{"id":52588,"date":"2022-08-11T16:28:49","date_gmt":"2022-08-11T23:28:49","guid":{"rendered":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=52588"},"modified":"2022-08-11T16:41:31","modified_gmt":"2022-08-11T23:41:31","slug":"el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/","title":{"rendered":"El City College sede Misi\u00f3n reabre sus puertas"},"content":{"rendered":"\n
<\/p>\n\n\n\n
[En foto: El senador de California, Scott Wiener, durante la ceremonia de reapertura del City College campus Misi\u00f3n: \u201cEsta es una comunidad que ha estado bajo una intensa presi\u00f3n econ\u00f3mica durante alg\u00fan tiempo, pero ha sobrevivido. La comunidad est\u00e1 aqu\u00ed, no se va a ning\u00fan lado. Entonces, es por eso que debemos continuar apoy\u00e1ndolo\u201d. Foto: Karem Rodriguez]<\/p>\n\n\n\n
El City College campus Misi\u00f3n recibi\u00f3 a alrededor de cien personas el 5 de agosto para celebrar su reapertura luego de la pandemia.<\/p>\n\n\n\n
El personal anterior y actual de dicha instituci\u00f3n educativa, junto con vecinos de la Misi\u00f3n escucharon al senador de California Scott Wiener, al rector David Martin, al director del campus Jorge Bell y la ex directora Carlota del Portillo, quienes elogiaron la reapertura. Tambi\u00e9n asistieron representantes supervisores de la oficina de Hillary Ronen, Myrna Melgar y Ahsha Safai. Otros dignatarios incluyeron a los fideicomisarios del City College Bridgette Davila, John Rizo y Malinalli Villalobos.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEs importante que sostengamos y apoyemos al campus de la Misi\u00f3n\u201d, dijo Martin y agreg\u00f3: \u201cLa relaci\u00f3n que \u00e9ste tiene con la comunidad y la comunidad con \u00e9l es insuperable\u201d.<\/p>\n\n\n
\nLas profesoras del Centro de Recursos Familiares del Buen Samaritano, Candelaria Villegas, Aura Sonox y Luz Rodr\u00edguez, posan junto a E.G., representante del Supervisor del Distrito 11. \u201cComo parte de la comunidad y como estudiantes, estamos felices de ver que el campus ha reabierto\u201d, dijo Villegas, quien tom\u00f3 clases de Desarrollo Infantil en esa sede. Foto: Karem Rodriguez<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Actualmente, esta sede cuenta con una poblaci\u00f3n de 3 mil estudiantes. Antes de la pandemia, ascend\u00eda a 8 mil. \u201cEste campus pertenece a la comunidad\u201d, agreg\u00f3 Dean Bell. \u201cBuscamos la restauraci\u00f3n de cursos y programas\u201d. Durante el evento, Bell y del Portillo recibieron una proclamaci\u00f3n de la Ciudad que reconoce el 5 de agosto como el D\u00eda del Campus de la Misi\u00f3n. Bell propuso que cada a\u00f1o se realice una celebraci\u00f3n en honor al campus.<\/p>\n\n\n\n
La reapertura del viernes fue un d\u00eda para celebrar y tambi\u00e9n un momento de reflexi\u00f3n sobre la importancia y el impacto que ha tenido el centro en la comunidad latina. \u201cNos tom\u00f3 34 a\u00f1os tener este edificio. Mientras otras comunidades ten\u00edan campus, parec\u00eda que a nadie le importaban los latinos, entonces pens\u00e9 que lo \u00fanico que quedaba por hacer era organizarnos porque \u2018el pueblo puede\u2019 y porque el futuro es nuestro\u201d, dijo del Portillo.<\/p>\n\n\n\n
Al enfatizar la importancia de esta reapertura, el senador Wiener dijo: \u201cLos colegios comunitarios crean un camino para que todos sean parte de la clase media. El City College se trata de dar a nuestros estudiantes la oportunidad de cumplir sus sue\u00f1os. Por lo tanto, es importante apoyar al campus de la Misi\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Tras los discursos, la celebraci\u00f3n continu\u00f3 con m\u00fasica en vivo y un almuerzo.<\/p>\n\n\n
\nGregoria Cahill, consejera estudiantil en el campus de la Misi\u00f3n, habla durante la reapertura: \u201cEs importante que la comunidad sepa que hemos abierto, esperamos que las personas que est\u00e1n aqu\u00ed compartan esta informaci\u00f3n y los estudiantes comiencen a regresar\u201d, dijo Cahill. Foto: Karem Rodriguez <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
[En foto: El senador de California, Scott Wiener, durante la ceremonia de reapertura del City College campus Misi\u00f3n: \u201cEsta es una comunidad que ha estado bajo una intensa presi\u00f3n econ\u00f3mica durante alg\u00fan tiempo, pero ha sobrevivido. La comunidad est\u00e1 aqu\u00ed, no se va a ning\u00fan lado. Entonces, es por eso que debemos continuar apoy\u00e1ndolo\u201d. Foto: […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":52478,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3569,3519],"tags":[3792,10293],"coauthors":[18445],"class_list":["post-52588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacion-es","category-noticias","tag-ccsf-en","tag-mission-campus-en","entry"],"yoast_head":"\n
