{"id":55416,"date":"2023-03-24T14:41:18","date_gmt":"2023-03-24T21:41:18","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=55416"},"modified":"2023-03-24T14:46:33","modified_gmt":"2023-03-24T21:46:33","slug":"colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/","title":{"rendered":"Colectivo Shelterwood: un proyecto de sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la tierra liderado por personas queer, trans y BIPOC"},"content":{"rendered":"\n

Enclavado en medio del bosque del condado de Sonoma, en territorio no cedido de los Pomo y los Kashia del Sur, se encuentra el hogar del Colectivo Shelterwood.<\/p>\n\n\n\n

Este proyecto comunitario de administraci\u00f3n de 364 hect\u00e1reas de tierra, creado conjuntamente por Layel Camargo y Nikola Alexandre, pretende sanar los ecosistemas interconectados y mitigar el cambio clim\u00e1tico: “Lo que estamos haciendo aqu\u00ed es un trabajo decolonial en tierras robadas, para crear nuevos caminos para las generaciones futuras”, explica Camargo.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
(Desde la izquierda) Miembrxs del Colectivo Shelterwood Nikola Alexandre, Julia Velasquez y Layel Camargo. Foto cortes\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En 2017 Camargo y Alexandre se conocieron en un taller de agricultura radical y compartieron el sue\u00f1o de crear un proyecto clim\u00e1tico centrado en las comunidades BIPOC. Luego, en 2020, coincidiendo con los movimientos de protesta tras el asesinato de George Floyd a manos de la polic\u00eda, Camargo y Alexandre recibieron financiaci\u00f3n para hacer realidad su proyecto clim\u00e1tico. <\/p>\n\n\n\n

Su colectivo se encuentra en el emplazamiento de un antiguo campamento eclesi\u00e1stico, que corr\u00eda el riesgo de ser vendido a una empresa maderera: “Por lo que sabemos, es uno de los proyectos de tierra dirigidos por personas queer y BIPOC en los EEUU en el que podemos existir al margen o al menos un poco m\u00e1s alejados de los sistemas de opresi\u00f3n en los que crecimos”, afirm\u00f3 Alexandre y continu\u00f3: “La supremac\u00eda blanca no est\u00e1 tan presente en nuestras vidas como lo estuvi\u00e9ramos fuera de este espacio”.<\/p>\n\n\n\n

Pasar\u00e1n de tres a cuatro a\u00f1os hasta que Shelterwood est\u00e9 abierto. Pero en 2023, su equipo est\u00e1 recaudando fondos para su funcionamiento y est\u00e1 abierto a voluntarios. <\/p>\n\n\n\n

Por el momento, cuenta con dos residencias renovadas para hospedar al personal, tres caba\u00f1as adicionales casi terminadas y dos casitas. El objetivo es renovar los edificios deteriorados del antiguo campamento de la iglesia, para convertirlos en un centro comunitario y de retiro multifuncional. Los edificios disponen actualmente de sistemas s\u00e9pticos y est\u00e1n conectados a la red el\u00e9ctrica. Alexandre mencion\u00f3 que tienen planes para desconectarse de ese servicio y est\u00e1n trabajando para construir un sistema de energ\u00eda renovable.<\/p>\n\n\n\n

“Se acaba de pintar una de las caba\u00f1as que estar\u00e1n a disposici\u00f3n de las personas que normalmente no tienen acceso al aire libre”, explic\u00f3 Alexandre. “Es una caba\u00f1a de color amarillo brillante, intencionadamente pintada as\u00ed para que resulte atractiva a nuestras comunidades que no suelen verse al aire libre o en estos espacios”.<\/p>\n\n\n\n

Shelterwood est\u00e1 comprometida con la equidad social, el cambio cultural, la soberan\u00eda ind\u00edgena, la gobernanza democr\u00e1tica y la lucha contra el racismo. Al centrarse en las relaciones naturales por encima de los recursos naturales, se responsabilizan a s\u00ed mismxs y a lxs dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

“Mucha gente del movimiento conservacionista suele gestionar o dictar c\u00f3mo utilizar el medio ambiente, separando a las personas de la naturaleza. Sin embargo, lo que hacemos aqu\u00ed es considerar el resto de la naturaleza como parte de nuestra familia”, subray\u00f3 Alexandre.<\/p>\n\n\n\n

Durante los primeros a\u00f1os de creaci\u00f3n de Shelterwood, un consejo diverso bas\u00f3 su fundaci\u00f3n en marcos de transici\u00f3n justa, administraci\u00f3n de tierras ind\u00edgenas y queer, sistemas alimentarios afroind\u00edgenas, estrategia cultural, reforma en los discursos y antropolog\u00eda medioambiental. Lxs miembros del colectivo los pusieron en pr\u00e1ctica viviendo en comunidad, tomando decisiones horizontales y responsabiliz\u00e1ndose mutuamente.<\/p>\n\n\n\n

