{"id":50759,"date":"2022-01-13T14:24:49","date_gmt":"2022-01-13T22:24:49","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=50759"},"modified":"2022-01-13T14:24:54","modified_gmt":"2022-01-13T22:24:54","slug":"columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/","title":{"rendered":"Columna: Inscripciones a las escuelas p\u00fablicas de SF"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a1Feliz a\u00f1o nuevo! Aunque apenas es enero y ya estamos lidiando con muchas cosas, es hora de que los padres y madres de familia comiencen a pensar en agosto pr\u00f3ximo tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfPor qu\u00e9? Porque la fecha l\u00edmite para presentar la solicitud de inscripci\u00f3n a las escuelas p\u00fablicas de San Francisco para el pr\u00f3ximo a\u00f1o escolar se aproxima. Las solicitudes para el a\u00f1o escolar 2022-2023 deben presentarse antes del viernes 4 de febrero.<\/p>\n\n\n\n<p>En San Francisco tenemos un sistema que le permite a las familias elegir las escuelas p\u00fablicas a las cuales les gustar\u00eda que asistan sus hijxs. Es posible que haya escuchado que estamos en el proceso de cambiar nuestro sistema de asignaci\u00f3n escolar para estudiantes de primaria. Les explicar\u00e9 sobre esto m\u00e1s adelante, por ahora quiero que sepan que este cambio no ser\u00e1 en este ciclo de inscripci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestro sistema de inscripci\u00f3n es diferente de c\u00f3mo funcionaba cuando muchos de nosotrxs \u00e9ramos ni\u00f1xs, as\u00ed que muchas personas me hacen preguntas al respecto. \u00c9stas son algunas de esas preguntas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: Todxs pueden asistir a la escuela p\u00fablica. \u00bfPor qu\u00e9 la fecha l\u00edmite de febrero es tan importante?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: Enviar su solicitud el 4 de febrero o antes, significa que usted tiene mejor oportunidad de ser aceptadx una de las escuelas que elija. Tambi\u00e9n significa que tendr\u00e1 tiempo para cambiar su elecci\u00f3n o presentar una apelaci\u00f3n, si as\u00ed lo desea.<\/p>\n\n\n\n<p>Si entrega su solicitud antes del 4 de febrero, recibir\u00e1 una notificaci\u00f3n de la oferta escolar de su hijx a mediados de marzo. Despu\u00e9s de la fecha l\u00edmite, hay menos escuelas vacantes, por lo que reducir\u00e1 sus opciones.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfCu\u00e1ntas familias logran inscribirse en la escuela de su elecci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: La mayor\u00eda del tiempo, alrededor del 80 por ciento de las familias de K\u00ednder Transicional (TK) a doceavo grado, que solicitan antes de la fecha l\u00edmite reciben una de sus tres mejores opciones escolares. Para quienes ingresan al K\u00ednder, esa cifra tambi\u00e9n es del mismo porcentaje.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfPor qu\u00e9 algunas familias no logran ser aceptadas en ninguna de las escuelas elegidas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: La mayor\u00eda de las familias obtienen una de las escuelas que enumeran como sus tres prioridades. Pero, cada a\u00f1o, algunas de nuestras escuelas reciben hasta mil solicitantes que enumeran esa escuela como su primera opci\u00f3n. Eso puede equivaler a 50 estudiantes que solicitan por cada cupo disponible. Entonces usted puede ver por qu\u00e9 no todos los solicitantes pueden obtener uno de esos cupos.<\/p>\n\n\n\n<p>Para asignar estudiantes en estas escuelas de alta demanda, usamos un sistema de criterios de prioridad. Estos incluyen si alg\u00fan o alguna hermanx ya asiste a la escuela, si un estudiante vive o no en un \u00e1rea de la ciudad con puntaje de promedio bajo en las pruebas, si vive o no en el \u00e1rea de asistencia de la escuela, y otros factores, todos considerados cuidadosamente por la Junta de Educaci\u00f3n para hacer que el sistema sea lo m\u00e1s equitativo y justo posible y, al mismo tiempo, permitir a las familias elegir.<\/p>\n\n\n\n<p>Si se est\u00e1 preguntando c\u00f3mo conseguir una escuela de su elecci\u00f3n, lo mejor que puede hacer es considerar las escuelas que pueden ser ideales para su hijo y que tienen menos demanda. Otro paso importante es enumerar al menos cinco opciones que funcionen para usted y su familia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: Quiero que mi hijx acuda a la &#8220;Escuela Intermedia identificada como su patr\u00f3n de selecci\u00f3n&#8221; el pr\u00f3ximo a\u00f1o, \u00bfaun as\u00ed, necesito presentar una solicitud?