El City College sede Misi\u00f3n reabre sus puertas - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"City College\u2019s Mission Center hosted 100 supporters on Aug. 5 to celebrate its reopening following two years of closure due to the pandemic.\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El City College sede Misi\u00f3n reabre sus puertas - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"City College\u2019s Mission Center hosted 100 supporters on Aug. 5 to celebrate its reopening following two years of closure due to the pandemic.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-11T23:28:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-11T23:41:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220805_MissionCampus_Reopening-2_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"El City College sede Misi\u00f3n reabre sus puertas\",\"datePublished\":\"2022-08-11T23:28:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-11T23:41:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/\"},\"wordCount\":539,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/20220805_MissionCampus_Reopening-2_web.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"CCSF\",\"mission campus\"],\"articleSection\":[\"Educaci\u00f3n\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/\",\"name\":\"El City College sede Misi\u00f3n reabre sus puertas - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/20220805_MissionCampus_Reopening-2_web.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-08-11T23:28:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-11T23:41:31+00:00\",\"description\":\"City College\u2019s Mission Center hosted 100 supporters on Aug. 5 to celebrate its reopening following two years of closure due to the pandemic.\u00a0\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/20220805_MissionCampus_Reopening-2_web.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/20220805_MissionCampus_Reopening-2_web.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El City College sede Misi\u00f3n reabre sus puertas - El Tecolote","description":"City College\u2019s Mission Center hosted 100 supporters on Aug. 5 to celebrate its reopening following two years of closure due to the pandemic.\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El City College sede Misi\u00f3n reabre sus puertas - El Tecolote","og_description":"City College\u2019s Mission Center hosted 100 supporters on Aug. 5 to celebrate its reopening following two years of closure due to the pandemic.\u00a0","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2022-08-11T23:28:49+00:00","article_modified_time":"2022-08-11T23:41:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220805_MissionCampus_Reopening-2_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"El City College sede Misi\u00f3n reabre sus puertas","datePublished":"2022-08-11T23:28:49+00:00","dateModified":"2022-08-11T23:41:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/"},"wordCount":539,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220805_MissionCampus_Reopening-2_web.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","keywords":["CCSF","mission campus"],"articleSection":["Educaci\u00f3n","Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/","name":"El City College sede Misi\u00f3n reabre sus puertas - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220805_MissionCampus_Reopening-2_web.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","datePublished":"2022-08-11T23:28:49+00:00","dateModified":"2022-08-11T23:41:31+00:00","description":"City College\u2019s Mission Center hosted 100 supporters on Aug. 5 to celebrate its reopening following two years of closure due to the pandemic.\u00a0","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-city-college-sede-mision-reabre-sus-puertas\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220805_MissionCampus_Reopening-2_web.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220805_MissionCampus_Reopening-2_web.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":800},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52589,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52588\/revisions\/52589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52588"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=52588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220805_MissionCampus_Reopening-6_web.jpg?resize=600%2C400&quality=89&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20220805_MissionCampus_Reopening-5_web.jpg?resize=600%2C400&quality=89&ssl=1\")