{"id":54130,"date":"2022-12-01T19:46:09","date_gmt":"2022-12-02T03:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=54130"},"modified":"2022-12-01T19:48:18","modified_gmt":"2022-12-02T03:48:18","slug":"la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/","title":{"rendered":"La balacera en el Club Q, un atentado contra las comunidades Trans y LGBTQ en Colorado Springs"},"content":{"rendered":"\n

[Ilustraci\u00f3n por Jen White Johnson<\/a>]<\/p>\n\n\n\n

Hay un dicho: \u201cLas cosas mejoran\u201d. Aunque no siempre se siente que sea as\u00ed. Menos ahora.<\/p>\n\n\n\n

No hace mucho comenzamos noviembre recordando y celebrando la vida de nuestros seres queridos en el D\u00eda de Muertos. Y ahora que noviembre ha llegado a su fin, cinco nombres m\u00e1s han sido tr\u00e1gicamente tomados y grabados en nuestra memoria colectiva.<\/p>\n\n\n\n

El s\u00e1bado 19 de noviembre, en la v\u00edspera del D\u00eda del Recuerdo Transg\u00e9nero, Raymond Green Vance, Kelly Loving, Ashley Paugh, Derrick Rump y Daniel Aston fueron asesinados por el nieto homof\u00f3bico blanco de 22 a\u00f1os de un ultraderechista legislador del sur de California. Armado con un rifle de asalto de estilo militar, Anderson Lee Aldrich (conocido como Nicholas Brink hasta que cambi\u00f3 su nombre en 2016) ingres\u00f3 al refugio seguro LGBTQI+ que era el Club Q en Colorado Springs, y comenz\u00f3 su embestida, matando a las cinco personas mencionadas e hiriendo a 25 m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

Indudablemente, habr\u00eda habido m\u00e1s v\u00edctimas si no hubiera sido por las acciones de al menos tres personas: una mujer trans que a\u00fan no ha sido identificada, un padre latino heterosexual y veterano militar llamado Richard Fierro, y un suboficial de la Marina, Thomas James, quien desarm\u00f3 e inmoviliz\u00f3 a Aldrich hasta que las autoridades llegaron a la escena. Ya que estamos en el tema de la aplicaci\u00f3n de la ley, es importante mencionar que la polic\u00eda no detuvo al tirador, sino que una vez en la escena, abord\u00f3 a Fierro, a quien detuvo durante m\u00e1s de una hora creyendo que \u00e9l era el atacante.<\/p>\n\n\n\n

Todos podr\u00edamos haber predicho los temas de conversaci\u00f3n que procedieron tras otro acto de violencia lleno de odio. Las narrativas que siguen a cr\u00edmenes de odio como este generalmente sugieren que el agresor es un \u201cenfermo mental\u201d o un \u201clobo solitario\u201d o que las leyes de control de armas o las \u201coraciones en la escuela\u201d habr\u00edan evitado tal tragedia. Estos temas son peligrosos, ya que intencional y descaradamente borran el surgimiento de movimientos basados \u200b\u200ben el odio, particularmente contra las comunidades LGBTQI+ y las personas trans en los \u00faltimos tiempos, cuyo \u00fanico prop\u00f3sito es inspirar actos directos de violencia hacia las comunidades que han resistido el odio y la violencia durante generaciones. <\/p>\n\n\n\n

Pero un tema de conversaci\u00f3n fue particularmente insensible y exasperante, mas no sorprendente dado el aumento generalizado de la transfobia en los \u00faltimos a\u00f1os: solo tres d\u00edas despu\u00e9s del tiroteo en Colorado Springs, el experto ultraderechista de Fox News, Tucker Carlson, recibi\u00f3 a Jaimee Michell, la lesbiana fundadora del grupo de odio anti-trans, Gays Against Groomers.<\/p>\n\n\n\n

Al estilo t\u00edpico TERFy (feminista radical transexclusiva), Michell culp\u00f3 del tiroteo a la “agenda malvada” del sistema de atenci\u00f3n m\u00e9dica para la afirmacion de g\u00e9nero. Aunque repugnantes, sus palabras no sorprenden dado que la extrema derecha en este pa\u00eds ha hecho de la persecuci\u00f3n y criminalizaci\u00f3n de las personas trans y j\u00f3venes su grito de guerra.<\/p>\n\n\n\n