“Para que podamos sobrevivir al cambio clim\u00e1tico, tenemos que volver a tener una relaci\u00f3n s\u00f3lida con la Tierra, no ver la naturaleza como algo que tenemos que controlar o utilizar para luchar contra el cambio clim\u00e1tico, sino trabajar juntos para ayudar a restaurar el h\u00e1bitat, limpiar las aguas, recuperar el aire limpio; ayudar a mitigarlo”, dijo Camargo.<\/p>\n\n\n\n

El colectivo pretende formar a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n BIPOC y Queer de administradores de la tierra a trav\u00e9s de becas, residencias en administraci\u00f3n y talleres de voluntariado.<\/p>\n\n\n\n

Uno de los principales programas de Shelterwood es la restauraci\u00f3n forestal. Con el apoyo estatal de CalFire, est\u00e1n devolviendo el buen fuego a la tierra, eliminando especies invasoras y controlando la erosi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

“Hay muchas amenazas para nuestro medio ambiente y para las personas BIPOC y Queer. Por eso Shelterwood es un lugar donde cuidamos unxs de otrxs y de la tierra de una forma muy \u00edntima que traspasa las fronteras tradicionales”, explica Alexandre.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
El Colectivo Shelterwood es un proyecto comunitario de administraci\u00f3n de 364 hect\u00e1reas de tierra, que busca sanar ecosistemas interrelacionados y mitigar el cambio clim\u00e1tico. Foto cortes\u00eda<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En diciembre de 2021, Camargo y Alexandre invitaron a 150 personas, entre residentes locales, organizadores clim\u00e1ticos y de justicia social y artistas, a un taller de visi\u00f3n comunitaria. Uno de los cuatro d\u00edas del taller se dedic\u00f3 \u00edntegramente a las personas BIPOC: “A los 10 minutos de comenzado, hab\u00eda seis personas llorando porque nunca se hab\u00edan sentido m\u00e1s seguras al aire libre”, se\u00f1al\u00f3 Alexandre.<\/p>\n\n\n\n

Para Camargo, ese taller fue un momento crucial en el proceso de construcci\u00f3n de Shelterwood, porque sintieron y aprendieron lo emocionadas que est\u00e1n las comunidades por proyectos como este: “El hecho de que existiera [Shelterwood] les hizo llorar. Por eso estamos haciendo todo el trabajo. Todo es por estos miembros de la comunidad”.<\/p>\n\n\n\n

Shelterwood contribuye a nuevos discursos sobre soluciones clim\u00e1ticas a trav\u00e9s del arte, la producci\u00f3n de contenidos y la organizaci\u00f3n cultural. El colectivo acoger\u00e1 a artistas infrarrepresentados que creen contenidos centrados en el activismo clim\u00e1tico con interconexiones con la tierra. Tambi\u00e9n se centrar\u00e1 en acoger a organizadores y activistas discapacitados BIPOC y en desarrollar recursos educativos sobre ecologismo.<\/p>\n\n\n\n

“Cuando decimos que todo el mundo es bienvenido nos referimos a todo el mundo, incluidas las comunidades indocumentadas del condado de Sonoma y de la zona de la bah\u00eda que no tienen el privilegio, la oportunidad y el acceso a espacios seguros al aire libre”, se\u00f1al\u00f3 Camargo.<\/p>\n\n\n\n

Camargo y Alexandre afirman que Shelterwood es un proyecto generacional que les llevar\u00e1 el resto de sus vidas, y que es probable que el trabajo contin\u00fae m\u00e1s all\u00e1 de ellxs.<\/p>\n\n\n\n

“La pr\u00f3xima generaci\u00f3n vendr\u00e1 y seguir\u00e1 haciendo de \u00e9ste un espacio m\u00e1s sano, m\u00e1s seguro, m\u00e1s resistente y m\u00e1s liberado”, asegur\u00f3 Camargo.<\/p>\n\n\n\n

Sitio web: www.shelterwoodcollective.org<\/a><\/p>\n\n\n\n

Instagram: Shelterwood Collective (@shelterwood_collective) – Fotos y videos de Instagram<\/p>\n\n\n\n

