{"id":54141,"date":"2022-12-01T21:28:49","date_gmt":"2022-12-02T05:28:49","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=54141"},"modified":"2022-12-01T21:28:51","modified_gmt":"2022-12-02T05:28:51","slug":"rapero-nativo-que-con-su-lirica-rinde-tributo-a-la-leyenda-jim-thorpe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rapero-nativo-que-con-su-lirica-rinde-tributo-a-la-leyenda-jim-thorpe\/","title":{"rendered":"Rapero nativo que con su l\u00edrica rinde tributo a la leyenda Jim Thorpe"},"content":{"rendered":"\n
Mucho antes de que Paul Wenell Jr. tomara un micr\u00f3fono y se convirtiera en el MC de hip-hop conocido en la actualidad como Tall Paul, era el chico Anishinaabe y Oneida que anhelaba ver a alguien en su pantalla de televisi\u00f3n parecido a \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEn este momento, la representaci\u00f3n que hab\u00eda visto de los nativos en la televisi\u00f3n era principalmente del oeste. Ya sabes, nativos asesinados por los vaqueros\u201d, dijo Tall Paul sobre crecer en los a\u00f1os 90. \u201cSubconscientemente, eso algo a un joven impresionable\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Lo que esto hizo en Tall Paul, quien naci\u00f3 y se cri\u00f3 al sur de Minneapolis, Minnesota, fue generarle estas preguntas: \u00bfEran realmente los nativos las caricaturas inferiores e incompetentes que hab\u00eda visto en la pantalla? \u00bfD\u00f3nde estaban los nativos en las ligas deportivas que tanto le gustaban? Tall Paul encontr\u00f3 las respuestas a esas preguntas en la figura de Jim Thorpe, un nombre que iluminar\u00eda el camino y cambiar\u00eda para siempre su vida: \u201cEncendi\u00f3 un fuego en mi\u201d.<\/p>\n\n\n
\n El rapero Tall Paul al lado del retrato de Jim Thorpe.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
El peque\u00f1o nativo que naci\u00f3 para ser grande <\/strong><\/p>\n\n\n\n
En el Territorio Indio que ser\u00eda en actual estado de Oklahoma, Jim Thorpe y su hermano gemelo Charlie nacieron en 1887 en una caba\u00f1a de una habitaci\u00f3n. Sus padres lo recibieron en el mundo como \u2018Wa-Tho-Huk\u2019, que en ingl\u00e9s se traduce como \u201cCamino iluminado por un gran rel\u00e1mpago\u201d.<\/p>\n\n\n\n
De ascendencia Sac, Fox y Potawatomi, Thorpe, dos veces medallista de oro ol\u00edmpico, miembro del Sal\u00f3n de la Fama del f\u00fatbol americano profesional y universitario, que tambi\u00e9n jug\u00f3 b\u00e9isbol y baloncesto profesional, es indiscutiblemente uno de los mejores atletas de todos los tiempos, pero su nombre y los logros atl\u00e9ticos a menudo se pasan por alto u olvidan cuando se habla de los grandes del deporte.<\/p>\n\n\n
\nJim Thorpe, en 1910-1912. Cortes\u00eda Biblioteca del Congreso.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Tall Paul, desde su genialidad acad\u00e9mica y musical, est\u00e1 buscando cambiar eso. El 17 de noviembre, lanz\u00f3 \u2018The Story of Jim Thorpe\u2019, un \u00e1lbum semi biogr\u00e1fico de 10 pistas dedicado a la vida y legado de la leyenda Sac, Fox y Potawatomi. Pero el \u00e1lbum hace m\u00e1s que una cr\u00f3nica musical a la vida triunfante y tr\u00e1gica de Thorpe. Cada pista instruye l\u00edricamente y deja al descubierto el legado fundacional y salvaje de conquista y colonizaci\u00f3n de este pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
Con flujos, barras y ganchos que parecen brotar sin esfuerzo de las profundidades de su alma, Tall Paul entrelaza a la perfecci\u00f3n las dolorosas historias del colonialismo, la expulsi\u00f3n forzosa de los pueblos ind\u00edgenas de sus tierras leg\u00edtimas y el infame proyecto genocida del internado. <\/p>\n\n\n\n
