{"id":53967,"date":"2022-11-18T17:20:36","date_gmt":"2022-11-19T01:20:36","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=53967"},"modified":"2022-11-18T17:21:07","modified_gmt":"2022-11-19T01:21:07","slug":"soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/","title":{"rendered":"Soul collectors: documental capta la pasi\u00f3n de algunos grupos por catalogar r\u00e9cords soul"},"content":{"rendered":"\n

[Por Eduard Navarro; El cineasta Jes\u00fas Cruz, residente en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. Su reciente documental \u2018Souleros\u2019 fue presentado recientemente en el Festival de Cine Latino de San Francisco.]<\/em><\/p>\n\n\n\n

“Me atrajo el cine desde que era ni\u00f1o”, dijo Jes\u00fas Cruz, que pas\u00f3 parte de su infancia y asisti\u00f3 al bachillerato en Newark, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

A pesar de haberse criado en el \u00c1rea de la Bah\u00eda, mantiene importantes v\u00ednculos con M\u00e9xico. En particular, se siente unido a Tapalpa, Jalisco. Describe los principales recuerdos de su infancia en ese, su pueblo natal: su primer beso, su primera novia y sus abuelas. Su hijo y ex pareja tambi\u00e9n viven en ese pueblo, por lo que dos o tres veces al a\u00f1o, Cruz viaja a visitarlo. <\/p>\n\n\n\n

Pero fue en el bachillerato donde descubri\u00f3 una de las cuatro pasiones que le definen: el cine. Hoy, con su cortometraje \u2018Souleros\u2019, Cruz, de 41 a\u00f1os, se est\u00e1 convirtiendo en uno de los j\u00f3venes cineastas en espa\u00f1ol m\u00e1s prometedores de California. \u2018Souleros\u2019 fue seleccionado para el Festival de Cine Latino de San Francisco de este a\u00f1o, un evento que muestra a los m\u00e1s notables cineastas latinos del norte de California. <\/p>\n\n\n\n

\u2018Souleros\u2019 es un documental que arroja luz sobre un grupo de coleccionistas locales, que dedican su tiempo a catalogar y mantener la m\u00fasica soul, incluso de las fuentes m\u00e1s oscuras. Los autodenominados \u2018Souleros\u2019 se esfuerzan por identificar y recopilar grabaciones in\u00e9ditas y poco conocidas y otras peculiaridades que, de otro modo, se olvidar\u00edan f\u00e1cilmente o, peor a\u00fan, se perder\u00edan. <\/p>\n\n\n\n

Asimismo, fue Cruz quien, al redescubrir entrevistas realizadas por \u00e9l y su equipo hace una d\u00e9cada, da voz, entidad y eternidad a este grupo de coleccionistas. Algunos de los Souleros que aparecen en el documental han fallecido, por lo que sus familiares le han agradecido que los haya inmortalizado.<\/p>\n\n\n\n

Quiz\u00e1 sea as\u00ed como Cruz consigue lo que dice que es su “raz\u00f3n de ser”: dar voz y valor a las historias de personas y grupos del \u00c1rea de la Bah\u00eda que a\u00fan no han sido contadas. Para \u00e9l, el cine comenz\u00f3 con el deseo de hacer re\u00edr a su padre, y sinti\u00f3 orgullo cuando lo consigui\u00f3. As\u00ed juzgaba que lo estaba haciendo bien. <\/p>\n\n\n\n

“Mi padre era una persona muy seria”, dice Cruz para quien, si bien los documentales son un medio m\u00e1s impactante, la comedia y el terror son su objetivo en t\u00e9rminos de g\u00e9nero cinematogr\u00e1fico y en los que gast\u00f3 sus primeros esfuerzos. <\/p>\n\n\n\n

Empez\u00f3 actuando, algo que todav\u00eda tiene en mente: “En M\u00e9xico, vi que hab\u00eda una obra de teatro que se iba a representar en la escuela. Me ofrec\u00ed como voluntario. Era una comedia. Me gust\u00f3 mucho la reacci\u00f3n del p\u00fablico”. <\/p>\n\n\n\n

