{"id":4949,"date":"2010-08-25T14:42:20","date_gmt":"2010-08-25T21:42:20","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=4949"},"modified":"2010-08-27T07:47:58","modified_gmt":"2010-08-27T14:47:58","slug":"critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/","title":{"rendered":"Cine: Colombia, el futbol de los a\u00f1os locos"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Andr\u00e9s Escobar, estrella del futbol colombiano. Su tragedia es descrita en el documental \u201cLos dos Escobar\u201d, que se estrena en la pantalla de la SFFS el pr\u00f3ximo 27 de agosto. Foto cortes\u00eda SF Film Society<\/figcaption><\/figure>\n

\n

Si a\u00fan tiene \u00e1nimo de futbol, tras el Mundial, la oportunidad llega a sus pies como bal\u00f3n para que anote. Este fin de semana, a partir del viernes 27, y hasta el 2 de septiembre, se exhibir\u00e1 en San Francisco “Los dos Escobar”, un documental sobre la mejor selecci\u00f3n de futbol que ha tenido Colombia y el narco de mayor renombre de aquel pa\u00eds.<\/p>\n

El Loco Higuita. El Pibe Valderrama. Faustino Asprilla. En los noventas jugaron ese futbol que emociona, es capaz de erigir memorias, algo que mezclaba la soltura de los brasile\u00f1os y la certeza argentina; el colombiano eran un equipo con color, que vibraba, como fiel reflejo del alma del pa\u00eds.<\/p>\n

La patada del escorpi\u00f3n, que Higuita ejecut\u00f3 en el estadio de Wembley, en 1995, es una de las mejores estampas en la historia del futbol. El chico hizo un cl\u00e1sico, y su figura acrob\u00e1tica fue a\u00fan m\u00e1s atractiva por aquella su voluptuosa cabellera negra; apenas la del Pibe Valderrama era \u00a1rubia! Eran el equipo m\u00e1s carism\u00e1tico de la tierra. Una gambeta de El Tren Valencia y luego las redes se rend\u00edan.<\/embed><\/object><\/p>\n

Demasiada alegr\u00eda siempre fue sospechosa. Pablo Escobar Gaviria reinaba a\u00fan en Colombia y, seg\u00fan ilustra el documental “Los dos Escobar”, todos esos muchachos fant\u00e1sticos, ese club de maravillas que dirig\u00eda Pacho Maturana \u2014una de las voces m\u00e1s honestas respecto a lo que pas\u00f3 en aquellos a\u00f1os locos\u2014 eran cebados por el \u201cpatr\u00f3n\u201d, tal como era llamado el jefe de los narcos.<\/p>\n

Los narcos son medievales. Su sistema es tener ej\u00e9rcitos de criados. Y son unos asesinos. \u00c1rbitros ejecutados por no favorecer a los equipos de Pablo Escobar. Bombazos selectivos. Secuestros. Colombia, descrito con rudeza, era a principios de los noventas un reino de terror, cuyos pobladores menos favorecidos recib\u00edan, como resabios de una econom\u00eda insuflada por el dinero de la coca\u00edna, un futbol de calidad mundial; en tanto que los adinerados, bueno, algunos se favorec\u00edan de los negocios de Escobar.<\/p>\n

\"\"<\/a>
El afamado narco colombiano Pablo Escobar posando con uno de los muchos equipos de futbol que financi\u00f3. Foto cortes\u00eda SF Film Society<\/figcaption><\/figure>\n

De eso trata el filme de los hermanos Jeff y Michael Zimbalist, incluido en la serie 30 por 30 de ESPN, una amena colecci\u00f3n de documentales que relatan 30 historias relacionadas al deporte ocurridas en 30 a\u00f1os, de 1979 a 2009.<\/p>\n

En el caso de Andr\u00e9s Escobar, un defensa de la selecci\u00f3n nacional colombiana de suerte infausta \u2014anot\u00f3 un autogol durante la Copa del Mundo en 1992 y luego fue asesinado\u2014, los Zimbalist encuentran el punto para hablar de deporte y en la saga tr\u00e1gica de Pablo Escobar el \u00e1ngulo para mostrar una sociedad que fue complaciente con los negocios il\u00edcitos, que hizo h\u00e9roes a criminales y que luego, al decidirse el Estado a combatir el delito, sufri\u00f3 la pesadilla de las ejecuciones, de la desestabilizaci\u00f3n pol\u00edtica e incluso el fin de su breve periodo de gloria futbol\u00edstica.<\/p>\n

\u201c\u00c9sta es no es una historia sobre qui\u00e9n jal\u00f3 el gatillo (para matar a Andr\u00e9s Escobar); es una historia sobre la responsabilidad de una sociedad\u201d, coment\u00f3 en entrevista Jeff Zimbalist.<\/p>\n

“Los dos Escobar” trata, dijo el cineasta, sobre el \u201cmisterioso e inexplorado concepto del narco futbol\u201d.<\/p>\n

Pero, claro, la pel\u00edcula est\u00e1 llena de estampas futbol\u00edsticas, de goles que son \u201cuna pintura\u201d, como clama al borde del paroxismo un cronista deportivo de la \u00e9poca.<\/p>\n

As\u00ed que, para curarse la cruda del Mundial, con palomitas, en pantalla gigante, sonido Dolby, “Los dos Escobar” se exhibir\u00e1 a partir del 27 de agosto en los cinemas Kabuki, en San Francisco.<\/p>\n

