{"id":51330,"date":"2022-04-07T16:46:48","date_gmt":"2022-04-07T23:46:48","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=51330"},"modified":"2022-04-21T17:02:03","modified_gmt":"2022-04-22T00:02:03","slug":"la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/","title":{"rendered":"La misi\u00f3n de la ciudad por mejorar la Misi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n

El Distrito de la Misi\u00f3n tiene muchos sonidos y aromas \u00fanicos en su comunidad. El dulce olor de las conchitas reci\u00e9n horneadas de la panader\u00eda, el aroma de una m\u00e1quina de caf\u00e9 espresso prepar\u00e1ndose, los sonidos de la m\u00fasica de banda que suena en los restaurantes o la descarga de productos frescos en los mercados de abarrotes.<\/p>\n\n\n\n

Pero hay algo m\u00e1s, el inconfundible olor a orina y los sonidos que provienen del sufrimiento humano en las calles.<\/p>\n\n\n\n

La Misi\u00f3n enfrenta a tiempos preocupantes que incluyen la venta ambulante ilegal, una comunidad sin hogar en crecimiento y personas que batallan con enfermedades mentales. El cruce de las calles 24 y Mission, donde se encuentra la plaza del BART, alberga todas estas realidades, incluida la presencia de basura y desechos humanos. Pero las autoridades municipales y los grupos comunitarios locales est\u00e1n interviniendo mediante nuevas leyes y planes para limpiar y, con suerte, empezar a mejorar esta situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El propietario del Caf\u00e9 La Boh\u00e8me, Awad Faddoul, ofrece a su clientela una variedad de bebidas con espresso, tes y comida medio oriental que puede ser disfrutada al interior de su cafeter\u00eda.. Foto: Jeremy Word<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La Supervisora del Distrito 9, Hillary Ronen, emiti\u00f3 un comunicado de prensa el 7 de marzo en el que se detalla el “Plan de la Misi\u00f3n”, que pretende abordar los problemas actuales de la Misi\u00f3n. Ronen tambi\u00e9n ha recurrido a grupos comunitarios locales como Calle 24 para apoyar.<\/p>\n\n\n\n

“Los negocios y los residentes han estado sufriendo con aceras intransitables, mercadillos no permitidos de productos predominantemente robados y basura por todas partes, creando una sensaci\u00f3n general de comunidad olvidada e insalubre”, dijo Ronen en el comunicado de prensa.<\/p>\n\n\n\n

Una de las preocupaciones que han planteado los comercios locales y las autoridades es la cuesti\u00f3n de la venta ambulante ilegal y la venta de art\u00edculos robados. La nueva legislaci\u00f3n exigir\u00e1 que los vendedores ambulantes presenten una prueba de propiedad de los art\u00edculos nuevos y etiquetados que vendan, adem\u00e1s de obtener un permiso municipal.<\/p>\n\n\n\n

En las calles 24 y Misi\u00f3n hay una mezcla de art\u00edculos usados y etiquetados. Algunos vendedores montan sus carpas y mesas donde exponen su mercanc\u00eda, otros simplemente depositan sus art\u00edculos en el suelo. Hay ropa en venta, zapatos, aparatos electr\u00f3nicos, juguetes, comida y muchos otros art\u00edculos al azar. <\/p>\n\n\n\n

“Si vas a la estaci\u00f3n de BART ahora mismo, probablemente ver\u00e1s a alguien vendiendo pantalones con la etiqueta todav\u00eda puesta, muchas cosas con la etiqueta de Walgreens, paquetes nuevos y sin abrir”, dijo Santiago Lerma, que es ayudante legislativo de Ronen.<\/p>\n\n\n\n

Lerma quiere dejar claro que su intenci\u00f3n no es obstaculizar la capacidad de la gente para ganar dinero extra en estos tiempos dif\u00edciles. Dice que su intenci\u00f3n es ayudar a los vendedores que quieren vender leg\u00edtimamente bienes adquiridos legalmente y espera detener la venta de mercanc\u00eda robada.<\/p>\n\n\n\n

