{"id":57838,"date":"2023-10-05T16:31:09","date_gmt":"2023-10-05T23:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=57838"},"modified":"2023-10-05T16:31:14","modified_gmt":"2023-10-05T23:31:14","slug":"vivan-las-aventuras-intergeneracionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/","title":{"rendered":"\u00a1Vivan las aventuras intergeneracionales!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">Hay pocas cosas tan bellas como el asombro y la alegr\u00eda que experimentamos al participar en relaciones verdaderas y profundas, que a veces suceden entre los seres humanos. Especialmente cuando acontecen entre personas de distintas generaciones.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Participar o ser testigos de lo real maravilloso en nuestras vidas o, como lo he expresado anteriormente, &#8220;el saber reconocer a la poes\u00eda cuando nos pasa por el lado en la calle&#8221;, es algo esencial, deseable, amable.<\/p>\n\n\n\n<p>La columna de hoy responde a la sugerencia de mi amigo Alexis Terrazas, Editor en Jefe de <em>El Tecolote<\/em>. Con Alexis, en casi 8 a\u00f1os de colaboraci\u00f3n, hemos tenido una relaci\u00f3n excelente y cari\u00f1osa, que tambi\u00e9n es ejemplo de esas relaciones verdaderas que refiero: dos personas de distintas generaciones colaborando con mutuo respeto. Nos ayuda el hecho de que compartimos muchos valores, como el amor por los deportes, nuestro deseo de siempre mejorar el peri\u00f3dico y la comunidad, de ser cr\u00edticos respetuosos, de atrevernos a criticar. Ambos pensamos igual: no atrevernos a criticar nos hace mediocres, menos valiosos.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n nos une el amor por las futuras generaciones. Alexis es padre de dos peque\u00f1os mellizos: Kali y Kais. Una ni\u00f1a y un ni\u00f1o bellos, activos, sorprendentes. Tengo tres hijas, un hijo, tres nietos y dos nietas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, las conversaciones con Alexis no siempre tratan de problemas de inmigraci\u00f3n o del racismo a\u00fan imperante en esta sociedad, o de nuestro inter\u00e9s por el deporte. A veces, conversamos acerca de nuestros descendientes, sean peque\u00f1ines o, en mi caso, ya m\u00e1s maduros.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Recientemente, Alexis me sugiri\u00f3 que escribiera acerca de uno de mis nietos. El m\u00e1s peque\u00f1o: Clemente, de apenas 4 a\u00f1os de edad.<\/p>\n\n\n\n<p>He estado pasando m\u00e1s tiempo con este nieto, pues su madre y su padre est\u00e1n ocupad\u00edsimos trabajando, estudiando, ensayando m\u00fasica, haciendo malabares, que tambi\u00e9n incluyen a una muchacha de 13 a\u00f1os, mi nieta Luna. Podr\u00eda escribir mucho acerca de todos y todas mis hijos, hijas, nietas y nietos, pero, empecemos con Clemente.<\/p>\n\n\n\n<p>A sus apenas 4 a\u00f1os de edad, Clemente ha empezado a leer y escribir. Pienso que el leer ya casi se ha implantado como parte esencial de su vida. Eso pasa, por supuesto, porque su madre y su padre le leen constantemente y el nene identifica leer como algo que conduce a excelentes aventuras imaginarias. En eso, coincidimos plenamente. Siempre digo que una de mis mayores privilegios es haber crecido sin televisi\u00f3n ni &#8216;tel\u00e9fonos inteligentes&#8217;. \u00a1Aleluya!<\/p>\n\n\n\n<p>Leer y discutir temas que aparecen en los libros es parte esencial de la vida de Clemente. Es capaz de repetir historias, canciones, cuentos y chistes. Desde hace casi 2 a\u00f1os, ha contado chistes a quien se lo pida.&nbsp; A veces \u2014como debe ser\u2014 manifiesta que no desea contar nada. Sin embargo, tambi\u00e9n descubri\u00f3 que un chiste o una historia bien contada abren puertas y sacan sonrisas. Si los cuenta a las amigas que trabajan en el caf\u00e9 que con su padre a veces visitan, m\u00e1s que seguro va a recibir alg\u00fan regalo. \u00a1Ojal\u00e1 ese pan con salchicha que prefiere! Sin mantequilla.<\/p>\n\n\n\n<p>En otro caf\u00e9 que su Tata frecuenta, Clemente conoci\u00f3 a la se\u00f1ora Adelina de Anda, tambi\u00e9n identificada como \u2018La abuelita de todos\u2019. Abuelita Angelina le lleva muchos a\u00f1os a mi nieto, pues ella ya pasa de los noventa.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre esa linda mujer y Clemente se ha establecido una amistad creciente. No fue f\u00e1cil: por largo tiempo, el ni\u00f1o resisti\u00f3 los avances de Abuelita Angelina: sus regalitos, sus sonrisas de santa, sus ofertas de comprarle algo sabroso para comer. Hoy son m\u00e1s amigos y Angelina no tiene que &#8216;gan\u00e1rselo&#8217; con regalos. Es lo que le digo, pero ella no me hace caso.