Rapea intencionalmente sobre todo esto, incluso sobre el legado de la resistencia armada ind\u00edgena, para establecer el tel\u00f3n de fondo del mundo en el que Thorpe entrar\u00eda. Nacidos justo cuando los blancos celebraban el final triunfal de las Guerras Indias, Thorpe y su hermano gemelo Charlie fueron enviados por su padre al mismo sistema de internado que cobr\u00f3 innumerables vidas de ni\u00f1os nativos. Richard Henry Pratt, el capit\u00e1n del ej\u00e9rcito que acu\u00f1\u00f3 la infame frase “Mata al indio, salva al hombre”, construy\u00f3 el marco para el sistema de internados, donde a los ni\u00f1os nativos se les prohibi\u00f3 hablar su idioma y se les quit\u00f3 su cultura a golpes. La primera escuela fuera de la reserva de Pratt ser\u00eda Carlisle, el mismo lugar donde el legado atl\u00e9tico de Thorpe comenzar\u00eda a tomar forma en 1907.<\/p>\n\n\n\n
Si el \u00e1lbum suena como una tesis, es porque lo es: profundizando en su educaci\u00f3n universitaria, Tall Paul investig\u00f3 todos los aspectos de la vida de Thorpe, ley\u00f3 numerosos libros, incluido Jim Thorpe: World ‘s Greatest Athlete<\/em> [Jim Thorpe: el atleta m\u00e1s grande del mundo<\/em>] de Robert W. Wheeler, y vio numerosos documentales y entrevistas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cRealmente trat\u00e9 de profundizar y encontrar la mayor cantidad de informaci\u00f3n precisa posible\u201d, dijo. \u201cFue un proceso tedioso. Fue agotador. No siempre fue agradable. A veces, se sent\u00eda como una tarea, pero al mismo tiempo sab\u00eda que era importante y lo disfrut\u00e9\u201d.<\/p>\n\n\n\n
En la canci\u00f3n \u201cNo Place for Young Men”, una de las mejores del \u00e1lbum, nos enteramos que Thorpe y Charlie asistieron por primera vez a la escuela Sac and Fox Indian Agency a instancias de su padre. \u201cSu pap\u00e1 quer\u00eda que \u00e9l aprendiera el camino del hombre blanco para que pudiera regresar y usar esas habilidades para empoderarse a s\u00ed mismo y a sus seres queridos en este nuevo mundo\u201d, explic\u00f3 Tall Paul.<\/p>\n\n\n\n
Pero es en la canci\u00f3n “Keep On Keeping On” donde escuchamos la angustia que sufri\u00f3 Thorpe cuando era ni\u00f1o. Charlie, a quien Thorpe llam\u00f3 su fuerza, muri\u00f3 a la edad de nueve a\u00f1os de neumon\u00eda. Mientras estaba en el Instituto Haskell, otro internado, la madre de Jim pronto lo seguir\u00eda, muriendo mientras daba a luz a su und\u00e9cimo hijo. A los 17 a\u00f1os, y ahora asistiendo a Carlisle, el padre de Jim morir\u00eda de gangrena.<\/p>\n\n\n\n
Jim estaba solo. \u201cPerdi\u00f3 b\u00e1sicamente a todos los que estaban cerca de \u00e9l mientras estaba en estos internados y lidi\u00f3 con mucho de ese trauma\u201d, dijo Tall Paul. \u201cY pudo luchar contra todas esas cosas y a\u00fan as\u00ed convertirse en la persona que era, la leyenda que era como atleta y como persona\u201d.<\/p>\n\n\n