Martha Regidor es una comerciante que instal\u00f3 su puesto en la esquina de la 24 y Misi\u00f3n. All\u00ed est\u00e1 de lunes a s\u00e1bado, de 10 a 18 horas, vendiendo verduras, frutas, dulces, bacalao seco, suplementos para la salud y bocadillos salvadore\u00f1os. Regidor se dedic\u00f3 a la venta ambulante despu\u00e9s de perder su trabajo empaquetando comida para las aerol\u00edneas debido a la COVID-19.<\/p>\n\n\n\n

“El trabajo disminuy\u00f3 debido a la pandemia. Perdimos nuestros empleos y por eso nos vimos obligados a estar aqu\u00ed”, dice Regidor mientras mira a su alrededor en busca de posibles clientes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"

Martha Regidor, comerciante de la Misi\u00f3n, prepara mango verde para sus clientes. Foto: Jeremy Word<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Regidor trabaja junto a su marido y su hija, pero dice que no se siente segura trabajando en estas condiciones. Una de sus preocupaciones tiene que ver con la creciente poblaci\u00f3n de personas sin hogar y con enfermedades mentales graves o abuso de sustancias. Dice que de vez en cuando estos individuos sacan mercanc\u00eda de su puesto y la asustan.<\/p>\n\n\n\n

El problema es evidente por donde se mire en este extremo del corredor. Junto a las personas que venden comida, hay individuos que viven en la calle y que utilizan la acera como ba\u00f1o p\u00fablico. Esto no s\u00f3lo afecta a los vendedores ambulantes, sino tambi\u00e9n a los comercios locales, como el Caf\u00e9 La Boh\u00e8me, situado en la esquina de las calles 24 y Misi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

“Ver este tipo de pobreza es devastador”, dijo Awad Faddoul, propietario de este ic\u00f3nico caf\u00e9. “Por un lado veo que la cuesti\u00f3n humana de esto es muy mala, y lo siento por la gente de la calle, pero al mismo tiempo no es nuestra responsabilidad como negocio salir a limpiar las calles”.<\/p>\n\n\n\n

A Faddoul le gustar\u00eda que los funcionarios de la ciudad invirtieran m\u00e1s atenci\u00f3n en el Distrito Misi\u00f3n y dieran ayuda a personas como la mujer junto a su caf\u00e9 que utiliza la acera para hacer sus necesidades. Est\u00e1 esperanzado despu\u00e9s de escuchar la propuesta de Calle 24 llamada “Calle Limpia, Coraz\u00f3n Contento”, que pretende ayudar a todos los afectados por esta situaci\u00f3n actual.<\/p>\n\n\n\n

\"\"

Fachada del Caf\u00e9 La Boh\u00e8mem ubicado casi esquina de las calles 24 y Misi\u00f3n. Foto: Jeremy Word<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

El Distrito Cultural Latino Calle 24 es una organizaci\u00f3n comunitaria de la Misi\u00f3n que ha estado trabajando con Ronen para implementar la nueva legislaci\u00f3n en la comunidad. Quieren abordar estos temas con empat\u00eda y crear un espacio donde se puedan resolver conflictos. Esta organizaci\u00f3n emiti\u00f3 el 18 de marzo un comunicado de prensa expresando su deseo de ayudar a la Misi\u00f3n y a sus habitantes a recuperarse econ\u00f3micamente despu\u00e9s de la pandemia e informaron que este programa comenzar\u00e1 el 7 de mayo.<\/p>\n\n\n\n

“Se trata de ayudar a nuestra comunidad, que fue la m\u00e1s afectada econ\u00f3micamente y en t\u00e9rminos de salud por la pandemia, a recuperarse mediante enfoques humanos y culturalmente relevantes”, afirma Susana Rojas, directora ejecutiva de Calle 24. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Una mujer sin hogar permanece afuera del\u00a0 Caf\u00e9 La Boh\u00e8me junto a sus pertenencias. Foto: Jeremy Word<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Rojas afirma que es importante que las soluciones a estos problemas sean sostenibles. Calle 24 busca asegurarse que los miembros m\u00e1s vulnerables de la comunidad reciban la ayuda y los recursos adecuados, especialmente los que sufren enfermedades mentales, abuso de sustancias y falta de vivienda.<\/p>\n\n\n\n