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>La semana pasada, Angelina nos acompa\u00f1\u00f3 al parque. Ellos caminaron f\u00e1cilmente las tres cuadras que separan al caf\u00e9 de un parque cercano. Angelina es una gran caminante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En el parque, Clemente quiso subirse a los columpios. Angelina se ofreci\u00f3 para empujarlo, pero pronto se dio cuenta de que era una actividad un poco peligrosa para ella. La arena le pod\u00eda hacer tropezar. Un poco frustrada, decidi\u00f3 volver a sentarse en un banco cercano. Le insinu\u00e9 si acaso ella querr\u00eda subirse a un columpio, que yo la empujar\u00eda. Lo pens\u00f3 un par de segundos y luego, despacio, mientras le cog\u00eda un brazo, se sent\u00f3 en un columpio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Al ver esto, Clemente quiso sumarse al cuadro y se ofreci\u00f3 para empujarla. Le dije que lo hiciera, con cuidado. Entonces fue que surgi\u00f3 una bella imagen: la de un ni\u00f1o de 4 a\u00f1os empujando el columpio donde una mujer de 94 se echaba a volar, con una gran sonrisa.<\/p>\n\n\n\n<p>Como soy fiel a un tel\u00e9fono que no es muy &#8216;inteligente&#8217;, no logr\u00e9 tomar una foto. Igual, creo que la imagen creada por mi amigo Bruno Ferreira, artista de Veracruz, M\u00e9xico, es mejor que una fotograf\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Hace poco, Clemente pregunt\u00f3: &#8220;Tata, \u00bfpor qu\u00e9 inventas historias que no son reales?&#8221; Me hizo gracia su pregunta, tan t\u00edpica de la ni\u00f1ez, cuando tanto parece misterioso y \u2014a veces\u2014 dif\u00edcil de entender.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora que termino de escribir esta columna, puedo decirle a mi nieto que todo lo que acabo de contar es real, as\u00ed como maravilloso.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Vivan las aventuras intergeneracionales!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay pocas cosas tan bellas como el asombro y la alegr\u00eda que experimentamos al participar en relaciones verdaderas y profundas, que a veces suceden entre los seres humanos. Especialmente cuando acontecen entre personas de distintas generaciones.&nbsp; Participar o ser testigos de lo real maravilloso en nuestras vidas o, como lo he expresado anteriormente, &#8220;el saber [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":88916,"featured_media":57841,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[24606,24608,24610,24604],"coauthors":[23399],"class_list":["post-57838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-abuelos","tag-historias","tag-intergeneraciones","tag-nietos","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00a1Vivan las aventuras intergeneracionales! - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hay pocas cosas tan bellas como el asombro y la alegr\u00eda que experimentamos al participar en relaciones verdaderas y profundas, que a veces suceden entre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00a1Vivan las aventuras intergeneracionales! - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay pocas cosas tan bellas como el asombro y la alegr\u00eda que experimentamos al participar en relaciones verdaderas y profundas, que a veces suceden entre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-05T23:31:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-05T23:31:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bruno_17_web-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlos Bar\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlos Bar\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carlos Bar\u00f3n\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0ba10765ff4cf90f46e78c1f4cf0506\"},\"headline\":\"\u00a1Vivan las aventuras intergeneracionales!