{"id":51391,"date":"2022-04-21T16:50:41","date_gmt":"2022-04-21T23:50:41","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=51391"},"modified":"2022-04-21T16:50:46","modified_gmt":"2022-04-21T23:50:46","slug":"emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/","title":{"rendered":"Emprendedora de la tecnolog\u00eda latina habla sobre ayudar a otros con educaci\u00f3n financiera"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Nota del editor: Esta entrevista con Tanya Men\u00e9ndez, es la segunda de una serie con la que pretendemos exponer la experiencia laboral de mujeres en distintos \u00e1mbitos. Men\u00e9ndez, nicarag\u00fcense y salvadore\u00f1a, es una emprendedora del campo de la tecnolog\u00eda radicada en San Francisco, consejera delegada y cofundadora de Snowball Wealth, una plataforma online que ayuda a los millennials a entender y pagar su deuda escolar.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo es su d\u00eda antes de empezar a trabajar?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Definitivamente, tengo una ma\u00f1ana completa. Me levanto, salgo a pasear o a correr con mi perro, ordeno mi apartamento, luego me preparo para trabajar. Depende del d\u00eda. Suelo ir a trabajar a las 7:30, a veces a las 8:30 o a las 9, depende de cu\u00e1nto tiempo haya estado despierta la noche anterior.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En un d\u00eda de trabajo normam, \u00bfcu\u00e1l suele ser el mayor obst\u00e1culo al que se enfrenta?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>No dejarme llevar por las cosas peque\u00f1as. Creo que, como fundadora, y especialmente en esta fase inicial, tengo que usar muchos sombreros diferentes. Como parte de eso, podr\u00eda estar escribiendo una actualizaci\u00f3n de los inversores y, a la hora siguiente, tratar con alguien que nos ha contactado. Creo que, en un negocio, siempre habr\u00e1 cosas, ya sea la preparaci\u00f3n de los impuestos, pensar en la pr\u00f3xima contrataci\u00f3n, un incidente familiar de uno de nuestros miembros del equipo en el que tuvieron que tomarse un tiempo libre y averiguar c\u00f3mo llenar esos vac\u00edos mientras no estaban. As\u00ed que creo que hay muchas cosas m\u00e1s peque\u00f1as que tengo que triangular pero, al mismo tiempo, tambi\u00e9n tengo que levantar la cabeza y pensar cu\u00e1les son los grandes movimientos que estamos haciendo y c\u00f3mo estamos avanzando para llegar a ellos. As\u00ed que creo que centrarse en las grandes victorias, como lo que realmente va a mover la aguja para nosotros y nuestros miembros de la comunidad frente a ser golpeado por las cosas m\u00e1s peque\u00f1as. Creo que ese es mi principal obst\u00e1culo, centrarme en el panorama general y en los grandes movimientos sin dejar de ocuparme de todo lo que tiene que ocurrir en el d\u00eda a d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 le da sentido a su trabajo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para llevar este negocio, he tenido que sacrificar muchas cosas. Tengo la certeza de que gran parte de mi trabajo tiene sentido porque estamos influyendo en la vida de cientos y a veces miles de personas, produciendo contenidos y d\u00e1ndoles una visi\u00f3n que no tendr\u00edan sobre sus finanzas y ayud\u00e1ndoles a progresar. Creo que el ejemplo m\u00e1s concreto es cuando oigo a la gente hablar de c\u00f3mo este negocio ha cambiado su vida, o de que ha podido pagar la deuda de la tarjeta de cr\u00e9dito o de que he empezado a invertir por primera vez gracias a ti. Eso es, para m\u00ed, la m\u00e1xima satisfacci\u00f3n y hace que todos los sacrificios valgan la pena. Siempre hay formas de mejorar y lo hacemos constantemente, cuando integramos un nuevo producto y nos expandemos; pero a lo largo del camino, ha sido realmente impresionante ver que hemos ayudado a mejorar la vida financiera de las personas y eso ha sido realmente muy enriquecedor para m\u00ed. Es como el ancla a la que vuelvo cuando me encuentro en situaciones dif\u00edciles o al enfrentar alg\u00fan desaf\u00edo. Creo que recordar tu por qu\u00e9 es importante en esos momentos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"321\" height=\"480\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=321%2C480&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-51389\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=321%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 