“Si todos estamos juntos podemos mantener nuestra comunidad de la forma en que estamos acostumbrados”, dijo Rojas. “A los latinos nos gusta tener la casa limpia, vivir en espacios limpios, as\u00ed es como queremos seguir viviendo nuestras vidas en nuestra comunidad”.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Distrito de la Misi\u00f3n tiene muchos sonidos y aromas \u00fanicos en su comunidad. El dulce olor de las conchitas reci\u00e9n horneadas de la panader\u00eda, el aroma de una m\u00e1quina de caf\u00e9 espresso prepar\u00e1ndose, los sonidos de la m\u00fasica de banda que suena en los restaurantes o la descarga de productos frescos en los mercados […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":51324,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3529],"tags":[14,2262],"coauthors":[18445],"class_list":["post-51330","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad-2","tag-mission-district","tag-street-vendors","entry"],"yoast_head":"\nLa misi\u00f3n de la ciudad por mejorar la Misi\u00f3n - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As the Mission struggles with COVID fallout, the question of cleans streets weighs on residents and businesses as city intervention looms.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La misi\u00f3n de la ciudad por mejorar la Misi\u00f3n - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As the Mission struggles with COVID fallout, the question of cleans streets weighs on residents and businesses as city intervention looms.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-07T23:46:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-22T00:02:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220405_SF_ElTeco_MissionAnd24th_JWord09_web.jpg?fit=950%2C570&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"950\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"570\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"La misi\u00f3n de la ciudad por mejorar la Misi\u00f3n\",\"datePublished\":\"2022-04-07T23:46:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T00:02:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\\\/\"},\"wordCount\":1123,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/20220405_SF_ElTeco_MissionAnd24th_JWord09_web.jpg?fit=950%2C570&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"mission district\",\"street vendors\"],\"articleSection\":[\"Comunidad\"],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\\\/\",\"name\":\"La misi\u00f3n de la ciudad por mejorar la Misi\u00f3n - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/20220405_SF_ElTeco_MissionAnd24th_JWord09_web.jpg?fit=950%2C570&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-04-07T23:46:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T00:02:03+00:00\",\"description\":\"As the Mission struggles with COVID fallout, the question of cleans streets weighs on residents and businesses as city intervention looms.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/20220405_SF_ElTeco_MissionAnd24th_JWord09_web.jpg?fit=950%2C570&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/20220405_SF_ElTeco_MissionAnd24th_JWord09_web.jpg?fit=950%2C570&quality=89&ssl=1\",\"width\":950,\"height\":570},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La misi\u00f3n de la ciudad por mejorar la Misi\u00f3n - El Tecolote","description":"As the Mission struggles with COVID fallout, the question of cleans streets weighs on residents and businesses as city intervention looms.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La misi\u00f3n de la ciudad por mejorar la Misi\u00f3n - El Tecolote","og_description":"As the Mission struggles with COVID fallout, the question of cleans streets weighs on residents and businesses as city intervention looms.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2022-04-07T23:46:48+00:00","article_modified_time":"2022-04-22T00:02:03+00:00","og_image":[{"width":950,"height":570,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220405_SF_ElTeco_MissionAnd24th_JWord09_web.jpg?fit=950%2C570&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"La misi\u00f3n de la ciudad por mejorar la Misi\u00f3n","datePublished":"2022-04-07T23:46:48+00:00","dateModified":"2022-04-22T00:02:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/"},"wordCount":1123,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220405_SF_ElTeco_MissionAnd24th_JWord09_web.jpg?fit=950%2C570&quality=89&ssl=1","keywords":["mission district","street vendors"],"articleSection":["Comunidad"],"inLanguage":"en"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/","name":"La misi\u00f3n de la ciudad por mejorar la Misi\u00f3n - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220405_SF_ElTeco_MissionAnd24th_JWord09_web.jpg?fit=950%2C570&quality=89&ssl=1","datePublished":"2022-04-07T23:46:48+00:00","dateModified":"2022-04-22T00:02:03+00:00","description":"As the Mission struggles with COVID fallout, the question of cleans streets weighs on residents and businesses as city intervention looms.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-mision-de-la-ciudad-por-mejorar-la-mision\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220405_SF_ElTeco_MissionAnd24th_JWord09_web.jpg?fit=950%2C570&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/20220405_SF_ElTeco_MissionAnd24th_JWord09_web.jpg?fit=950%2C570&quality=89&ssl=1","width":950,"height":570},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51330"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51340,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51330\/revisions\/51340"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51330"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=51330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}