Correo electr\u00f3nico: info@shelterwoodcollective.org<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enclavado en medio del bosque del condado de Sonoma, en territorio no cedido de los Pomo y los Kashia del Sur, se encuentra el hogar del Colectivo Shelterwood. Este proyecto comunitario de administraci\u00f3n de 364 hect\u00e1reas de tierra, creado conjuntamente por Layel Camargo y Nikola Alexandre, pretende sanar los ecosistemas interconectados y mitigar el cambio […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":55419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"Por Mariana Navarrete","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[23656],"coauthors":[18445],"class_list":["post-55416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-colectivo-shelterwood","entry"],"yoast_head":"\nColectivo Shelterwood: un proyecto de sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la tierra liderado por personas queer, trans y BIPOC - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Enclavado en medio del bosque del condado de Sonoma, en territorio no cedido de los Pomo y los Kashia del Sur, se encuentra el hogar del Colectivo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colectivo Shelterwood: un proyecto de sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la tierra liderado por personas queer, trans y BIPOC - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Enclavado en medio del bosque del condado de Sonoma, en territorio no cedido de los Pomo y los Kashia del Sur, se encuentra el hogar del Colectivo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-24T21:41:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-24T21:46:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Shelterwood-2_web-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Colectivo Shelterwood: un proyecto de sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la tierra liderado por personas queer, trans y BIPOC\",\"datePublished\":\"2023-03-24T21:41:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-24T21:46:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\\\/\"},\"wordCount\":1110,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Shelterwood-2_web-1.jpg?fit=750%2C563&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Colectivo Shelterwood\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\\\/\",\"name\":\"Colectivo Shelterwood: un proyecto de sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la tierra liderado por personas queer, trans y BIPOC - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Shelterwood-2_web-1.jpg?fit=750%2C563&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2023-03-24T21:41:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-24T21:46:33+00:00\",\"description\":\"Enclavado en medio del bosque del condado de Sonoma, en territorio no cedido de los Pomo y los Kashia del Sur, se encuentra el hogar del Colectivo\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Shelterwood-2_web-1.jpg?fit=750%2C563&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/Shelterwood-2_web-1.jpg?fit=750%2C563&quality=89&ssl=1\",\"width\":750,\"height\":563,\"caption\":\"El Colectivo Shelterwood es un proyecto comunitario de administraci\u00f3n de 364 hect\u00e1reas de tierra, que busca sanar ecosistemas interrelacionados y mitigar el cambio clim\u00e1tico. Foto cortes\u00eda\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colectivo Shelterwood: un proyecto de sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la tierra liderado por personas queer, trans y BIPOC - El Tecolote","description":"Enclavado en medio del bosque del condado de Sonoma, en territorio no cedido de los Pomo y los Kashia del Sur, se encuentra el hogar del Colectivo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Colectivo Shelterwood: un proyecto de sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la tierra liderado por personas queer, trans y BIPOC - El Tecolote","og_description":"Enclavado en medio del bosque del condado de Sonoma, en territorio no cedido de los Pomo y los Kashia del Sur, se encuentra el hogar del Colectivo","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2023-03-24T21:41:18+00:00","article_modified_time":"2023-03-24T21:46:33+00:00","og_image":[{"width":750,"height":563,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Shelterwood-2_web-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Colectivo Shelterwood: un proyecto de sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la tierra liderado por personas queer, trans y BIPOC","datePublished":"2023-03-24T21:41:18+00:00","dateModified":"2023-03-24T21:46:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/"},"wordCount":1110,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Shelterwood-2_web-1.jpg?fit=750%2C563&quality=89&ssl=1","keywords":["Colectivo Shelterwood"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/","name":"Colectivo Shelterwood: un proyecto de sanaci\u00f3n y restauraci\u00f3n de la tierra liderado por personas queer, trans y BIPOC - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Shelterwood-2_web-1.jpg?fit=750%2C563&quality=89&ssl=1","datePublished":"2023-03-24T21:41:18+00:00","dateModified":"2023-03-24T21:46:33+00:00","description":"Enclavado en medio del bosque del condado de Sonoma, en territorio no cedido de los Pomo y los Kashia del Sur, se encuentra el hogar del Colectivo","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/colectivo-shelterwood-un-proyecto-de-sanacion-y-restauracion-de-la-tierra-liderado-por-personas-queer-trans-y-bipoc\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Shelterwood-2_web-1.jpg?fit=750%2C563&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Shelterwood-2_web-1.jpg?fit=750%2C563&quality=89&ssl=1","width":750,"height":563,"caption":"El Colectivo Shelterwood es un proyecto comunitario de administraci\u00f3n de 364 hect\u00e1reas de tierra, que busca sanar ecosistemas interrelacionados y mitigar el cambio clim\u00e1tico. Foto cortes\u00eda"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55420,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55416\/revisions\/55420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55416"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=55416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}