321w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=167%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=768%2C1148&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=370%2C553&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=800%2C1196&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=185%2C276&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=740%2C1106&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=20%2C30&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=400%2C598&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=600%2C897&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?resize=32%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 32w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tanya-menendez-headshot-2_web.jpg?w=803&amp;quality=89&amp;ssl=1 803w\" sizes=\"auto, (max-width: 321px) 100vw, 321px\" \/><figcaption>\u00a0<br>Tanya Menendez, nicarag\u00fcense y salvadore\u00f1a, es una empresaria de la tecnolog\u00eda radicada en San Francisco, directora ejecutiva y cofundadora de Snowball Wealth, una plataforma en l\u00ednea que ayuda a los millennials a comprender y pagar su deuda estudiantil. Foto de cortes\u00eda.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ha influido su g\u00e9nero en el trabajo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Creo que el g\u00e9nero, la identidad y la situaci\u00f3n con la que naces influyen en la mayor\u00eda de tus oportunidades, obst\u00e1culos y en todo. Creo que en mi caso, en lo que intento centrarme, es en c\u00f3mo puedo aprovechar nuestra perspectiva \u00fanica para crear un producto que falta en el mercado. Y creo que as\u00ed es como lo he enfocado, y por supuesto, por un lado, me alegro de que estemos en condiciones de empezar a actuar en esto y crear algo que resuene con un p\u00fablico que ha sido pasado por alto por la industria de servicios financieros. Y me siento s\u00faper agradecida por ello. Por otro lado, reconociendo los datos que en este momento est\u00e1n fuera de toda duda, el sesgo en torno a las mujeres que obtienen financiaci\u00f3n; hay un sesgo en torno a las oportunidades para las mujeres por su aspecto y no necesariamente por el trabajo que hacen. Creo que esa es, por supuesto, la realidad en la que vivo, pero es importante no dejar que eso desanime y centrarme m\u00e1s en c\u00f3mo usarlo a mi favor para hacer avanzar en el discurso, no s\u00f3lo para la empresa, sino para las futuras generaciones que son, las futuras mujeres que tambi\u00e9n est\u00e1n tratando de iniciar negocios. La forma en que lo veo es como si estoy pasando por un obst\u00e1culo, espero que esto haga m\u00e1s f\u00e1cil nuestra representaci\u00f3n; como equipo co-fundado por mujeres, que es \u00fanico hace que sea m\u00e1s dif\u00edcil cuando se requiere obtener financiaci\u00f3n y as\u00ed creo que para nosotros, el aumento de la representaci\u00f3n es importante para que podamos avanzar. Estoy muy orgullosa de nuestro equipo y de lo que hemos podido hacer hasta ahora.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo es su d\u00eda despu\u00e9s de salir del lugar de trabajo, al final del d\u00eda?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hoy en d\u00eda trabajo desde casa. Pero, despu\u00e9s del trabajo, me encanta salir con los amigos. Gran parte de lo que hago es convivir con otras fundadoras, para cenar o alg\u00fan fin de semana, almorzar. Por lo general, lo que hago es dejar mi oficina preparada y seguir revisando los correos electr\u00f3nicos durante la noche en mi tel\u00e9fono. Pero esa es mi forma de desconectar, dejando mi espacio de escritorio. Me gusta tener una vida social activa; creo que eso es muy importante para m\u00ed. Tambi\u00e9n llamo a mi familia y amigos, y me pongo al d\u00eda con ellos mientras doy un largo paseo. Suelo terminar el d\u00eda leyendo antes de acostarme; intento alternar entre ficci\u00f3n y no ficci\u00f3n. Creo que as\u00ed es como suelo terminar el d\u00eda. Tambi\u00e9n suelo cocinar algo, me encanta cocinar. Intento basarme en las plantas, as\u00ed que cocino algo a base de plantas y luego me voy a dormir, y vuelvo a empezar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nota del editor: Esta entrevista con Tanya Men\u00e9ndez, es la segunda de una serie con la que pretendemos exponer la experiencia laboral de mujeres en distintos \u00e1mbitos. Men\u00e9ndez, nicarag\u00fcense y salvadore\u00f1a, es una emprendedora del campo de la tecnolog\u00eda radicada en San Francisco, consejera delegada y cofundadora de Snowball Wealth, una plataforma online que ayuda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":51373,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3529],"tags":[413,19130],"coauthors":[18445],"class_list":["post-51391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad-2","tag-entrepreneurs","tag-latinas-in-tech","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Emprendedora de la tecnolog\u00eda latina habla sobre ayudar a otros con educaci\u00f3n financiera - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Financial literacy isn&#039;t a given one will come away with from education, so one Latina tech founder is working to fill the gap.