Entrevista en ingl\u00e9s con el director Jeff Zimbalist<\/a><\/p>\n

Informaci\u00f3n relativa a compra de boletos y horarios: www.sffs.org<\/a>. Informaci\u00f3n sobre la pel\u00edcula: www.the2escobars.com<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A partir del viernes 27 y hasta el 2 de septiembre, se exhibir\u00e1 en San Francisco “Los dos Escobar”, documental sobre la mejor selecci\u00f3n de futbol que ha tenido Colombia y el narco de mayor renombre de aquel pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5082,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[593,602,601,600,592,594],"coauthors":[18468,18460],"class_list":["post-4949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-multimedia-en","tag-andres-escobar","tag-colombia","tag-los-2-escobar","tag-mundial","tag-pablo-escobar","tag-zimbalist","entry"],"yoast_head":"\nCine: Colombia, el futbol de los a\u00f1os locos - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A partir del viernes 27 y hasta el 2 de septiembre, se exhibir\u00e1 en San Francisco "Los dos Escobar", documental sobre la mejor selecci\u00f3n de futbol que ha tenido Colombia y el narco de mayor renombre de aquel pa\u00eds.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cine: Colombia, el futbol de los a\u00f1os locos - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A partir del viernes 27 y hasta el 2 de septiembre, se exhibir\u00e1 en San Francisco "Los dos Escobar", documental sobre la mejor selecci\u00f3n de futbol que ha tenido Colombia y el narco de mayor renombre de aquel pa\u00eds.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-25T21:42:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-08-27T14:47:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Two_Escobars_teaser1.jpg?fit=1800%2C1256&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1256\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"inaki, El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"inaki, El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"inaki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68\"},\"headline\":\"Cine: Colombia, el futbol de los a\u00f1os locos\",\"datePublished\":\"2010-08-25T21:42:20+00:00\",\"dateModified\":\"2010-08-27T14:47:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/\"},\"wordCount\":714,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/Two_Escobars_teaser1.jpg?fit=1800%2C1256&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"andres escobar\",\"colombia\",\"los 2 escobar\",\"mundial\",\"pablo escobar\",\"zimbalist\"],\"articleSection\":[\"Multimedia\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/\",\"name\":\"Cine: Colombia, el futbol de los a\u00f1os locos - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/Two_Escobars_teaser1.jpg?fit=1800%2C1256&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2010-08-25T21:42:20+00:00\",\"dateModified\":\"2010-08-27T14:47:58+00:00\",\"description\":\"A partir del viernes 27 y hasta el 2 de septiembre, se exhibir\u00e1 en San Francisco \\\"Los dos Escobar\\\", documental sobre la mejor selecci\u00f3n de futbol que ha tenido Colombia y el narco de mayor renombre de aquel pa\u00eds.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/Two_Escobars_teaser1.jpg?fit=1800%2C1256&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/Two_Escobars_teaser1.jpg?fit=1800%2C1256&quality=89&ssl=1\",\"width\":1800,\"height\":1256},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68\",\"name\":\"inaki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g63853c5492f171feb7b16142e206d3ec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"inaki\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cine: Colombia, el futbol de los a\u00f1os locos - El Tecolote","description":"A partir del viernes 27 y hasta el 2 de septiembre, se exhibir\u00e1 en San Francisco \"Los dos Escobar\", documental sobre la mejor selecci\u00f3n de futbol que ha tenido Colombia y el narco de mayor renombre de aquel pa\u00eds.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Cine: Colombia, el futbol de los a\u00f1os locos - El Tecolote","og_description":"A partir del viernes 27 y hasta el 2 de septiembre, se exhibir\u00e1 en San Francisco \"Los dos Escobar\", documental sobre la mejor selecci\u00f3n de futbol que ha tenido Colombia y el narco de mayor renombre de aquel pa\u00eds.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2010-08-25T21:42:20+00:00","article_modified_time":"2010-08-27T14:47:58+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1256,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Two_Escobars_teaser1.jpg?fit=1800%2C1256&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"inaki, El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"inaki, El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/"},"author":{"name":"inaki","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68"},"headline":"Cine: Colombia, el futbol de los a\u00f1os locos","datePublished":"2010-08-25T21:42:20+00:00","dateModified":"2010-08-27T14:47:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/"},"wordCount":714,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Two_Escobars_teaser1.jpg?fit=1800%2C1256&quality=89&ssl=1","keywords":["andres escobar","colombia","los 2 escobar","mundial","pablo escobar","zimbalist"],"articleSection":["Multimedia"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/","name":"Cine: Colombia, el futbol de los a\u00f1os locos - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Two_Escobars_teaser1.jpg?fit=1800%2C1256&quality=89&ssl=1","datePublished":"2010-08-25T21:42:20+00:00","dateModified":"2010-08-27T14:47:58+00:00","description":"A partir del viernes 27 y hasta el 2 de septiembre, se exhibir\u00e1 en San Francisco \"Los dos Escobar\", documental sobre la mejor selecci\u00f3n de futbol que ha tenido Colombia y el narco de mayor renombre de aquel pa\u00eds.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/critica-de-cine-colombia-el-futbol-de-los-anos-locos\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Two_Escobars_teaser1.jpg?fit=1800%2C1256&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/Two_Escobars_teaser1.jpg?fit=1800%2C1256&quality=89&ssl=1","width":1800,"height":1256},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68","name":"inaki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g63853c5492f171feb7b16142e206d3ec","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"inaki"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/inaki\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4949"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5116,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4949\/revisions\/5116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4949"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}