{"id":49008,"date":"2021-07-02T22:23:56","date_gmt":"2021-07-03T05:23:56","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=49008"},"modified":"2021-07-02T22:24:01","modified_gmt":"2021-07-03T05:24:01","slug":"gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/","title":{"rendered":"Gran victoria para la banca p\u00fablica en SF"},"content":{"rendered":"\n<p>La Junta de Supervisores de San Francisco dio un salto gigantesco en favor de la banca p\u00fablica el pasado 15 de junio al votar 10-0, una mayor\u00eda a prueba de veto, para promover la Ordenanza de Reinversi\u00f3n en San Francisco, legislaci\u00f3n que garantiza una recuperaci\u00f3n equitativa a largo plazo de la econom\u00eda de la ciudad que fue devastada por la pandemia del COVID-19.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con este voto se inicia un proceso para constituir un Banco P\u00fablico. El supervisor Dean Preston fue el autor principal cuando el Comit\u00e9 de Rendici\u00f3n de Cuentas y Supervisi\u00f3n del Gobierno (GAO), que \u00e9l preside, vot\u00f3 por unanimidad el proyecto de la ordenanza para su aprobaci\u00f3n por el pleno de la Junta de Supervisores. Aunque la audiencia del 3 de junio de la GAO sobre el banco p\u00fablico fue la primera durante esta sesi\u00f3n de la Junta, no es la primera vez que se habla de la banca p\u00fablica en el ayuntamiento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El programa Reinvest In San Francisco se basa en a\u00f1os de trabajo de los ex supervisores John Avalos y Sandra Lee Fewer, la Coalici\u00f3n del Banco P\u00fablico de San Francisco y muchos otros que ven la necesidad de un banco municipal para contrarrestar el poder concentrado de los bancos de Wall Street. La Coalici\u00f3n del Banco P\u00fablico de San Francisco, que ha liderado los esfuerzos para impulsar una instituci\u00f3n de este tipo, incluye al Comit\u00e9 de Abogados por los Derechos Civiles, la Alianza SF Defund DAPL, PODER, UESF, DSA, BiSHoP y CCHO.&nbsp; Esta legislaci\u00f3n har\u00e1 que San Francisco redirija los fondos de la ciudad de los bancos &#8220;demasiado grandes para quebrar&#8221; a los bancos comunitarios y a las cooperativas de cr\u00e9dito que son mucho mejores para invertir localmente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El Banco P\u00fablico de San Francisco servir\u00e1 como &#8220;banco de los banqueros&#8221; redirigiendo una parte de los fondos de inversi\u00f3n de la enorme cartera de 13 mil millones de d\u00f3lares de la ciudad a manos de bancos comunitarios, cooperativas de cr\u00e9dito e instituciones financieras de desarrollo comunitario (CDFI) que invierten en beneficio de las comunidades de San Francisco.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un plan para poner en marcha el banco p\u00fablico<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El a\u00f1o pasado, un extenso informe del Budget and Legislative Analyst,<strong> <\/strong>acerca de un Banco Municipal para San Francisco, recomend\u00f3 una transformaci\u00f3n gradual de la banca de la ciudad comenzando con una corporaci\u00f3n financiera municipal no depositaria (MFC, por sus siglas en ingl\u00e9s). La emisi\u00f3n de pr\u00e9stamos por parte de la MFC comenzar\u00eda con proyectos de prueba que aporten un alivio inmediato a los sanfranciscanos con dificultades. Los pr\u00e9stamos para peque\u00f1as empresas, la adquisici\u00f3n de inmuebles para viviendas asequibles y la construcci\u00f3n de infraestructuras sostenibles generar\u00e1n ganancias para la ciudad y crear\u00e1n un historial para establecer un banco p\u00fablico con funciones de dep\u00f3sito. Una vez constituido, este banco obtendr\u00e1 una cuenta en el Banco de la Reserva Federal que le dar\u00e1 acceso a fondos de bajo coste con la misma normativa a la que est\u00e1n sujetos todos los bancos. Como banco depositario, podr\u00e1 apalancar su capital varias veces en pr\u00e9stamos, amplificando su capacidad crediticia.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"396\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=600%2C396&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-48989\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=600%2C396&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=360%2C237&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=768%2C506&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=370%2C244&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=800%2C527&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=185%2C122&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=740%2C488&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=400%2C264&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?resize=73%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 73w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Illustration: Chiara Di Martino<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Una