{"id":49019,"date":"2021-07-02T22:44:04","date_gmt":"2021-07-03T05:44:04","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=49019"},"modified":"2021-07-02T22:44:10","modified_gmt":"2021-07-03T05:44:10","slug":"la-vida-es-agridulce","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/","title":{"rendered":"La vida es agridulce"},"content":{"rendered":"\n<p>Hace un par de d\u00edas, mi nieto, que tiene dos a\u00f1itos de edad, quiso abrazar un \u00e1rbol. Su padre, un hombre joven y atento a los deseos y misterios infantiles, lo apoy\u00f3 sin reparos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Juntos, encontraron el \u00e1rbol m\u00e1s cercano. Para abrazarlo, mi nieto puso sus bracitos en el tronco del \u00e1rbol. Sin embargo, una abeja se le hab\u00eda adelantado y estaba parada justo donde el nene pos\u00f3 sus brazos. La abeja, amenazada, lo pic\u00f3. El ni\u00f1o llor\u00f3. La abeja muri\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfLecci\u00f3n aprendida? \u00bfC\u00faal lecci\u00f3n? \u00bfQue las abejas mueren cuando te pican? (No todas.) \u00bfQue no hay que abrazar a los \u00e1rboles, por ser potencialmente peligrosos? \u00bfQue hay que revisarlos cuidadosamente antes de abrazarlos? \u00bfQue los \u00e1rboles son peligrosos pues est\u00e1n llenos de hormigas, ara\u00f1as, ardillas, osos\u2026 abejas? \u00a1Llenos de vida! \u00a1Horror de horrores!<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQue abrazar \u00e1rboles solo es algo para so\u00f1adores de desatinadas interacciones anti natura? \u00bfAnti natura? \u00bfAcaso abrazar a un \u00e1rbol no es un gesto absolutamente pro natura, un acto celebratorio de nuestro deseo de comulgar en la m\u00e1s alta de las catedrales, la Catedral de la Madre Naturaleza?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a1Ah! Es que usted no cree en eso. \u00bfEn serio? A ver: \u00bfacaso no le habla a los gatos o a los perros? \u00bfA las flores? \u00bfA la luna? \u00bfNo ha escuchado el sonido del mar cuando pone una concha marina en su o\u00eddo? \u00bfUsted no hace esas cosas? \u00a1Uf! Lo siento mucho. \u00a1Qu\u00e9 triste!<\/p>\n\n\n\n<p>Pienso que cuando te pica una abeja la lecci\u00f3n es otra y tiene que ver con el reconocimiento y la aceptaci\u00f3n de los altibajos que caracterizan nuestro existir. Una especie de sucesi\u00f3n entre lo c\u00f3modo y lo inc\u00f3modo, entre lo claro y lo oscuro.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La vida no es una l\u00ednea continua, incambiable. Como dice una canci\u00f3n: \u201cCambia, todo cambia\u201d. No estamos felices y tranquilos todos los d\u00edas. Ni estamos infelices ni alterados. Fluctuamos. Nos ajustamos a nuestros cambiantes aconteceres.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan vamos aprendiendo a trav\u00e9s de la experiencia, la vida puede ser peligrosa. Adem\u00e1s de ser bella. Por ah\u00ed va la cosa con esa picada de abeja. La vida duele, pero eso tambi\u00e9n ense\u00f1a. Recuerdo ese dicho antiguo, por suerte ya bastante desechado: \u201cLa letra con sangre, entra\u201d. Esa frase se usaba mucho para justificar la costumbre, antes com\u00fan y aceptada, de que el castigo f\u00edsico fuera parte de la ense\u00f1anza.<\/p>\n\n\n\n<p>Mucha gente a\u00fan exalta las virtudes de \u201cla chancla voladora\u201d, ese nefasto proyectil que muchas madres han usado o siguen usando para mantener en l\u00ednea a sus hijas e hijos. Al arsenal pseudo-did\u00e1ctico podemos agregar la temible correa paternal, o las varillas de distintas variedades de \u00e1rboles, de esas que dejan dolorosas marcas en los infantiles pellejos transgresores. O en sus psiquis infantiles.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"454\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=600%2C454&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-48988\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=600%2C454&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=331%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 331w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=768%2C581&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=370%2C280&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=800%2C605&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=20%2C15&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=185%2C140&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=740%2C559&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=400%2C302&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?resize=63%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 63w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?w=1000&amp;quality=89&amp;ssl=1 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Hay una gran diferencia entre una picada de abeja o de ara\u00f1a y un golpe que un adulto da con una regla, chancla, cinto o pu\u00f1o, dizque para dar una lecci\u00f3n al ni\u00f1o o a la ni\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p>Las abejas o las ara\u00f1as reaccionan naturalmente, generalmente cuando se sienten amenazadas. El golpe dado por el adulto es un acto premeditado. En mi opini\u00f3n, innecesario, incluso cruel. Los ni\u00f1os y las ni\u00f1as responden a la interacci\u00f3n m\u00e1s inteligente y sosegada. Algo que deben aprender, con la gu\u00eda de los mayores en sus vidas, es que \u2014muchas veces\u2014 vivir duele.<\/p>\n\n\n\n<p>Corre el rumor de que el nieto observ\u00f3 a su abuela abraz\u00e1ndose a un \u00e1rbol. Es posible, pues los abuelos y abuelas son \u2014esencialmente\u2014 ni\u00f1os que retornan.<\/p>\n\n\n\n<p>Liberados de muchas, m\u00e1s no todas, por cierto, responsabilidades materno paternas, ahora podemos servir como agentes aliados de nuestros nietos y nietas, estableciendo una especie de conexi\u00f3n subversiva transgeneracional.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En el caso del nieto que abraza \u00e1rboles, por suerte hay un acuerdo entre nuestras diversas generaciones. A nadie se est\u00e1 culpando porque el dedo del nieto fuera picado por la abeja.