{"id":52692,"date":"2022-08-25T19:45:53","date_gmt":"2022-08-26T02:45:53","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=52692"},"modified":"2022-08-25T19:52:01","modified_gmt":"2022-08-26T02:52:01","slug":"rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/","title":{"rendered":"Rey de las Calles: una celebraci\u00f3n de la cultura Lowrider"},"content":{"rendered":"\n<p>[Foto: Los espectadores observan c\u00f3mo se eleva un lowrider rojo durante la competencia de saltos el 20 de agosto de 2022, en San Francisco, California. Foto por Karem Rodriguez.]<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>El Embarcadero fue el tel\u00f3n de fondo de la exposici\u00f3n anual de coches King of the Streets y del concurso de saltos organizado por el San Francisco Lowrider Council. Cientos de coches lowrider y aficionados se reunieron el pasado s\u00e1bado 20 de agosto en el muelle 30-32 durante un soleado d\u00eda de verano para celebrar la cultura, la comunidad y la historia.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Se trata de uno de los mayores y m\u00e1s esperados encuentros de lowriders del norte de California, en el que el p\u00fablico puede explorar diferentes estilos de coches cl\u00e1sicos y disfrutar de un concurso de <em>hopping<\/em> (Saltos) en el que los propietarios utilizan controles a distancia para hacer que sus coches salten y brinquen utilizando una suspensi\u00f3n hidr\u00e1ulica.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-52652\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-1_web.jpeg?w=1100&amp;quality=89&amp;ssl=1 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Un Impala dorado de 1962 se exhibe en la fosa antes del concurso de salto, en San Francisco, California, el 20 de agosto de 2022. Foto: Karem Rodriguez.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Para el fundador del Lowrider Council, Roberto Hern\u00e1ndez, esto que est\u00e1 ocurriendo es un resultado que no anticip\u00f3 cuando inici\u00f3 el grupo hace 41 a\u00f1os: &#8220;El objetivo no era organizar eventos de coches, sino que organic\u00e9 los lowriders porque la polic\u00eda no nos permit\u00eda circular con nuestros coches, nos acosaban y nos pon\u00edan multas, incluso cerraron la calle Misi\u00f3n para que no pudi\u00e9ramos circular&#8221;, comenta mientras habla de la demanda que \u00e9l y sus compa\u00f1eros ganaron contra el Ayuntamiento y el departamento de polic\u00eda para poder circular libremente.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-52653\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-3_web.jpeg?w=900&amp;quality=89&amp;ssl=1 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Roberto Hernandez, el fundador del San Francisco Lowrider Council, habla antes del concurso de saltos. \u201cHoy quer\u00edamos honrarlo [a Young Hogg] porque realmente representa este esp\u00edritu en un nivel completamente diferente, y nosotros, como latinos, practicamos nuestras &#8216;tradiciones&#8217; y &#8216;cultura&#8217;\u201d, dijo Hern\u00e1ndez mientras ped\u00eda a la audiencia participar en una oraci\u00f3n\u00a0 de gratitud tradicional. San Francisco, California. 20 de agosto de 2022. Foto: Karem Rodriguez.<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Han pasado nueve a\u00f1os desde que el evento King of the Streets se celebr\u00f3 por primera vez en el muelle 70. Desde entonces se ha celebrado en diferentes lugares como Fort Mason, Cow Palace y City College. En esta ocasi\u00f3n, se ha dedicado a Young Hogg, recientemente fallecido. &#8220;Cuando empezamos King of the Streets, Hogg era el que hac\u00eda eventos para coches lowrider por todo el pa\u00eds, as\u00ed que le pedimos permiso porque eso forma parte de nuestra cultura. Nos dio su bendici\u00f3n y fue el anfitri\u00f3n del concurso de saltos&#8221;, dijo Hern\u00e1ndez.<\/p>\n\n\n\n<p>Se nota el cuidado que los propietarios ponen en sus coches, y para muchos de ellos, este es un gran evento en el que pueden compartir su amor por sus coches con la familia y los amigos. &#8220;Siempre me han gustado los coches, es algo que me gusta y puedo hacerlo con mi familia&#8221;, dijo Ashley Palomo, que acompa\u00f1ada de sus hijos, trajo su Impala color melocot\u00f3n por primera vez despu\u00e9s de tres a\u00f1os de trabajo para tenerlo a punto.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-52654\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=800%2C534&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=740%2C494&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-2_web-1.jpeg?w=1000&amp;quality=89&amp;ssl=1 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Ashley Palomo, de San Jos\u00e9, frente a su Impala color durazno junto a su hija Simone y su hijo Isaac. \u201cHoy es su debut, la primera vez que lo saco\u201d, dijo Palomo sobre su auto. San Francisco, California, el 20 de agosto de 2022. Foto: Karem Rodriguez.