{"id":51146,"date":"2022-03-10T16:41:11","date_gmt":"2022-03-11T00:41:11","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=51146"},"modified":"2022-03-10T16:41:16","modified_gmt":"2022-03-11T00:41:16","slug":"reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/","title":{"rendered":"Reimaginar la reclusi\u00f3n: Marlene S\u00e1nchez dedica su vida"},"content":{"rendered":"\n<p>A menudo se dice que la imaginaci\u00f3n de un ni\u00f1o o una ni\u00f1a es su mayor regalo, cuando se le anima a jugar con la realidad, protegi\u00e9ndole de sufrimientos innecesarios.<\/p>\n\n\n\n<p>Marlene S\u00e1nchez, de once a\u00f1os, sinti\u00f3 como a su imaginaci\u00f3n se le puso l\u00edmite mientras permanec\u00eda sentada en el piso de su celda. Su infancia tuvo que llenarse hasta el borde de experiencias para ser \u2018reimaginadas\u2019. \u201c\u00bfPor qu\u00e9 solo hay chicas morenas y negras en el sistema?\u201d cuestion\u00f3 S\u00e1nchez a esa edad A partir de ese momento, se esforz\u00f3 no s\u00f3lo por responder sino por entender las implicaciones de esa pregunta.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, se sienta como la primera mujer de color directora del Centro Ella Baker de Oakland, que lleva el nombre de la prodigiosa activista afroamericana de derechos civiles. Originaria del Distrito Misi\u00f3n, encontr\u00f3 a su familia \u201ctratando de sobrevivir en los a\u00f1os 80\u201d, despu\u00e9s del arresto de su padre por posesi\u00f3n de drogas, cuando su madre trabaj\u00f3 incesantemente para mantener a flote a la familia, una tarea que fue interminable, pues a su padre se le di\u00f3 una sentencia de 20 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cHab\u00eda una conexi\u00f3n directa con la guerra contra las drogas\u201d, dijo S\u00e1nchez. \u201cMi experiencia tambi\u00e9n fue una conexi\u00f3n directa con la guerra contra la juventud, la guerra contra las personas de color, la guerra contra los pobres\u201d. Y, desafortunadamente, S\u00e1nchez ca\u00eda en cada una de estas categor\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la ausencia de ambos progenitores vino la necesidad de pertenecer a algo, lo cual la llev\u00f3 a unirse a una pandilla a los 13 a\u00f1os. \u201cEncontr\u00e9 respeto\u201d, dice y agrega que eso fue vital para sobrevivir: \u201cAprender sobre personas como Angela Davis fue una especie de despertar pol\u00edtico para m\u00ed\u201d. Un despertar que la condujo hacia una comprensi\u00f3n completamente nueva del mundo y de c\u00f3mo \u00e9ste funcionaba contra personas como ella.<\/p>\n\n\n\n<p>En los a\u00f1os 90, guiada por organizaciones en la Misi\u00f3n, S\u00e1nchez encontr\u00f3 su camino hacia el Centro de Libertad de Mujeres J\u00f3venes. Invirti\u00f3 su tiempo aprendiendo sobre el sistema de justicia penal y descubri\u00f3 que \u201cel sistema fue creado para hombres, por lo que no est\u00e1n tomando en cuenta las necesidades de las mujeres y las necesidades especiales de las embarazadas\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se le pidi\u00f3 ahondar m\u00e1s en ello, S\u00e1nchez refiri\u00f3 numerosos relatos de mujeres embarazadas que perdieron a sus hijos, tanto en el parto como en el sistema de crianza temporal. Junto a las im\u00e1genes de madres j\u00f3venes embarazadas y temerosas, encadenadas a sus camas al comenzar el trabajo de parto, estaba el hecho de saber que no hab\u00eda ley que las protegiera.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque nunca hab\u00eda estado en prisi\u00f3n, entrar y salir del sistema le dio a S\u00e1nchez una perspectiva sobre c\u00f3mo el sistema de justicia penal trata a las mujeres: \u201cEs una experiencia \u00fanica y cumples m\u00e1s tiempo en prisi\u00f3n y no quiero quitarle esa experiencia en eso, s\u00ed, entr\u00e9 y sal\u00ed del sistema\u2026 no fui a prisi\u00f3n, gracias a Dios, pero s\u00e9 que es una experiencia muy diferente\u2026 Nunca quiero asumir que s\u00e9 c\u00f3mo es eso\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Incluso durante estos tiempos dif\u00edciles, S\u00e1nchez recuerda peque\u00f1os atisbos de esperanza: \u201cCuando la gente invierte en una\u201d, respondi\u00f3 cuando se le pregunt\u00f3 sobre c\u00f3mo romper estos ciclos: \u201cCuando inviertes en las mujeres, cuando inviertes en las mujeres de color, est\u00e1s invirtiendo en comunidades, est\u00e1s invirtiendo en familias enteras\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Sinti\u00f3 la trascendencia de la oportunidad, una vez que la gente hab\u00eda invertido en ella, busc\u00f3 sentimientos similares para aquellas que crec\u00edan en situaciones similares a la suya. Cuando se le pregunt\u00f3 c\u00f3mo se ve\u00eda continuar con el legado de Ella Baker, ella dijo que, \u201ca veces se siente como si las mujeres cargan el mundo sobre sus hombros y tambi\u00e9n he visto c\u00f3mo realmente modelan lo que significa estar en comunidad&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1 segura de que las mujeres son lo suficientemente fuertes para portar el mundo, para modelar la desinversi\u00f3n de las instalaciones juveniles y la inversi\u00f3n de alternativas al sistema. Alternativas que brindan a los j\u00f3venes el conocimiento y los recursos que requieren para llegar a alg\u00fan lugar, cualquier lugar.