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Todos y todas muy de acuerdo en que abrazar \u00e1rboles o hablar con los gatos por tel\u00e9fono es algo normal. Puedo dar un ejemplo de cu\u00e1ndo mi nieto habl\u00f3 con un gato por tel\u00e9fono, pues ha pasado un par de veces, pero solo pido que me crean. \u00a1Tengan fe, descre\u00eddos y descre\u00eddas!<\/p>\n\n\n\n<p>Al final, lo importante es mantener nuestra capacidad de asombro frente a la vida y as\u00ed ayudar a las nuevas generaciones a desarrollar su imaginaci\u00f3n. Al mismo tiempo, explicar el c\u00f3mo y el por qu\u00e9 la vida es agridulce. Como cuando nos pica una abeja. \u00bfTal vez en el mismo dedo que usamos para probar un poco de la miel que esa difunta abeja ayud\u00f3 a crear en vida?<\/p>\n\n\n\n<p>Justo ahora, mi mujer me llama desde el otro cuarto, desde donde mejor se observa caer la tarde. Me dice \u201c\u00a1Guau! \u00a1Ven! \u00a1Hay un cocodrilo en el cielo!\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfC\u00f3mo voy a seguir escribiendo? \u00a1Tengo que ir a ver ese cocodrilo! En la cruda y prosaica realidad, es una enorme nube pasajera en forma de cocodrilo. Un cocodrilo rosado y amarillo, adornado por el sol poniente.<\/p>\n\n\n\n<p>Tal vez en estos d\u00edas hablamos m\u00e1s con las computadoras que con otros seres humanos, pero pienso que mientras sigamos hablando con los animales o con las nubes, o aprender que una picada de abeja puede engendrar un poema, tenemos posibilidades de sobrevivir.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hace un par de d\u00edas, mi nieto, que tiene dos a\u00f1itos de edad, quiso abrazar un \u00e1rbol. Su padre, un hombre joven y atento a los deseos y misterios infantiles, lo apoy\u00f3 sin reparos.&nbsp; Juntos, encontraron el \u00e1rbol m\u00e1s cercano. Para abrazarlo, mi nieto puso sus bracitos en el tronco del \u00e1rbol. Sin embargo, una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":48988,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-49019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La vida es agridulce - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hace un par de d\u00edas, mi nieto, que tiene dos a\u00f1itos de edad, quiso abrazar un \u00e1rbol. Su padre, un hombre joven y atento a los deseos y misterios\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La vida es agridulce - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hace un par de d\u00edas, mi nieto, que tiene dos a\u00f1itos de edad, quiso abrazar un \u00e1rbol. Su padre, un hombre joven y atento a los deseos y misterios\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-03T05:44:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-03T05:44:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?fit=1000%2C756&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"La vida es agridulce\",\"datePublished\":\"2021-07-03T05:44:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-03T05:44:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/\"},\"wordCount\":934,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?fit=1000%2C756&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/\",\"name\":\"La vida es agridulce - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?fit=1000%2C756&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-07-03T05:44:04+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-03T05:44:10+00:00\",\"description\":\"Hace un par de d\u00edas, mi nieto, que tiene dos a\u00f1itos de edad, quiso abrazar un \u00e1rbol. Su padre, un hombre joven y atento a los deseos y misterios\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/la-vida-es-agridulce\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?fit=1000%2C756&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?fit=1000%2C756&quality=89&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":756},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La vida es agridulce - El Tecolote","description":"Hace un par de d\u00edas, mi nieto, que tiene dos a\u00f1itos de edad, quiso abrazar un \u00e1rbol. Su padre, un hombre joven y atento a los deseos y misterios","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La vida es agridulce - El Tecolote","og_description":"Hace un par de d\u00edas, mi nieto, que tiene dos a\u00f1itos de edad, quiso abrazar un \u00e1rbol. Su padre, un hombre joven y atento a los deseos y misterios","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2021-07-03T05:44:04+00:00","article_modified_time":"2021-07-03T05:44:10+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":756,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?fit=1000%2C756&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"La vida es agridulce","datePublished":"2021-07-03T05:44:04+00:00","dateModified":"2021-07-03T05:44:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/"},"wordCount":934,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?fit=1000%2C756&quality=89&ssl=1","articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/","name":"La vida es agridulce - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?fit=1000%2C756&quality=89&ssl=1","datePublished":"2021-07-03T05:44:04+00:00","dateModified":"2021-07-03T05:44:10+00:00","description":"Hace un par de d\u00edas, mi nieto, que tiene dos a\u00f1itos de edad, quiso abrazar un \u00e1rbol. Su padre, un hombre joven y atento a los deseos y misterios","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/la-vida-es-agridulce\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?fit=1000%2C756&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Devil_s-Advocate_Bee_web-1.jpg?fit=1000%2C756&quality=89&ssl=1","width":1000,"height":756},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49019"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49020,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49019\/revisions\/49020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49019"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=49019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}