vez que el Banco P\u00fablico de SF est\u00e9 en pleno funcionamiento, podr\u00e1 aportar importantes fondos por debajo del promedio del mercado para asegurar y construir viviendas asequibles. Cuando las mejoras p\u00fablicas son financiadas por bancos corporativos, cerca de la mitad del coste se destina a intereses y comisiones que se les pagan para cubrir gastos, beneficios y salarios de los ejecutivos. Un banco p\u00fablico reducir\u00e1 los costos de los pr\u00e9stamos y devolver\u00e1 las ganancias de los mismos a las arcas de la ciudad o para ampliar las oportunidades de pr\u00e9stamo. La modernizaci\u00f3n del transporte, la energ\u00eda el\u00e9ctrica y los edificios p\u00fablicos a trav\u00e9s de un banco municipal supondr\u00e1 un ahorro de recursos y dar\u00e1 lugar a las tan necesarias infraestructuras resistentes al clima. Teniendo en cuenta el aumento de la frecuencia de las cat\u00e1strofes relacionadas con el clima, un banco p\u00fablico es esencial como medio para la r\u00e1pida disponibilidad de fondos para proyectos de recuperaci\u00f3n, reconstrucci\u00f3n y mitigaci\u00f3n resistentes al clima.<\/p>\n\n\n\n<p>Las grandes instituciones financieras y las organizaciones afines a las empresas afirman que no es necesaria la banca p\u00fablica porque los grandes bancos ya est\u00e1n haciendo un buen trabajo. Dicen que la banca p\u00fablica har\u00e1 que los pol\u00edticos jueguen a favor de los proyectos de su inter\u00e9s y creen que las empresas de gesti\u00f3n privada son mejores que las entidades p\u00fablicas. Dicen que un gran n\u00famero de quiebras de bancos p\u00fablicos en el pasado ha acabado con la buena idea. Sin embargo, los bancos privados han sufrido mucho las quiebras bancarias. Entre 2001 y 2021 se produjeron 561 quiebras bancarias, seg\u00fan la Reserva Federal; ninguna de ellas fue de bancos p\u00fablicos. De hecho, los bancos p\u00fablicos que se crearon durante la Era Progresista para contrarrestar el poder monop\u00f3lico de los gigantes bancarios (incluida la banca postal, que funcion\u00f3 de 1911 a 1966) fueron expulsados del negocio en gran medida debido a los grupos de presi\u00f3n de los bancos corporativos y a la presi\u00f3n pol\u00edtica, no a las quiebras bancarias. La principal excepci\u00f3n, el Banco p\u00fablico de Dakota del Norte, ha funcionado de forma rentable durante m\u00e1s de un siglo y ha superado todas las crisis financieras, adem\u00e1s de aportar un super\u00e1vit al fondo general del estado.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ventajas de la banca p\u00fablica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los defensores de la banca p\u00fablica subrayan la independencia econ\u00f3mica que conlleva el hecho de que una instituci\u00f3n financiera p\u00fablica maneje los fondos de los contribuyentes. Abordan los posibles problemas estructurando el banco con un consejo de administraci\u00f3n formado por profesionales financieros y representantes de la comunidad que act\u00faen con total independencia de los pol\u00edticos de la ciudad. Los partidarios de la banca p\u00fablica afirman que los banqueros p\u00fablicos actuar\u00e1n de forma m\u00e1s responsable que los banqueros de Wall Street que buscan beneficios y que han causado la ruina con la especulaci\u00f3n desenfrenada de los \u00faltimos tiempos. Afirman que es ir\u00f3nico que los mismos banqueros que hundieron la econom\u00eda en 2008 y utilizaron los fondos de los contribuyentes para rescatarse a s\u00ed mismos, digan ahora que es un error tener fondos p\u00fablicos en un banco p\u00fablico.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La direcci\u00f3n de los bancos p\u00fablicos ser\u00e1 la que rinda cuentas a los residentes y garantice que las inversiones sean financieramente s\u00f3lidas y se ajusten a las normas favorecidas por los sanfranciscanos. El desarrollo responsable de la comunidad que puede reducir la desigualdad de riqueza y de ingresos necesita una planificaci\u00f3n deliberada y una financiaci\u00f3n simult\u00e1nea en una variedad de \u00e1reas diferentes para tener \u00e9xito. La financiaci\u00f3n p\u00fablica puede ayudar a coordinar estas actividades y ampliar el capital disponible. El Banco P\u00fablico de San Francisco se centrar\u00e1 en invertir en comunidades de color y en otras desatendidas por los grandes bancos para financiar la adquisici\u00f3n, renovaci\u00f3n y construcci\u00f3n de viviendas asequibles, as\u00ed como la renovaci\u00f3n de peque\u00f1as empresas, infraestructuras verdes, cooperativas de trabajadores y servicios financieros comunitarios.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Rick Girling<\/strong>, residente desde hace mucho tiempo en la ciudad, es un profesor de econom\u00eda jubilado que participa activamente en United Educators of SF y ofrece su tiempo como voluntario en la Coalici\u00f3n de Bancos P\u00fablicos de San Francisco.