\",\"datePublished\":\"2023-10-05T23:31:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-05T23:31:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\\\/\"},\"wordCount\":915,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bruno_17_web-1.jpeg?fit=1000%2C1000&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"abuelos\",\"historias\",\"intergeneraciones\",\"nietos\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\\\/\",\"name\":\"\u00a1Vivan las aventuras intergeneracionales! - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bruno_17_web-1.jpeg?fit=1000%2C1000&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-10-05T23:31:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-05T23:31:14+00:00\",\"description\":\"Hay pocas cosas tan bellas como el asombro y la alegr\u00eda que experimentamos al participar en relaciones verdaderas y profundas, que a veces suceden entre\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bruno_17_web-1.jpeg?fit=1000%2C1000&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Bruno_17_web-1.jpeg?fit=1000%2C1000&quality=89&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Ilustraci\u00f3n: Bruno Ferreira\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b0ba10765ff4cf90f46e78c1f4cf0506\",\"name\":\"Carlos Bar\u00f3n\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/718372eea01d7f73801d99c1cfb25546540e897fb50f56f2aa7eedf58a33b179?s=96&d=mm&r=g87a3a70dbd91ca1b2a1aa4ac355b8692\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/718372eea01d7f73801d99c1cfb25546540e897fb50f56f2aa7eedf58a33b179?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/718372eea01d7f73801d99c1cfb25546540e897fb50f56f2aa7eedf58a33b179?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlos Bar\u00f3n\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/carlosbaron\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1Vivan las aventuras intergeneracionales! - El Tecolote","description":"Hay pocas cosas tan bellas como el asombro y la alegr\u00eda que experimentamos al participar en relaciones verdaderas y profundas, que a veces suceden entre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00a1Vivan las aventuras intergeneracionales! - El Tecolote","og_description":"Hay pocas cosas tan bellas como el asombro y la alegr\u00eda que experimentamos al participar en relaciones verdaderas y profundas, que a veces suceden entre","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2023-10-05T23:31:09+00:00","article_modified_time":"2023-10-05T23:31:14+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bruno_17_web-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlos Bar\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"Carlos Bar\u00f3n","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/"},"author":{"name":"Carlos Bar\u00f3n","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/b0ba10765ff4cf90f46e78c1f4cf0506"},"headline":"\u00a1Vivan las aventuras intergeneracionales!","datePublished":"2023-10-05T23:31:09+00:00","dateModified":"2023-10-05T23:31:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/"},"wordCount":915,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bruno_17_web-1.jpeg?fit=1000%2C1000&quality=89&ssl=1","keywords":["abuelos","historias","intergeneraciones","nietos"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/","name":"\u00a1Vivan las aventuras intergeneracionales! - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bruno_17_web-1.jpeg?fit=1000%2C1000&quality=89&ssl=1","datePublished":"2023-10-05T23:31:09+00:00","dateModified":"2023-10-05T23:31:14+00:00","description":"Hay pocas cosas tan bellas como el asombro y la alegr\u00eda que experimentamos al participar en relaciones verdaderas y profundas, que a veces suceden entre","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/vivan-las-aventuras-intergeneracionales\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bruno_17_web-1.jpeg?fit=1000%2C1000&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Bruno_17_web-1.jpeg?fit=1000%2C1000&quality=89&ssl=1","width":1000,"height":1000,"caption":"Ilustraci\u00f3n: Bruno Ferreira"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/b0ba10765ff4cf90f46e78c1f4cf0506","name":"Carlos Bar\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/718372eea01d7f73801d99c1cfb25546540e897fb50f56f2aa7eedf58a33b179?s=96&d=mm&r=g87a3a70dbd91ca1b2a1aa4ac355b8692","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/718372eea01d7f73801d99c1cfb25546540e897fb50f56f2aa7eedf58a33b179?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/718372eea01d7f73801d99c1cfb25546540e897fb50f56f2aa7eedf58a33b179?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlos Bar\u00f3n"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/carlosbaron\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88916"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57840,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57838\/revisions\/57840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57838"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=57838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}