Entonces abord\u00f3 la t\u00e9cnica de producir y dirigir, reclutando a compa\u00f1eros y amigos para varios experimentos. Utiliz\u00f3 la grabadora de casetes compactos VHS-C de su madre, en la que sus “pel\u00edculas” se mezclaban con recuerdos familiares, sobre grabando cintas ya utilizadas para las vacaciones y los eventos familiares. <\/p>\n\n\n\n

A los 16 a\u00f1os ya ten\u00eda su propio programa de televisi\u00f3n, algo que le convirti\u00f3 en una celebridad local. El canal local de Newark, TCI Channel 6, dedic\u00f3 media hora a \u2018Por la Raza\u2019, un programa que dirigi\u00f3 y en el cual estrenaba sus grabaciones.<\/p>\n\n\n\n

“Publicamos todo. Todo”, recuerda Cruz. Inspirados por Quentin Tarantino y Roberto Rodr\u00edguez, actuaban lanz\u00e1ndose mesas y sillas, simulando peleas y grab\u00e1ndolas para el programa. Recuerda a algunos de sus compa\u00f1eros del Newark Memorial High School, algunos que se desviaron y se fueron por el camino equivocado, o algunos que ya no est\u00e1n. “El cine me salv\u00f3”, reconoce. <\/p>\n\n\n\n

Autodidacta, sus habilidades t\u00e9cnicas se han desarrollado a trav\u00e9s de su trabajo en equipos de producci\u00f3n de medios de televisi\u00f3n locales, como KMVT en Mountain View, o su actual trabajo gestionando la producci\u00f3n de medios en Linkedin desde sus sedes en Sunnyvale y San Francisco.<\/p>\n\n\n\n

Le hubiera gustado seguir estudios formales de cine en la Academia de Arte de San Francisco, pero las exigencias financieras se lo impidieron. Dice que ha creado su obra con sus propios recursos y que le gustar\u00eda tener recursos adicionales para ampliar su producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Con este esp\u00edritu, \u2018Souleros\u2019 se ha convertido en su piloto. Con su \u00e9xito, espera llamar la atenci\u00f3n de productoras como Netflix o HBO y convertir el proyecto en una serie o en una pel\u00edcula completa: “Todav\u00eda hay muchas historias que contar”, anuncia.<\/p>\n\n\n\n

Dicho esto, la creatividad es lo que le brota y le impulsa. Sus otras tres pasiones, las pel\u00edculas antiguas, la lucha libre y la comedia, complementan su amor por el cine en todos sus aspectos. <\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es lo pr\u00f3ximo para Cruz? Quiz\u00e1s un proyecto relacionado con la Lucha Libre: “Soy un gran fan”, afirma. Cruz fue promotor de la lucha libre mexicana en California y abri\u00f3 la primera escuela de esta disciplina en el estado. Durante a\u00f1os se dedic\u00f3 a tiempo completo a su empresa, Promo Califa. Es un tema que domina. Hoy, otros han tomado la estafeta y contin\u00faan con la escuela, aunque Cruz sigue atento y mantiene una estrecha relaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Al preguntarle c\u00f3mo ve la comunidad de cineastas latinos en el \u00c1rea de la Bah\u00eda, Cruz dice que la ve emergiendo: “Me gustar\u00eda ver un poco m\u00e1s de comunidad cinematogr\u00e1fica latina en el \u00c1rea de la Bah\u00eda”.  <\/p>\n\n\n\n