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Junta de Supervisores de San Francisco dio un salto gigantesco en favor de la banca p\u00fablica el pasado 15 de junio al votar 10-0, una mayor\u00eda a prueba de veto, para promover la Ordenanza de Reinversi\u00f3n en San Francisco, legislaci\u00f3n que garantiza una recuperaci\u00f3n equitativa a largo plazo de la econom\u00eda de la ciudad [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":48989,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-49008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gran victoria para la banca p\u00fablica en SF - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Junta de Supervisores de San Francisco dio un salto gigantesco en favor de la banca p\u00fablica el pasado 15 de junio al votar 10-0, una mayor\u00eda a prueba\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gran victoria para la banca p\u00fablica en SF - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Junta de Supervisores de San Francisco dio un salto gigantesco en favor de la banca p\u00fablica el pasado 15 de junio al votar 10-0, una mayor\u00eda a prueba\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-03T05:23:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-03T05:24:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?fit=1200%2C791&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"791\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Gran victoria para la banca p\u00fablica en SF\",\"datePublished\":\"2021-07-03T05:23:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-03T05:24:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/\"},\"wordCount\":1309,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?fit=1200%2C791&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/\",\"name\":\"Gran victoria para la banca p\u00fablica en SF - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?fit=1200%2C791&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-07-03T05:23:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-03T05:24:01+00:00\",\"description\":\"La Junta de Supervisores de San Francisco dio un salto gigantesco en favor de la banca p\u00fablica el pasado 15 de junio al votar 10-0, una mayor\u00eda a prueba\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?fit=1200%2C791&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?fit=1200%2C791&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":791,\"caption\":\"Illustration: Chiara Di Martino\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gran victoria para la banca p\u00fablica en SF - El Tecolote","description":"La Junta de Supervisores de San Francisco dio un salto gigantesco en favor de la banca p\u00fablica el pasado 15 de junio al votar 10-0, una mayor\u00eda a prueba","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gran victoria para la banca p\u00fablica en SF - El Tecolote","og_description":"La Junta de Supervisores de San Francisco dio un salto gigantesco en favor de la banca p\u00fablica el pasado 15 de junio al votar 10-0, una mayor\u00eda a prueba","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2021-07-03T05:23:56+00:00","article_modified_time":"2021-07-03T05:24:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":791,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?fit=1200%2C791&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Gran victoria para la banca p\u00fablica en SF","datePublished":"2021-07-03T05:23:56+00:00","dateModified":"2021-07-03T05:24:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/"},"wordCount":1309,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?fit=1200%2C791&quality=89&ssl=1","articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/","name":"Gran victoria para la banca p\u00fablica en SF - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?fit=1200%2C791&quality=89&ssl=1","datePublished":"2021-07-03T05:23:56+00:00","dateModified":"2021-07-03T05:24:01+00:00","description":"La Junta de Supervisores de San Francisco dio un salto gigantesco en favor de la banca p\u00fablica el pasado 15 de junio al votar 10-0, una mayor\u00eda a prueba","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/gran-victoria-para-la-banca-publica-en-sf\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?fit=1200%2C791&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Public-bank_Di-Martino_web-1.jpg?fit=1200%2C791&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":791,"caption":"Illustration: Chiara Di Martino"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49008"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49009,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49008\/revisions\/49009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49008"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=49008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}