Esta fuerte critica focalizada no solo se ha limitado al pozo negro de troleo t\u00f3xico que son las redes sociales. Seg\u00fan un an\u00e1lisis de la NPR, se han presentado 306 proyectos de ley dirigidos a personas trans en los \u00faltimos dos a\u00f1os, y el 86 por ciento de ellos se centran en j\u00f3venes trans. Aunque alrededor del 15 por ciento se ha convertido en ley, los padres en estados como Texas han tenido que desarraigarse por temor a ser criminalizados por brindar atenci\u00f3n m\u00e9dica a sus hijos transg\u00e9nero.<\/p>\n\n\n\n

Los republicanos, en particular los gobernadores de Texas, Florida y Tennessee, Gregg Abbot, Ron DeSantis y Bill Lee, han liderado la acusaci\u00f3n legislativa de criminalizar a los ni\u00f1os trans por el simple hecho de existir, todo bajo el pretexto de afirmar que \u201cprotegen a los ni\u00f1os\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfEs en serio?<\/p>\n\n\n\n

Si estos legisladores y organizadores estuvieran realmente interesados \u200b\u200ben el bienestar de los ni\u00f1os, \u00bfpor qu\u00e9 no aprobar la atenci\u00f3n m\u00e9dica universal con acceso a servicios de salud mental? Si realmente estuvieran \u201cen contra de los abusadores\u201d, \u00bfpor qu\u00e9 no prohibir que los ni\u00f1os asistan a la iglesia? \u00bfNo son abusadores los pastores, m\u00fasicos y presidentes de los EEUU que se aprovechan y explotan sexualmente a los ni\u00f1os?<\/p>\n\n\n\n

De alguna manera, para algunos, esa etiqueta se ha aplicado exclusivamente a las personas queer. Y esa etiqueta ahora ha llevado a la muerte de cinco vidas inocentes.<\/p>\n\n\n\n

Si no tenemos cuidado, m\u00e1s violencia vendr\u00e1. Mientras discutimos sobre los brazaletes de arco\u00edris en Qatar, no olvidemos la transfobia que existe en el supuesto basti\u00f3n que es el \u00c1rea de la Bah\u00eda, donde hemos visto lecturas de libros de cuentos travesti ser cancelados por los fascistas Proud Boys o murales en la Misi\u00f3n literalmente incendiados por su osad\u00eda de mostrar el amor queer latino.<\/p>\n\n\n\n

Este fallido proyecto colonizador en el que nos encontramos se bas\u00f3 en muchas cosas, incluida, entre otras, la eliminaci\u00f3n de nuestros hermanos y nuestras hermanas queer. Pero nuestra gente todav\u00eda est\u00e1 aqu\u00ed. Siempre hemos estado aqu\u00ed. Y ante el extremismo violento, prevaleceremos. El extremismo que desea continuar ese exterminio no puede ser derrotado con debate o l\u00f3gica. Pero s\u00f3lo a trav\u00e9s de la resistencias-. Que todos los que tenemos coraz\u00f3n, sin importar el idioma, la cultura, el g\u00e9nero, el binario o los pronombres, contribuyamos y reforcemos esa resistencia.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n

Oraci\u00f3n sin t\u00edtulo, 2022<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bendice a los rebeldes queer y trans de color que embisten como tornados sin disculpas arrasando con este sanguinario estado policial post-apocal\u00edptico simulado.<\/p>\n\n\n\n

Bendice a nuestros discapacitados e indocumentados que avanzan como cometas las carreteras c\u00f3smicas y exponen los caminos de nuestra liberaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Bendice a nuestros enfermos, ancianos y abandonados que embisten con fuerza los insensibles campos de batalla y emergen como flores entre las grietas del asfalto.<\/p>\n\n\n\n

Bendice a las futuras generaciones herederas del trauma infligido por los fan\u00e1ticos odiosos, inmorales y cobardes, pero que caminar\u00e1n victoriosas para crear mundos vibrantes, resultado de siglos de sue\u00f1os ancestrales y resiliencia.<\/p>\n\n\n\n