\nEl rapero Tall Paul, con la playera ic\u00f3nica de Jim Thorpe, asiste al Sal\u00f3n de la Fama de Football Profesional en Canton, Ohio. Foto de cortes\u00eda. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Una amenaza nativa<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Las pistas “Ain’t Nobody Gonna Tackle Ol’ Jim”, “You Shot Me” y “Legend” narran el mete\u00f3rico ascenso atl\u00e9tico de Thorpe. En Carlisle, Jim se destac\u00f3 en todos los deportes, sobre todo en atletismo, baile de sal\u00f3n y f\u00fatbol. Jug\u00f3 para Pop Warner, que hasta el d\u00eda de hoy tiene un programa de f\u00fatbol infantil que lleva su nombre, un entrenador que lo explot\u00f3. T\u00e9cnicamente un aficionado, no recibi\u00f3 pago por sus logros atl\u00e9ticos en Carlisle. A\u00fan as\u00ed, bajo su liderazgo, el equipo de f\u00fatbol de Carlisle derrot\u00f3 a Harvard en 1911. Al a\u00f1o siguiente, en lo que quiz\u00e1s sigue siendo una de las victorias m\u00e1s simb\u00f3licas en los deportes estadounidenses, \u00e9l y sus compa\u00f1eros nativos en Carlisle derrotaron al ej\u00e9rcito de West Point 27-6. <\/p>\n\n\n\n
\u201cJim Thorpe y sus compa\u00f1eros de equipo se dieron cuenta de que iban al proverbial campo de batalla con los hijos de las personas que colonizaron a nuestros antepasados \u200b\u200by que hicieron cosas cobardes. Y es un campo de juego parejo\u201d, dijo Tall Paul. \u201cFue como la primera vez que estos ni\u00f1os nativos sintieron que ten\u00edan un trato justo. As\u00ed que se aprovecharon de eso y dominaron\u201d.<\/p>\n\n\n\n
En 1912, Thorpe represent\u00f3 a los EEUU en los Juegos Ol\u00edmpicos de Suecia y se llev\u00f3 el oro tanto en el pentatl\u00f3n cl\u00e1sico como en el decatl\u00f3n. Fue despojado de sus medallas un a\u00f1o despu\u00e9s cuando se inform\u00f3 que le pagaron muy poco por jugar b\u00e9isbol semiprofesional a\u00f1os antes de los Juegos Ol\u00edmpicos. Warner, para vender entradas promocion\u00f3 la herencia nativa de Thorpe y su capacidad, se neg\u00f3 a acudir en su ayuda. No fue hasta el pasado julio que el Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Internacional le restituy\u00f3 el t\u00edtulo como \u00fanico ganador de ambos eventos.<\/p>\n\n\n\n
Es cuando el \u00e1lbum comienza su conclusi\u00f3n que vemos la luz de Thorpe comenzar a oscurecerse. De luto por la muerte de su hijo y luchando contra el alcoholismo y problemas familiares, muri\u00f3 sin un centavo en 1953, en California en un tr\u00e1iler que compart\u00eda con su tercera esposa. Luchas lo suficientemente importantes para que Tall Paul las destacara. \u201cFue un gran atleta, tambi\u00e9n un ser humano que ten\u00eda problemas en la vida real, como yo. As\u00ed que eso lo hizo m\u00e1s humano para m\u00ed\u2026 hace que su historia sea incluso mucho m\u00e1s inspiradora y motivadora\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n
La \u00faltima canci\u00f3n, “Someone Great Who Looked Like Me”, fue en realidad el catalizador del proyecto de Taul Paul. Fue en 2017 cuando escribi\u00f3 esa canci\u00f3n, y con una subvenci\u00f3n del First Peoples Fund, produjo un video musical, visitando los diversos lugares que moldearon a Thorpe en la persona en la que se convertir\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
\u201cQuer\u00eda contar su historia para que la gente pudiera conocerlo\u201d, explic\u00f3 Tall Paul. \u201cY recordarlo, recordar su legado y qui\u00e9n fue, cu\u00e1n grande fue, y hacer mi peque\u00f1a parte para aumentar su visibilidad. Y el hecho de que la gente siga hablando de \u00e9l, aproximadamente setenta a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte, es bastante poderoso\u201d.<\/p>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tall-Paul_2_web-1.jpg?resize=320%2C480&quality=89&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Jim-Thorpe_web-2.jpeg?resize=600%2C431&quality=89&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Tall-Paul_1_web-1.jpg?resize=600%2C400&quality=89&ssl=1\")