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Emprendedora de la tecnolog\u00eda latina habla sobre ayudar a otros con educaci\u00f3n financiera - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Financial literacy isn&#039;t a given one will come away with from education, so one Latina tech founder is working to fill the gap.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-21T23:50:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-21T23:50:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tanya-at-Big-Omaha_web.jpg?fit=1050%2C700&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Emprendedora de la tecnolog\u00eda latina habla sobre ayudar a otros con educaci\u00f3n financiera\",\"datePublished\":\"2022-04-21T23:50:41+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-21T23:50:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/\"},\"wordCount\":1151,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Tanya-at-Big-Omaha_web.jpg?fit=1050%2C700&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"entrepreneurs\",\"Latinas in tech\"],\"articleSection\":[\"Comunidad\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/\",\"name\":\"Emprendedora de la tecnolog\u00eda latina habla sobre ayudar a otros con educaci\u00f3n financiera - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Tanya-at-Big-Omaha_web.jpg?fit=1050%2C700&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-04-21T23:50:41+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-21T23:50:46+00:00\",\"description\":\"Financial literacy isn't a given one will come away with from education, so one Latina tech founder is working to fill the gap.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Tanya-at-Big-Omaha_web.jpg?fit=1050%2C700&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Tanya-at-Big-Omaha_web.jpg?fit=1050%2C700&quality=89&ssl=1\",\"width\":1050,\"height\":700},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Emprendedora de la tecnolog\u00eda latina habla sobre ayudar a otros con educaci\u00f3n financiera - El Tecolote","description":"Financial literacy isn't a given one will come away with from education, so one Latina tech founder is working to fill the gap.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Emprendedora de la tecnolog\u00eda latina habla sobre ayudar a otros con educaci\u00f3n financiera - El Tecolote","og_description":"Financial literacy isn't a given one will come away with from education, so one Latina tech founder is working to fill the gap.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2022-04-21T23:50:41+00:00","article_modified_time":"2022-04-21T23:50:46+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":700,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tanya-at-Big-Omaha_web.jpg?fit=1050%2C700&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Emprendedora de la tecnolog\u00eda latina habla sobre ayudar a otros con educaci\u00f3n financiera","datePublished":"2022-04-21T23:50:41+00:00","dateModified":"2022-04-21T23:50:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/"},"wordCount":1151,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tanya-at-Big-Omaha_web.jpg?fit=1050%2C700&quality=89&ssl=1","keywords":["entrepreneurs","Latinas in tech"],"articleSection":["Comunidad"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/","name":"Emprendedora de la tecnolog\u00eda latina habla sobre ayudar a otros con educaci\u00f3n financiera - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tanya-at-Big-Omaha_web.jpg?fit=1050%2C700&quality=89&ssl=1","datePublished":"2022-04-21T23:50:41+00:00","dateModified":"2022-04-21T23:50:46+00:00","description":"Financial literacy isn't a given one will come away with from education, so one Latina tech founder is working to fill the gap.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/emprendedora-de-la-tecnologia-latina-habla-sobre-ayudar-a-otros-con-educacion-financiera\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tanya-at-Big-Omaha_web.jpg?fit=1050%2C700&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Tanya-at-Big-Omaha_web.jpg?fit=1050%2C700&quality=89&ssl=1","width":1050,"height":700},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51391"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51406,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51391\/revisions\/51406"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51391"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=51391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}