{"id":48569,"date":"2021-05-22T13:17:56","date_gmt":"2021-05-22T20:17:56","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=48569"},"modified":"2021-05-22T13:18:01","modified_gmt":"2021-05-22T20:18:01","slug":"homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/","title":{"rendered":"Homenaje a un h\u00e9roe ca\u00eddo: doctor Ray Rivera, pionero, activista y visionario"},"content":{"rendered":"\n

El aroma a arroz y frijoles pintos, una pierna marinada, horneada durante horas para festejar cumplea\u00f1os; quiz\u00e1 carne enlatada y col para celebrar el d\u00eda de San Patricio, o un pato al curry al estilo trinitense cocinados por la se\u00f1ora de la casa, sea cual sea la ocasi\u00f3n nos emocionamos con esa llamada telef\u00f3nica o carta en el buz\u00f3n invit\u00e1ndonos a cenar con el maestro de la cocina, en la casa de Rivera.<\/p>\n\n\n\n

Sabemos que ser\u00e1 una excelente convivencia, muchas risas y conversaciones reflexivas de parte de un anfitri\u00f3n erudito en una amplia gama de temas, desde el ataque de los revolucionarios puertorrique\u00f1os a la Casa Blanca, la vida de Ho Chi Minh, o el proceso utilizado para crear el mejor whisky. Su calidez, sentido del humor y amabilidad hacen que todo el mundo se sienta acogido y querido. As\u00ed es como muchos conocimos a Ray, de esta manera muy personal y en un entorno encantador. <\/p>\n\n\n\n

Si me lo permiten, har\u00e9 un breve perfil del doctor Rivera, el activista social, que tuvo un impacto transformador en los medios de comunicaci\u00f3n, la salud mental p\u00fablica, los programas comunitarios y la cultura art\u00edstica en San Francisco. Es la historia de su tr\u00e1nsito de la costa este a la costa oeste.<\/p>\n\n\n\n

Este hijo de borinque\u00f1os naci\u00f3 en Nueva York y creci\u00f3 en Connecticut. Como joven puertorrique\u00f1o inteligente y de ideas claras, Ray sufri\u00f3 el acoso de sus compa\u00f1eros de clase norteamericanos y tuvo que enfrentarse a profesores de escuelas euroc\u00e9ntricas, tendenciosas y con incompetencia cultural, que nunca le ense\u00f1aron su historia ni la historia y los logros de la gente de color por no formar parte del plan de estudios. <\/p>\n\n\n\n

Esta contradicci\u00f3n le oblig\u00f3 a convertirse en un pensador cr\u00edtico a una edad muy temprana. Como v\u00e1lvula de escape, empez\u00f3 a trabajar como mozo de cuadra en un establo donde criaban costosos caballos de raza inglesa. Esto fue la base de una novela autobiogr\u00e1fica, Red Wing, que escribir\u00eda m\u00e1s tarde.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Courtesy: Jim Queen<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

A los 17 a\u00f1os, se enlist\u00f3 en la fuerza a\u00e9rea. Seg\u00fan su propia definici\u00f3n, era un tipo arrogante e intr\u00e9pido, que dejaba que sus pu\u00f1os resolvieran las disputas; esa intrepidez le servir\u00eda m\u00e1s adelante, cuando se enfrent\u00f3 a instituciones p\u00fablicas disfuncionales. <\/p>\n\n\n\n

Ray sirvi\u00f3 en el extranjero, espec\u00edficamente en Francia, dej\u00f3 el servicio con el rango de sargento de primera. Al volver a casa, se convirti\u00f3 en un empresario exitoso: propietario, gerente y peluquero de un sal\u00f3n de belleza; chef ejecutivo de una empresa de catering. Tambi\u00e9n compr\u00f3 y vendi\u00f3 944 Porsches. Ten\u00eda un velero y se convirti\u00f3 en un \u00e1vido navegante. Sin embargo, este estilo de vida no le satisfac\u00eda, por lo que buscando mayor significado, abandon\u00f3 esa vida, sin hogar y en busca de una direcci\u00f3n, se embarc\u00f3 en cargueros que cruzaban el pa\u00eds para llegar a San Francisco. <\/p>\n\n\n\n