<\/p>\n\n\n\n<p>La misma ni\u00f1a que se sent\u00f3 en su celda, imaginando, se sienta hoy en su oficina. Y contin\u00faa imaginando: una realidad, un d\u00eda, diferente a la que experiment\u00f3 de ni\u00f1a. Sabe que \u201ceste no ser\u00e1 un problema que resolvamos en mi vida. Pero podemos hacerlo un poco m\u00e1s f\u00e1cil para las generaciones que vienen despu\u00e9s de nosotros\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Y, cuando se le pide que hable con las mujeres que vinieron antes que ella, las mujeres que vendr\u00e1n despu\u00e9s de ella, expresa su gratitud. \u201cGracias a Ella Baker y a todas las mujeres que no obtuvieron reconocimiento y cuyos nombres no sabemos pero que lucharon y se arriesgaron por este trabajo. Dir\u00eda gracias porque estamos parados sobre los hombros de gigantes. Allanaron el camino para que yo pueda hacer este trabajo\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A menudo se dice que la imaginaci\u00f3n de un ni\u00f1o o una ni\u00f1a es su mayor regalo, cuando se le anima a jugar con la realidad, protegi\u00e9ndole de sufrimientos innecesarios. Marlene S\u00e1nchez, de once a\u00f1os, sinti\u00f3 como a su imaginaci\u00f3n se le puso l\u00edmite mientras permanec\u00eda sentada en el piso de su celda. Su infancia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":51141,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3529],"tags":[19089,14,826],"coauthors":[18445],"class_list":["post-51146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad-2","tag-ella-baker-center","tag-mission-district","tag-oakland","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Reimaginar la reclusi\u00f3n: Marlene S\u00e1nchez dedica su vida - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Marlene Sanchez lucha para en contra la reclusi\u00f3n para mantener a las personas y las comunidades completos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reimaginar la reclusi\u00f3n: Marlene S\u00e1nchez dedica su vida - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marlene Sanchez lucha para en contra la reclusi\u00f3n para mantener a las personas y las comunidades completos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-11T00:41:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-11T00:41:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MarleneSanchez_web.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Reimaginar la reclusi\u00f3n: Marlene S\u00e1nchez dedica su vida\",\"datePublished\":\"2022-03-11T00:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-11T00:41:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/\"},\"wordCount\":877,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/MarleneSanchez_web.jpg?fit=1200%2C801&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Ella Baker Center\",\"mission district\",\"oakland\"],\"articleSection\":[\"Comunidad\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/\",\"name\":\"Reimaginar la reclusi\u00f3n: Marlene S\u00e1nchez dedica su vida - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/MarleneSanchez_web.jpg?fit=1200%2C801&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-03-11T00:41:11+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-11T00:41:16+00:00\",\"description\":\"Marlene Sanchez lucha para en contra la reclusi\u00f3n para mantener a las personas y las comunidades completos.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/MarleneSanchez_web.jpg?fit=1200%2C801&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/MarleneSanchez_web.jpg?fit=1200%2C801&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":801},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reimaginar la reclusi\u00f3n: Marlene S\u00e1nchez dedica su vida - El Tecolote","description":"Marlene Sanchez lucha para en contra la reclusi\u00f3n para mantener a las personas y las comunidades completos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Reimaginar la reclusi\u00f3n: Marlene S\u00e1nchez dedica su vida - El Tecolote","og_description":"Marlene Sanchez lucha para en contra la reclusi\u00f3n para mantener a las personas y las comunidades completos.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2022-03-11T00:41:11+00:00","article_modified_time":"2022-03-11T00:41:16+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":801,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MarleneSanchez_web.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Reimaginar la reclusi\u00f3n: Marlene S\u00e1nchez dedica su vida","datePublished":"2022-03-11T00:41:11+00:00","dateModified":"2022-03-11T00:41:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/"},"wordCount":877,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MarleneSanchez_web.jpg?fit=1200%2C801&quality=89&ssl=1","keywords":["Ella Baker Center","mission district","oakland"],"articleSection":["Comunidad"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/","name":"Reimaginar la reclusi\u00f3n: Marlene S\u00e1nchez dedica su vida - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MarleneSanchez_web.jpg?fit=1200%2C801&quality=89&ssl=1","datePublished":"2022-03-11T00:41:11+00:00","dateModified":"2022-03-11T00:41:16+00:00","description":"Marlene Sanchez lucha para en contra la reclusi\u00f3n para mantener a las personas y las comunidades completos.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/reimaginar-la-reclusion-marlene-sanchez-dedica-su-vida\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MarleneSanchez_web.jpg?fit=1200%2C801&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/MarleneSanchez_web.jpg?fit=1200%2C801&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":801},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51156,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51146\/revisions\/51156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51146"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=51146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}