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Normalmente, el lowriding consiste en ir bajo y despacio, pero la principal atracci\u00f3n del pasado s\u00e1bado fue ver a los coches rebotar y saltar lo m\u00e1s alto posible. Los competidores van desde los primerizos hasta los experimentados saltadores.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Puso mucho para que el coche estuviera listo para hoy porque la semana pasada ten\u00eda problemas&#8221;, dijo Jessica Ponce sobre su novio Alexander Dom\u00ednguez, que participaba por primera vez en el concurso de saltos con su Impala dorado de 1962.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-52655\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-4_web.jpeg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Un Impala dorado de 1962 propiedad de Alexander Dom\u00ednguez participa en el concurso de saltos. \u201cEs la primera vez que participa y realmente quer\u00eda intentarlo\u201d, dijo la novia de Dom\u00ednguez, Jessica Ponce. San Francisco, California. 20 de agosto de 2022. Foto: Karem Rodriguez.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Mientras los espectadores se reun\u00edan en torno al foso para ver c\u00f3mo cada competidor hac\u00eda saltar su coche, los jueces utilizaban una regla gigante que llega hasta las 120 pulgadas para medir la parte inferior de la rueda delantera del coche cuando est\u00e1 en el aire. El ganador de este a\u00f1o salt\u00f3 98 pulgadas y formaba parte del equipo Majestics.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tras el concurso, un recorrido por la calle Misi\u00f3n marc\u00f3 el final del King of the Streets de este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-52656\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-6_web.jpeg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>La familia Del Toro posa frente a uno de los autos que trajeron a la competencia. \u201cMi hermano comenz\u00f3 a hacer esto hace a\u00f1os, \u00e9l me involucr\u00f3 y ahora incorpor\u00e9 a mis hijos\u201d, dijo el padre. Isaac Del Toro, de 11 a\u00f1os, con la camiseta blanca, fue premiado como Next Generation Hopper despu\u00e9s de participar en la competencia de salto con su cami\u00f3n. Foto: Karem Rodriguez.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"480\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-7_web.jpeg?resize=320%2C480&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-52658\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-7_web.jpeg?resize=320%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-7_web.jpeg?resize=167%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-7_web.jpeg?resize=370%2C555&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-7_web.jpeg?resize=185%2C277&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-7_web.jpeg?resize=20%2C30&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-7_web.jpeg?resize=400%2C600&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-7_web.jpeg?resize=600%2C900&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-7_web.jpeg?resize=32%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 32w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-7_web.jpeg?w=667&amp;quality=89&amp;ssl=1 667w\" sizes=\"auto, (max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption>Majestic Snow del Team Majestics, sentado sobre el cap\u00f3 de su auto, ganador del concurso de salto, que alcanz\u00f3 la altura de 2.48 metros. San Francisco, California. 20 de agosto de 2022. \u200b\u200bFoto: Karem Rodriguez.<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-52659\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-8_web.jpeg?w=1100&amp;quality=89&amp;ssl=1 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Veh\u00edculos exhibidos en el evento King of the Streets, el 20 de agosto de 2022, en San Francisco, California. Foto: Karem Rodriguez.<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[Foto: Los espectadores observan c\u00f3mo se eleva un lowrider rojo durante la competencia de saltos el 20 de agosto de 2022, en San Francisco, California. Foto por Karem Rodriguez.] El Embarcadero fue el tel\u00f3n de fondo de la exposici\u00f3n anual de coches King of the Streets y del concurso de saltos organizado por el San [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":52657,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3511],"tags":[19276,18010,9621],"coauthors":[18445],"class_list":["post-52692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte-es","tag-car-culture","tag-king-of-the-streets","tag-lowriders-en","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rey de las Calles: una celebraci\u00f3n de la cultura Lowrider - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The San Francisco Lowrider Council&#039;s annual King of the Streets Car Show &amp; Hopping Contest organized at Pier 30-32 drew hundreds in 2022.