Fue en la Costa Oeste, en San Francisco, a trav\u00e9s del Programa de Alternativas Reales (RAP), un programa de auto-empoderamiento para j\u00f3venes, donde Ray conoci\u00f3 un conjunto de principios b\u00e1sicos que guiar\u00edan el trabajo de su vida. La base de estos principios era que las personas m\u00e1s afectadas por las condiciones sociales y econ\u00f3micas opresivas son las que mejor entienden y tienen la competencia cultural necesaria para abordar estos problemas y, por lo tanto, deben encargarse de definir las pol\u00edticas y los programas, as\u00ed como de liderar, dirigir y dotar de personal a los programas dise\u00f1ados para corregir estas condiciones. Sobre la base de estos principios, el doctor Rivera cofund\u00f3 Mission Media Arts (MMA), un proyecto derivado de RAP cuyo objetivo principal era garantizar que las personas de color estuvieran frente a las c\u00e1maras, as\u00ed como camar\u00f3grafos, guionistas, editores y productores en las cinco cadenas de televisi\u00f3n locales que no contaban con gente de color en esos puestos.  <\/p>\n\n\n\n

La MMA form\u00f3 una coalici\u00f3n con otras organizaciones comunitarias y Ray fue electo como su representante. Bajo su liderazgo, la coalici\u00f3n solicit\u00f3 a la Comisi\u00f3n Federal de Comunicaciones la retirada de las licencias de estas emisoras hasta que tuvieran diversidad \u00e9tnica entre sus empleados. La divisi\u00f3n de derechos civiles del Departamento de Justicia se involucr\u00f3 y oblig\u00f3 a las emisoras a cambiar sus pr\u00e1cticas de contrataci\u00f3n. Todas las personas de color que se ven hoy en la televisi\u00f3n local est\u00e1n ah\u00ed gracias a esta iniciativa. Para preparar a los j\u00f3venes para la industria, la MMA los form\u00f3 en todas las fases de las operaciones televisivas y, por primera vez, los estudiantes de color empezaron a ver las actividades de los medios de comunicaci\u00f3n como una posible carrera para ellos. <\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s Ray se dedic\u00f3 a las actividades art\u00edsticas culturales. La ciudad buscaba financiaci\u00f3n para construir la Sala Sinf\u00f3nica Davies, pero necesitaban el apoyo de la comunidad para el proyecto. Las comunidades art\u00edsticas de origen ind\u00edgena de San Francisco formaron una coalici\u00f3n para exigir a la ciudad que estableciera centros art\u00edsticos culturales en cada comunidad \u00e9tnica si quer\u00edan apoyo para la sala sinf\u00f3nica. La coalici\u00f3n eligi\u00f3 a Ray para que fuera su presidente, principal negociador y portavoz. <\/p>\n\n\n\n

La coalici\u00f3n tuvo \u00e9xito y se crearon centros culturales en todos los distritos. Esta presion\u00f3 entonces a la Alcald\u00eda para que una parte del impuesto hotelero de la ciudad, que apoyaba principalmente a la sinf\u00f3nica, se utilizara para apoyar a los centros de distrito. Ante la negativa del alcalde, Ray, como principal negociador, sigui\u00f3 insistiendo en este presupuesto en cada reuni\u00f3n. Como segu\u00eda interrumpiendo las reuniones y se negaba a aceptar un no por respuesta, el alcalde hizo que lo arrestaran, lo sacaran de las reuniones y lo metieran preso. Finalmente, la insistencia dio sus frutos, el alcalde acept\u00f3 que los fondos destinados a los centros de distrito pasaran a formar parte del presupuesto municipal.<\/p>\n\n\n\n

