u00edble talento no fuera m\u00e1s conocido\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":900,\"caption\":\"La Catrina & Posada: a Grave Dance, una obra de Jim Nikas, codirigida por Carlos Bar\u00f3n. Foto: Willy Liz\u00e1rraga\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esqueletos en el closet: avance de la obra La Catrina y Posada - El Tecolote","description":"\u201cHace muchos a\u00f1os, cuando descubr\u00ed los grabados de Posada\u201d, dice Jim Nikas, \u201cno pod\u00eda creer que un artista de tan incre\u00edble talento no fuera m\u00e1s conocido","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Esqueletos en el closet: avance de la obra La Catrina y Posada - El Tecolote","og_description":"\u201cHace muchos a\u00f1os, cuando descubr\u00ed los grabados de Posada\u201d, dice Jim Nikas, \u201cno pod\u00eda creer que un artista de tan incre\u00edble talento no fuera m\u00e1s conocido","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2023-11-16T20:24:04+00:00","article_modified_time":"2023-11-16T20:24:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Willy Liz\u00e1rraga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"Willy Liz\u00e1rraga","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Esqueletos en el closet: avance de la obra La Catrina y Posada","datePublished":"2023-11-16T20:24:04+00:00","dateModified":"2023-11-16T20:24:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/"},"wordCount":1007,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1","keywords":["La Catrina"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/","name":"Esqueletos en el closet: avance de la obra La Catrina y Posada - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1","datePublished":"2023-11-16T20:24:04+00:00","dateModified":"2023-11-16T20:24:08+00:00","description":"\u201cHace muchos a\u00f1os, cuando descubr\u00ed los grabados de Posada\u201d, dice Jim Nikas, \u201cno pod\u00eda creer que un artista de tan incre\u00edble talento no fuera m\u00e1s conocido","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/esqueletos-en-el-closet-avance-de-la-obra-la-catrina-y-posada\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":900,"caption":"La Catrina & Posada: a Grave Dance, una obra de Jim Nikas, codirigida por Carlos Bar\u00f3n. Foto: Willy Liz\u00e1rraga"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58512"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58517,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58512\/revisions\/58517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58512"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=58512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Catrina_northbeach-9_web-1.jpeg?resize=1200%2C900&quality=89&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/La-Catrina_northbeach-8_web-1.jpeg?resize=1200%2C900&quality=89&ssl=1\")