El cine tiene la capacidad de contar historias y destacar momentos y a personas. \u2018Souleros\u2019 es un paso hacia esa direcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Foto en el documental<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[Por Eduard Navarro; El cineasta Jes\u00fas Cruz, residente en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. Su reciente documental \u2018Souleros\u2019 fue presentado recientemente en el Festival de Cine Latino de San Francisco.] “Me atrajo el cine desde que era ni\u00f1o”, dijo Jes\u00fas Cruz, que pas\u00f3 parte de su infancia y asisti\u00f3 al bachillerato en Newark, en el […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":53969,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511,3533],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-53967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","category-cine","entry"],"yoast_head":"\nSoul collectors: documental capta la pasi\u00f3n de algunos grupos por catalogar r\u00e9cords soul - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\""Me atrajo el cine desde que era ni\u00f1o", dijo Jes\u00fas Cruz, que pas\u00f3 parte de su infancia y asisti\u00f3 al bachillerato en Newark, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. \" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soul collectors: documental capta la pasi\u00f3n de algunos grupos por catalogar r\u00e9cords soul - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""Me atrajo el cine desde que era ni\u00f1o", dijo Jes\u00fas Cruz, que pas\u00f3 parte de su infancia y asisti\u00f3 al bachillerato en Newark, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. \" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-19T01:20:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-19T01:21:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221012_Jesus-Cruz-by-Eduard-Navarro_web-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Soul collectors: documental capta la pasi\u00f3n de algunos grupos por catalogar r\u00e9cords soul\",\"datePublished\":\"2022-11-19T01:20:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-19T01:21:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\\\/\"},\"wordCount\":1000,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/221012_Jesus-Cruz-by-Eduard-Navarro_web-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Arte\",\"Cine\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\\\/\",\"name\":\"Soul collectors: documental capta la pasi\u00f3n de algunos grupos por catalogar r\u00e9cords soul - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/221012_Jesus-Cruz-by-Eduard-Navarro_web-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-11-19T01:20:36+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-19T01:21:07+00:00\",\"description\":\"\\\"Me atrajo el cine desde que era ni\u00f1o\\\", dijo Jes\u00fas Cruz, que pas\u00f3 parte de su infancia y asisti\u00f3 al bachillerato en Newark, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. \",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/221012_Jesus-Cruz-by-Eduard-Navarro_web-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/221012_Jesus-Cruz-by-Eduard-Navarro_web-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soul collectors: documental capta la pasi\u00f3n de algunos grupos por catalogar r\u00e9cords soul - El Tecolote","description":"\"Me atrajo el cine desde que era ni\u00f1o\", dijo Jes\u00fas Cruz, que pas\u00f3 parte de su infancia y asisti\u00f3 al bachillerato en Newark, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Soul collectors: documental capta la pasi\u00f3n de algunos grupos por catalogar r\u00e9cords soul - El Tecolote","og_description":"\"Me atrajo el cine desde que era ni\u00f1o\", dijo Jes\u00fas Cruz, que pas\u00f3 parte de su infancia y asisti\u00f3 al bachillerato en Newark, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. ","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2022-11-19T01:20:36+00:00","article_modified_time":"2022-11-19T01:21:07+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221012_Jesus-Cruz-by-Eduard-Navarro_web-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Soul collectors: documental capta la pasi\u00f3n de algunos grupos por catalogar r\u00e9cords soul","datePublished":"2022-11-19T01:20:36+00:00","dateModified":"2022-11-19T01:21:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/"},"wordCount":1000,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221012_Jesus-Cruz-by-Eduard-Navarro_web-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1","articleSection":["Arte","Cine"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/","name":"Soul collectors: documental capta la pasi\u00f3n de algunos grupos por catalogar r\u00e9cords soul - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221012_Jesus-Cruz-by-Eduard-Navarro_web-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1","datePublished":"2022-11-19T01:20:36+00:00","dateModified":"2022-11-19T01:21:07+00:00","description":"\"Me atrajo el cine desde que era ni\u00f1o\", dijo Jes\u00fas Cruz, que pas\u00f3 parte de su infancia y asisti\u00f3 al bachillerato en Newark, en el \u00c1rea de la Bah\u00eda. ","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/soul-collectors-documental-capta-la-pasion-de-algunos-grupos-por-catalogar-records-soul\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221012_Jesus-Cruz-by-Eduard-Navarro_web-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/221012_Jesus-Cruz-by-Eduard-Navarro_web-1.jpg?fit=1200%2C900&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":900},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53967"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53992,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53967\/revisions\/53992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53967"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=53967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}