Rivera se involucr\u00f3 tambi\u00e9n en el sistema p\u00fablico de salud mental de San Francisco, el cual transform\u00f3 por completo. Cuando lleg\u00f3 se encontr\u00f3 con un sistema burocr\u00e1tico y un personal que no siempre colocaba a los pacientes como prioridad. El sistema no hab\u00eda encontrado una persona con su inteligencia y disposici\u00f3n a enfrentarse a la estructura de poder, un hombre intransigente e intr\u00e9pido, dispuesto a arriesgar su trabajo para garantizar que el sistema proporcionara una atenci\u00f3n excelente y culturalmente competente a los pacientes, y que respetara al personal que proporcionaba la atenci\u00f3n. En todos los cargos del sistema p\u00fablico de salud mental, Rivera siempre ascendi\u00f3 a puestos clave de liderazgo.    <\/p>\n\n\n\n

Ray transform\u00f3 todo el sistema para ofrecer un tratamiento profesional y competente en el que los pacientes fueran tratados con dignidad y respeto. Junto con el doctor Gil Weisman, cofund\u00f3 la modalidad de salud mental de desviaci\u00f3n aguda que utilizaba todas las estrategias posibles para desviar a los pacientes de los hospitales de salud mental, incluida la creaci\u00f3n y el uso de centros de tratamiento residencial comunitario de corta y larga duraci\u00f3n, los primeros de su tipo que se convirtieron en un modelo nacional para tratar a los pacientes de salud mental. <\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n democratiz\u00f3 el sistema p\u00fablico de salud mental organizando al personal y a los pacientes para obligar a la direcci\u00f3n a incluir a los pacientes y a los trabajadores de salud mental como parte de los \u00f3rganos de decisi\u00f3n en el desarrollo de pol\u00edticas, programas, administraci\u00f3n y dotaci\u00f3n de personal de los servicios de salud mental. Para la direcci\u00f3n, se convirti\u00f3 en el hombre m\u00e1s temido del sector salud p\u00fablico, pero para el personal y los pacientes, era un h\u00e9roe.<\/p>\n\n\n\n

El reconocimiento de Ray fue concedido por la comunidad por su aporte en la transformaci\u00f3n de tres grandes instituciones \u2014los medios de comunicaci\u00f3n, la salud mental y las artes culturales\u2014 y el impacto continuo que ha tenido en miles de vidas. <\/p>\n\n\n\n

Rivera fue tambi\u00e9n un consumado hombre de letras. Fue autor de Red Wing<\/em>, una novela autobiogr\u00e1fica sobre el robo de un caballo en los establos ingleses y su aventura que le llev\u00f3 hasta Florida para encontrarse con su padre, y su viaje con el caballo de vuelta a Connecticut. <\/p>\n\n\n\n

Se convirti\u00f3 en propietario-gerente de una galer\u00eda de arte en el Distrito Misi\u00f3n. Era un poeta maravilloso: escribi\u00f3 poemas sobre las luchas por la justicia social y econ\u00f3mica, la naturaleza humana y el amor. Su poema a su esposa, la encantadora trinitense Gloria, nos recuerda a Pablo Neruda.<\/p>\n\n\n\n

Lo m\u00e1s importante es que Ray era un hombre de principios e integridad. Un buen marido, padre de dos hijas din\u00e1micas e inteligentes, Renee y Jade. Tambi\u00e9n era un buen amigo. De alguna manera maravillosa y misteriosa el universo le permiti\u00f3 encontrar a Gloria, el amor de su vida y su mayor regalo. <\/p>\n\n\n\n