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: Si bien es una prioridad admitir estudiantes en la Escuela Intermedia que es su patr\u00f3n de selecci\u00f3n, la asignaci\u00f3n a dicha escuela no es autom\u00e1tica. En la solicitud, debe indicar todas y cada una de las escuelas intermedias a las que est\u00e1 solicitando, incluida la Escuela Intermedia que es su patr\u00f3n de selecci\u00f3n, si es una de sus opciones. Si selecciona la Escuela Intermedia que es el patr\u00f3n de selecci\u00f3n para su hijx como su opci\u00f3n n\u00famero uno, existe una gran probabilidad de que se le ofrezca esa escuela.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 pasa si no cumplo con la fecha l\u00edmite del 4 de febrero?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: Mi consejo: \u00a1no se pierda esta fecha l\u00edmite! Pero si lo hace, su solicitud ser\u00e1 bienvenida en cualquier momento. Es solo que sus opciones se ver\u00e1n reducidas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: Escuch\u00e9 que el sistema est\u00e1 cambiando, \u00bfcu\u00e1ndo suceder\u00e1 eso?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R. No se llevar\u00e1n a cabo cambios hasta que sea el momento de presentar la solicitud para el a\u00f1o escolar 2024-2025, y este cambio s\u00f3lo aplica a los nuevos estudiantes que ingresan a la escuela primaria. Las familias tendr\u00e1n la oportunidad de elegir escuelas p\u00fablicas dentro de sus zonas, que ofrecer\u00e1n opciones de escuelas de octavo al doceavo grado. Puede obtener mayor informaci\u00f3n sobre este pr\u00f3ximo cambio en sfusd.edu\/newenrollmentpolicy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>P: \u00bfQu\u00e9 pasa si todav\u00eda tengo preguntas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>R: Estamos aqu\u00ed para ayudar. Si desea ayuda, llame o visite nuestro Centro de Matr\u00edcula Escolar (EPC) al 415-241-6085 de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., entre semana. Tambi\u00e9n puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n en sfusd.edu\/enroll.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>FECHAS CLAVE PARA LA INSCRIPCI\u00d3N EN LAS ESCUELAS P\u00daBLICAS DE SF<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>4 de febrero de 2022:<\/strong> <strong>Fecha l\u00edmite de solicitud.<\/strong> Fecha l\u00edmite para enviar, cancelar, cambiar o actualizar cualquier opci\u00f3n para los grados K\u00ednder Transicional (TK) a 12\u00ba grado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Semana del 21 de marzo de 2022<\/strong> Las familias que hayan presentado su solicitud antes del 4 de febrero de 2022 recibir\u00e1n cartas de oferta escolar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8 de abril de 2022<\/strong><strong> <\/strong>Las familias deben aceptar su oferta escolar para reservar o rechazar el puesto y solicitar otra escuela, si es el caso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Feliz a\u00f1o nuevo! Aunque apenas es enero y ya estamos lidiando con muchas cosas, es hora de que los padres y madres de familia comiencen a pensar en agosto pr\u00f3ximo tambi\u00e9n. \u00bfPor qu\u00e9? Porque la fecha l\u00edmite para presentar la solicitud de inscripci\u00f3n a las escuelas p\u00fablicas de San Francisco para el pr\u00f3ximo a\u00f1o escolar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":50480,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[19040,341,241],"coauthors":[18445],"class_list":["post-50759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","tag-dr-vincent-matthews","tag-escuelas","tag-sfusd","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Columna: Inscripciones a las escuelas p\u00fablicas de SF - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aunque apenas es enero y ya estamos lidiando con muchas cosas, es hora de que los padres y madres de familia comiencen a pensar en agosto pr\u00f3ximo tambi\u00e9n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Columna: Inscripciones a las escuelas p\u00fablicas de SF - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aunque apenas es enero y ya estamos lidiando con muchas cosas, es hora de que los padres y madres de familia comiencen a pensar en agosto pr\u00f3ximo tambi\u00e9n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-13T22:24:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-01-13T22:24:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dr.