Bendice a nuestras comunidades, prot\u00e9genos del da\u00f1o y celebra nuestra alegr\u00eda mientras restauramos la armon\u00eda entre las estrellas.<\/p>\n\u2014 Demian Din\u00e9Yazhi\u00b4\/@heterogeneoushomosexual<\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[Ilustraci\u00f3n por Jen White Johnson] Hay un dicho: \u201cLas cosas mejoran\u201d. Aunque no siempre se siente que sea as\u00ed. Menos ahora. No hace mucho comenzamos noviembre recordando y celebrando la vida de nuestros seres queridos en el D\u00eda de Muertos. Y ahora que noviembre ha llegado a su fin, cinco nombres m\u00e1s han sido tr\u00e1gicamente […]<\/p>\n","protected":false},"author":88891,"featured_media":54135,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[23513],"coauthors":[18460,18445],"class_list":["post-54130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","tag-lgbqt","entry"],"yoast_head":"\nLa balacera en el Club Q, un atentado contra las comunidades Trans y LGBTQ en Colorado Springs - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hay un dicho: \u201cLas cosas mejoran\u201d. Aunque no siempre se siente que sea as\u00ed. Menos ahora. No hace mucho comenzamos noviembre recordando y celebrando la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La balacera en el Club Q, un atentado contra las comunidades Trans y LGBTQ en Colorado Springs - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay un dicho: \u201cLas cosas mejoran\u201d. Aunque no siempre se siente que sea as\u00ed. Menos ahora. No hace mucho comenzamos noviembre recordando y celebrando la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-02T03:46:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-02T03:48:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Club-Q_web-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff, El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff, El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac6a772a1de69bbd20ed3c16c65767fb\"},\"headline\":\"La balacera en el Club Q, un atentado contra las comunidades Trans y LGBTQ en Colorado Springs\",\"datePublished\":\"2022-12-02T03:46:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-02T03:48:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\\\/\"},\"wordCount\":1083,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Club-Q_web-1.jpeg?fit=950%2C950&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"LGBQT\"],\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\\\/\",\"name\":\"La balacera en el Club Q, un atentado contra las comunidades Trans y LGBTQ en Colorado Springs - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Club-Q_web-1.jpeg?fit=950%2C950&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-12-02T03:46:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-02T03:48:18+00:00\",\"description\":\"Hay un dicho: \u201cLas cosas mejoran\u201d. Aunque no siempre se siente que sea as\u00ed. Menos ahora. No hace mucho comenzamos noviembre recordando y celebrando la\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Club-Q_web-1.jpeg?fit=950%2C950&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Club-Q_web-1.jpeg?fit=950%2C950&quality=89&ssl=1\",\"width\":950,\"height\":950},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ac6a772a1de69bbd20ed3c16c65767fb\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=gb71cc61ef8798fc3c1c985862dbc263e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/eltecolote\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La balacera en el Club Q, un atentado contra las comunidades Trans y LGBTQ en Colorado Springs - El Tecolote","description":"Hay un dicho: \u201cLas cosas mejoran\u201d. Aunque no siempre se siente que sea as\u00ed. Menos ahora. No hace mucho comenzamos noviembre recordando y celebrando la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La balacera en el Club Q, un atentado contra las comunidades Trans y LGBTQ en Colorado Springs - El Tecolote","og_description":"Hay un dicho: \u201cLas cosas mejoran\u201d. Aunque no siempre se siente que sea as\u00ed. Menos ahora. No hace mucho comenzamos noviembre recordando y celebrando la","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2022-12-02T03:46:09+00:00","article_modified_time":"2022-12-02T03:48:18+00:00","og_image":[{"width":950,"height":950,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Club-Q_web-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff, El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff, El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/ac6a772a1de69bbd20ed3c16c65767fb"},"headline":"La balacera en el Club Q, un atentado contra las comunidades Trans y LGBTQ en Colorado Springs","datePublished":"2022-12-02T03:46:09+00:00","dateModified":"2022-12-02T03:48:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/"},"wordCount":1083,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Club-Q_web-1.jpeg?fit=950%2C950&quality=89&ssl=1","keywords":["LGBQT"],"articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/","name":"La balacera en el Club Q, un atentado contra las comunidades Trans y LGBTQ en Colorado Springs - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Club-Q_web-1.jpeg?fit=950%2C950&quality=89&ssl=1","datePublished":"2022-12-02T03:46:09+00:00","dateModified":"2022-12-02T03:48:18+00:00","description":"Hay un dicho: \u201cLas cosas mejoran\u201d. Aunque no siempre se siente que sea as\u00ed. Menos ahora. No hace mucho comenzamos noviembre recordando y celebrando la","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-balacera-en-el-club-q-un-atentado-contra-las-comunidades-trans-y-lgbtq-en-colorado-springs\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Club-Q_web-1.jpeg?fit=950%2C950&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Club-Q_web-1.jpeg?fit=950%2C950&quality=89&ssl=1","width":950,"height":950},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/ac6a772a1de69bbd20ed3c16c65767fb","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=gb71cc61ef8798fc3c1c985862dbc263e","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d9253f3d56b5274b84d2ab5d82b5df69836596d31a36544e5630bd4f48c26ada?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/eltecolote\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88891"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54130"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54140,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54130\/revisions\/54140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54130"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=54130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}