{"id":53328,"date":"2022-10-07T16:20:12","date_gmt":"2022-10-07T23:20:12","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=53328"},"modified":"2022-10-11T12:56:22","modified_gmt":"2022-10-11T19:56:22","slug":"brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/","title":{"rendered":"Portugu\u00eas: Brasileiros votar\u00e3o num segundo turno entre a extrema direita e mudan\u00e7as progressistas"},"content":{"rendered":"\n<p>[Artigo e fotos de Mara Cavallaro; Foto: Camila, 24, Quit\u00e9ria, 22, e Katharina, 22, fazem o L de Lula.]<\/p>\n\n\n\n<p>No \u00faltimo domingo, dia 2 de outubro, a fila de brasileiros esperando para votar nas elei\u00e7\u00f5es presidenciais dava voltas a quatro quarteir\u00f5es pr\u00f3ximo ao Consulado Brasileiro no centro de S\u00e3o Francisco. Lula\u2014o amado ex-presidente e l\u00edder do Partido dos Trabalhadores (PT)\u2014recebeu 48,4% dos votos, 1,6% a menos do que os 50% necess\u00e1rios para garantir uma vit\u00f3ria no primeiro turno. Jair Bolsonaro, o atual presidente da ultra-direita\u2014que \u00e9 abertamente contra popula\u00e7\u00f5es negras, ind\u00edgenas, LGBTQ+ e a favor de ditaduras\u2014garantiu o segundo lugar com 43.2% dos votos. No dia 30 de outubro, os eleitores retornam ao Consulado para um segundo turno entre Lula e Bolsonaro que ir\u00e1 determinar o futuro do Brasil\u2014dos direitos trabalhistas a pol\u00edticas de a\u00e7\u00e3o afirmativa a prote\u00e7\u00e3o da Amaz\u00f4nia. <em>El Tecolote<\/em> falou com alguns eleitores sobre o que est\u00e1 em jogo nessas elei\u00e7\u00f5es e a necessidade de solidariedade.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5151_web-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-53332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5151_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5151_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5151_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5151_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5151_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Emmanuel, 20, e Ana J\u00falia, 19, de San Jos\u00e9 votaram pela primeira vez nessa elei\u00e7\u00e3o. \u201c\u00c9 um momento importante pra hist\u00f3ria da na\u00e7\u00e3o,\u201d disse Emmanuel. Ambos votaram Lula \u201cpra democracia.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5162_web-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-53333\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5162_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5162_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5162_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5162_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5162_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Adele, 40, de Alameda (\u00e0 direita) disse que esta elei\u00e7\u00e3o talvez seja a mais importante desde que o Brasil voltou a ser uma democracia em 1985, depois de d\u00e9cadas de uma ditadura violenta. Bolsonaro expressou v\u00e1rias vezes seu apoio \u00e0 essa ditadura, elogiando o general que torturou a ex-presidente Dilma Rousseff e amea\u00e7ando golpe se ele n\u00e3o ganhar a elei\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"454\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5188_web-1.jpg?resize=600%2C454&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-53334\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5188_web-1.jpg?resize=600%2C454&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5188_web-1.jpg?resize=331%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 331w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5188_web-1.jpg?resize=768%2C580&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5188_web-1.jpg?resize=200%2C150&amp;quality=89&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5188_web-1.jpg?resize=400%2C302&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5188_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Guadalupe, 39, de Emeryville, se debateu sobre o que usar nesse dia uma vez que Bolsonaro e seus apoiadores da ultra-direita cooptaram as cores da bandeira brasileira para uso pol\u00edtico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHoje eu tava pensando, eu vou com minha vermelha, ou vou com uma que a gente tem que recuperar\u2014que a gente perdeu nesses \u00faltimos 4 anos? O verde e amarelo n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 deles. A gente tem que recuperar o que a gente acha de precioso; a gente tem que recuperar o que a gente t\u00e1 perdendo de Amaz\u00f4nia, do respeito pelas mulheres. Tudo isso foi um simbolismo de escolher uma camisa hoje, amarelo e verde, e ser do Lula, e ter Brasil no peito, por que assim que a gente vai vencer. A gente tem que lutar para\u2026 o que a gente ama.\u201d Do seu bon\u00e9, ela disse, \u201cEu tenho orgulho de ser imigrante.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"445\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5191_web-1.jpg?resize=600%2C445&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-53335\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5191_web-1.jpg?resize=600%2C445&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5191_web-1.jpg?resize=337%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 337w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5191_web-1.jpg?resize=768%2C570&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5191_web-1.jpg?resize=400%2C297&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5191_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5198_web-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-53336\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5198_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5198_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5198_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5198_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5198_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Gabriel, 24, e Danillo, 29, de Walnut Creek e S\u00e3o Francisco, respectivamente, traziam na camiseta &#8220;Ele N\u00e3o&#8221; nas cores do arco\u00edris da bandeira LGBTQ+\u2014um protesto contra a homofobia e transfobia de Jair Bolsonaro.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5226_web-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-53337\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5226_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5226_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5226_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5226_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5226_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Lalo, 56, e Z\u00e9, 50, est\u00e3o casados h\u00e1 27 anos. Durante 25 desses anos, eles viveram juntos no Distrito Castro em S\u00e3o Francisco. Ambos usam vermelho, a cor do PT, e Z\u00e9 (\u00e0 direita) veste uma camiseta em homenagem a Marielle Franco, feminista, socialista, bisexual, negra e vereadora assassinada no RJ em 2018.