-Vincent-Matthews-Superintendent.jpg?fit=590%2C885&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"590\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"885\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Columna: Inscripciones a las escuelas p\u00fablicas de SF\",\"datePublished\":\"2022-01-13T22:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-13T22:24:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/\"},\"wordCount\":992,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Dr.-Vincent-Matthews-Superintendent.jpg?fit=590%2C885&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"Dr. Vincent Matthews\",\"escuelas\",\"SFUSD\"],\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/\",\"name\":\"Columna: Inscripciones a las escuelas p\u00fablicas de SF - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Dr.-Vincent-Matthews-Superintendent.jpg?fit=590%2C885&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2022-01-13T22:24:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-13T22:24:54+00:00\",\"description\":\"Aunque apenas es enero y ya estamos lidiando con muchas cosas, es hora de que los padres y madres de familia comiencen a pensar en agosto pr\u00f3ximo tambi\u00e9n.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Dr.-Vincent-Matthews-Superintendent.jpg?fit=590%2C885&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Dr.-Vincent-Matthews-Superintendent.jpg?fit=590%2C885&quality=89&ssl=1\",\"width\":590,\"height\":885,\"caption\":\"Superintendent Dr. Vincent Matthews\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Columna: Inscripciones a las escuelas p\u00fablicas de SF - El Tecolote","description":"Aunque apenas es enero y ya estamos lidiando con muchas cosas, es hora de que los padres y madres de familia comiencen a pensar en agosto pr\u00f3ximo tambi\u00e9n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Columna: Inscripciones a las escuelas p\u00fablicas de SF - El Tecolote","og_description":"Aunque apenas es enero y ya estamos lidiando con muchas cosas, es hora de que los padres y madres de familia comiencen a pensar en agosto pr\u00f3ximo tambi\u00e9n.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2022-01-13T22:24:49+00:00","article_modified_time":"2022-01-13T22:24:54+00:00","og_image":[{"width":590,"height":885,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dr.-Vincent-Matthews-Superintendent.jpg?fit=590%2C885&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Columna: Inscripciones a las escuelas p\u00fablicas de SF","datePublished":"2022-01-13T22:24:49+00:00","dateModified":"2022-01-13T22:24:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/"},"wordCount":992,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dr.-Vincent-Matthews-Superintendent.jpg?fit=590%2C885&quality=89&ssl=1","keywords":["Dr. Vincent Matthews","escuelas","SFUSD"],"articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/","name":"Columna: Inscripciones a las escuelas p\u00fablicas de SF - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dr.-Vincent-Matthews-Superintendent.jpg?fit=590%2C885&quality=89&ssl=1","datePublished":"2022-01-13T22:24:49+00:00","dateModified":"2022-01-13T22:24:54+00:00","description":"Aunque apenas es enero y ya estamos lidiando con muchas cosas, es hora de que los padres y madres de familia comiencen a pensar en agosto pr\u00f3ximo tambi\u00e9n.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/columna-inscripciones-a-las-escuelas-publicas-de-sf\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dr.-Vincent-Matthews-Superintendent.jpg?fit=590%2C885&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Dr.-Vincent-Matthews-Superintendent.jpg?fit=590%2C885&quality=89&ssl=1","width":590,"height":885,"caption":"Superintendent Dr. Vincent Matthews"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50760,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50759\/revisions\/50760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50759"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=50759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}