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rey de las Calles: una celebraci\u00f3n de la cultura Lowrider - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The San Francisco Lowrider Council&#039;s annual King of the Streets Car Show &amp; Hopping Contest organized at Pier 30-32 drew hundreds in 2022.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-26T02:45:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-26T02:52:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-5_web.jpeg?fit=1100%2C733&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"733\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Rey de las Calles: una celebraci\u00f3n de la cultura Lowrider\",\"datePublished\":\"2022-08-26T02:45:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T02:52:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/\"},\"wordCount\":917,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-5_web.jpeg?fit=1100%2C733&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"car culture\",\"King of the Streets\",\"Lowriders\"],\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/\",\"name\":\"Rey de las Calles: una celebraci\u00f3n de la cultura Lowrider - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-5_web.jpeg?fit=1100%2C733&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-08-26T02:45:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T02:52:01+00:00\",\"description\":\"The San Francisco Lowrider Council's annual King of the Streets Car Show & Hopping Contest organized at Pier 30-32 drew hundreds in 2022.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-5_web.jpeg?fit=1100%2C733&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-5_web.jpeg?fit=1100%2C733&quality=89&ssl=1\",\"width\":1100,\"height\":733},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rey de las Calles: una celebraci\u00f3n de la cultura Lowrider - El Tecolote","description":"The San Francisco Lowrider Council's annual King of the Streets Car Show & Hopping Contest organized at Pier 30-32 drew hundreds in 2022.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rey de las Calles: una celebraci\u00f3n de la cultura Lowrider - El Tecolote","og_description":"The San Francisco Lowrider Council's annual King of the Streets Car Show & Hopping Contest organized at Pier 30-32 drew hundreds in 2022.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2022-08-26T02:45:53+00:00","article_modified_time":"2022-08-26T02:52:01+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":733,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-5_web.jpeg?fit=1100%2C733&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Rey de las Calles: una celebraci\u00f3n de la cultura Lowrider","datePublished":"2022-08-26T02:45:53+00:00","dateModified":"2022-08-26T02:52:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/"},"wordCount":917,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-5_web.jpeg?fit=1100%2C733&quality=89&ssl=1","keywords":["car culture","King of the Streets","Lowriders"],"articleSection":["Arte"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/","name":"Rey de las Calles: una celebraci\u00f3n de la cultura Lowrider - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-5_web.jpeg?fit=1100%2C733&quality=89&ssl=1","datePublished":"2022-08-26T02:45:53+00:00","dateModified":"2022-08-26T02:52:01+00:00","description":"The San Francisco Lowrider Council's annual King of the Streets Car Show & Hopping Contest organized at Pier 30-32 drew hundreds in 2022.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/rey-de-las-calles-una-celebracion-de-la-cultura-lowrider\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-5_web.jpeg?fit=1100%2C733&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220820_Lowriders_KingOfTheStreets-5_web.jpeg?fit=1100%2C733&quality=89&ssl=1","width":1100,"height":733},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52692"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52709,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52692\/revisions\/52709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52692"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=52692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}