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5277_web-1.jpg?resize=600%2C403&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-53338\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5277_web-1.jpg?resize=600%2C403&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5277_web-1.jpg?resize=360%2C242&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5277_web-1.jpg?resize=768%2C516&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5277_web-1.jpg?resize=400%2C269&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5277_web-1.jpg?w=1150&amp;quality=89&amp;ssl=1 1150w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Amanda Val\u00e9ria, 25, de San Rafael, saltita descendo a Rua Montgomery com uma faixa do Lula. Como Guadalupe, hoje ela ressignifica a camisa da sele\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5289_web-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-53339\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5289_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5289_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5289_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5289_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5289_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Marina, 26, Kaio, 31, e Marina, 39, s\u00e3o estudantes de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o na Universidade da California Santa Cruz. Com o len\u00e7o verde\u2014s\u00edmbolo do movimento pelo direito ao aborto que se originou na Argentina\u2014Marina (\u00e0 direita) diz, \u201cE uma luta que faz parte do Brasil e \u00e9 uma pauta que, de certa forma, \u00e9 pouco abordada mais \u00e9 muito importante, e eu acho que \u00e9 uma das pautas que a gente quer colocar na agenda, legalizar o aborto.\u201d Marina (\u00e0 esquerda) disse votar pelas \u201cpopula\u00e7\u00f5es negras, quilombolas, [e] ind\u00edgenas, que o Bolsonaro simplesmente odeia.\u201d\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"406\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5332_web-1.jpg?resize=600%2C406&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-53340\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5332_web-1.jpg?resize=600%2C406&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5332_web-1.jpg?resize=360%2C244&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5332_web-1.jpg?resize=768%2C520&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5332_web-1.jpg?resize=400%2C271&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5332_web-1.jpg?w=1000&amp;quality=89&amp;ssl=1 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Artigo e fotos de Mara Cavallaro; Foto: Camila, 24, Quit\u00e9ria, 22, e Katharina, 22, fazem o L de Lula.] No \u00faltimo domingo, dia 2 de outubro, a fila de brasileiros esperando para votar nas elei\u00e7\u00f5es presidenciais dava voltas a quatro quarteir\u00f5es pr\u00f3ximo ao Consulado Brasileiro no centro de S\u00e3o Francisco. Lula\u2014o amado ex-presidente e l\u00edder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":53327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3578,3519],"tags":[],"coauthors":[18460],"class_list":["post-53328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inmigracion-noticias","category-noticias","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Portugu\u00eas: Brasileiros votar\u00e3o num segundo turno entre a extrema direita e mudan\u00e7as progressistas - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"No \u00faltimo domingo, dia 2 de outubro, a fila de brasileiros esperando para votar nas elei\u00e7\u00f5es presidenciais dava voltas a quatro quarteir\u00f5es pr\u00f3ximo ao\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Portugu\u00eas: Brasileiros votar\u00e3o num segundo turno entre a extrema direita e mudan\u00e7as progressistas - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"No \u00faltimo domingo, dia 2 de outubro, a fila de brasileiros esperando para votar nas elei\u00e7\u00f5es presidenciais dava voltas a quatro quarteir\u00f5es pr\u00f3ximo ao\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-07T23:20:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-11T19:56:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5318_web-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Portugu\u00eas: Brasileiros votar\u00e3o num segundo turno entre a extrema direita e mudan\u00e7as progressistas\",\"datePublished\":\"2022-10-07T23:20:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-11T19:56:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\\\/\"},\"wordCount\":629,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Brasil_5318_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Inmigraci\u00f3n\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\\\/\",\"name\":\"Portugu\u00eas: Brasileiros votar\u00e3o num segundo turno entre a extrema direita e mudan\u00e7as progressistas - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Brasil_5318_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-10-07T23:20:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-11T19:56:22+00:00\",\"description\":\"No \u00faltimo domingo, dia 2 de outubro, a fila de brasileiros esperando para votar nas elei\u00e7\u00f5es presidenciais dava voltas a quatro quarteir\u00f5es pr\u00f3ximo ao\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Brasil_5318_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Brasil_5318_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Portugu\u00eas: Brasileiros votar\u00e3o num segundo turno entre a extrema direita e mudan\u00e7as progressistas - El Tecolote","description":"No \u00faltimo domingo, dia 2 de outubro, a fila de brasileiros esperando para votar nas elei\u00e7\u00f5es presidenciais dava voltas a quatro quarteir\u00f5es pr\u00f3ximo ao","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Portugu\u00eas: Brasileiros votar\u00e3o num segundo turno entre a extrema direita e mudan\u00e7as progressistas - El Tecolote","og_description":"No \u00faltimo domingo, dia 2 de outubro, a fila de brasileiros esperando para votar nas elei\u00e7\u00f5es presidenciais dava voltas a quatro quarteir\u00f5es pr\u00f3ximo ao","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2022-10-07T23:20:12+00:00","article_modified_time":"2022-10-11T19:56:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5318_web-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Portugu\u00eas: Brasileiros votar\u00e3o num segundo turno entre a extrema direita e mudan\u00e7as progressistas","datePublished":"2022-10-07T23:20:12+00:00","dateModified":"2022-10-11T19:56:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/"},"wordCount":629,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5318_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","articleSection":["Inmigraci\u00f3n","Noticias"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/","name":"Portugu\u00eas: Brasileiros votar\u00e3o num segundo turno entre a extrema direita e mudan\u00e7as progressistas - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5318_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","datePublished":"2022-10-07T23:20:12+00:00","dateModified":"2022-10-11T19:56:22+00:00","description":"No \u00faltimo domingo, dia 2 de outubro, a fila de brasileiros esperando para votar nas elei\u00e7\u00f5es presidenciais dava voltas a quatro quarteir\u00f5es pr\u00f3ximo ao","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/brasileiros-votarao-num-segundo-turno-entre-a-extrema-direita-e-mudancas-progressistas\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5318_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Brasil_5318_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":800},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53328"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53455,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53328\/revisions\/53455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53328"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=53328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}