Amado por su familia, amigos y comunidad y por una vida bien vivida: todo el  amor y respeto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El aroma a arroz y frijoles pintos, una pierna marinada, horneada durante horas para festejar cumplea\u00f1os; quiz\u00e1 carne enlatada y col para celebrar el d\u00eda de San Patricio, o un pato al curry al estilo trinitense cocinados por la se\u00f1ora de la casa, sea cual sea la ocasi\u00f3n nos emocionamos con esa llamada telef\u00f3nica o […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":48519,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3529,3521],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-48569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad-2","category-obituarios","entry"],"yoast_head":"\nHomenaje a un h\u00e9roe ca\u00eddo: doctor Ray Rivera, pionero, activista y visionario - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El aroma a arroz y frijoles pintos, una pierna marinada, horneada durante horas para festejar cumplea\u00f1os; quiz\u00e1 carne enlatada y col para celebrar el d\u00eda\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Homenaje a un h\u00e9roe ca\u00eddo: doctor Ray Rivera, pionero, activista y visionario - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El aroma a arroz y frijoles pintos, una pierna marinada, horneada durante horas para festejar cumplea\u00f1os; quiz\u00e1 carne enlatada y col para celebrar el d\u00eda\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-22T20:17:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-22T20:18:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ray-Rivera_web-1.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Homenaje a un h\u00e9roe ca\u00eddo: doctor Ray Rivera, pionero, activista y visionario\",\"datePublished\":\"2021-05-22T20:17:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-22T20:18:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/\"},\"wordCount\":1578,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Ray-Rivera_web-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Comunidad\",\"Obituarios\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/\",\"name\":\"Homenaje a un h\u00e9roe ca\u00eddo: doctor Ray Rivera, pionero, activista y visionario - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Ray-Rivera_web-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-05-22T20:17:56+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-22T20:18:01+00:00\",\"description\":\"El aroma a arroz y frijoles pintos, una pierna marinada, horneada durante horas para festejar cumplea\u00f1os; quiz\u00e1 carne enlatada y col para celebrar el d\u00eda\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Ray-Rivera_web-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Ray-Rivera_web-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Courtesy: Jim Queen\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Homenaje a un h\u00e9roe ca\u00eddo: doctor Ray Rivera, pionero, activista y visionario - El Tecolote","description":"El aroma a arroz y frijoles pintos, una pierna marinada, horneada durante horas para festejar cumplea\u00f1os; quiz\u00e1 carne enlatada y col para celebrar el d\u00eda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Homenaje a un h\u00e9roe ca\u00eddo: doctor Ray Rivera, pionero, activista y visionario - El Tecolote","og_description":"El aroma a arroz y frijoles pintos, una pierna marinada, horneada durante horas para festejar cumplea\u00f1os; quiz\u00e1 carne enlatada y col para celebrar el d\u00eda","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2021-05-22T20:17:56+00:00","article_modified_time":"2021-05-22T20:18:01+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ray-Rivera_web-1.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Homenaje a un h\u00e9roe ca\u00eddo: doctor Ray Rivera, pionero, activista y visionario","datePublished":"2021-05-22T20:17:56+00:00","dateModified":"2021-05-22T20:18:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/"},"wordCount":1578,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ray-Rivera_web-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1","articleSection":["Comunidad","Obituarios"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/","name":"Homenaje a un h\u00e9roe ca\u00eddo: doctor Ray Rivera, pionero, activista y visionario - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ray-Rivera_web-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1","datePublished":"2021-05-22T20:17:56+00:00","dateModified":"2021-05-22T20:18:01+00:00","description":"El aroma a arroz y frijoles pintos, una pierna marinada, horneada durante horas para festejar cumplea\u00f1os; quiz\u00e1 carne enlatada y col para celebrar el d\u00eda","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/homenaje-a-un-heroe-caido-doctor-ray-rivera-pionero-activista-y-visionario\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ray-Rivera_web-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Ray-Rivera_web-1.jpg?fit=1080%2C1080&quality=89&ssl=1","width":1080,"height":1080,"caption":"Courtesy: Jim Queen"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48569"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48570,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48569\/revisions\/48570"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48569"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=48569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}