{"id":48154,"date":"2021-04-23T21:58:14","date_gmt":"2021-04-24T04:58:14","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=48154"},"modified":"2021-04-23T21:58:20","modified_gmt":"2021-04-24T04:58:20","slug":"al-limite-de-la-esperanza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/","title":{"rendered":"Al l\u00edmite de la esperanza"},"content":{"rendered":"\n<p>El albergue para inmigrantes Pro Amore Dei se llena de entusiasmo ante la celebraci\u00f3n del Domingo de Resurrecci\u00f3n: el barullo incesante de ni\u00f1os jugando, el llanto de los beb\u00e9s, las decenas de conversaciones y la comida que se prepara para los aproximadamente cien habitantes del albergue, resuenan a lo largo de toda la manzana. Situado en lo m\u00e1s profundo de uno de los barrios obreros de Tijuana, Pro Amore Dei es uno de entre docenas de refugios para inmigrantes que hay en el extenso paisaje de la ciudad fronteriza.<\/p>\n\n\n\n<p>En el interior del refugio, Sandra me dice: &#8220;Pa&#8217; tras no puedo ir&#8221; mientras mece a su hija de dos a\u00f1os en su regazo. Sandra es una m\u00e1s de cientos de migrantes capturados en la \u00faltima semana por los agentes de la Patrulla Fronteriza, que intentaban cruzar clandestinamente hacia los EEUU por el Valle del R\u00edo Grande, muy al este de Tijuana. Desde mediados de marzo hay aproximadamente un centenar de candidatos al asilo, todos ellos detenidos por la Patrulla Fronteriza, trasladados en avi\u00f3n de Texas a San Diego y posteriormente a Tijuana, sin que se les dijera a d\u00f3nde se les llevaba. Pro Amore Dei ha acogido recientemente a 35 de esos migrantes deportados.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=459%2C305&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-48121\" width=\"459\" height=\"305\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-7_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/><figcaption>Migrantes varados en el puerto de ingreso en Tijuana, viven en un campamento de tiendas de campa\u00f1a improvisado ubicado justo al sur del muro fronterizo, mientras esperan migrar a los EEUU. . Photo: Benjamin Fanjoy\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>En los \u00faltimos dos meses, los medios de comunicaci\u00f3n han estado saturados de informes de una nueva crisis en la frontera, su atenci\u00f3n est\u00e1 enfocada en los miles de menores no acompa\u00f1ados que se encuentran en los centros de detenci\u00f3n de los EEUU. Por tal raz\u00f3n, se ha dado menor atenci\u00f3n a los miles de migrantes que actualmente residen en campamentos y refugios en las ciudades fronterizas de M\u00e9xico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos de estos migrantes, que huyen de una violencia sin precedentes y de la inseguridad econ\u00f3mica en Centroam\u00e9rica, est\u00e1n esperando una se\u00f1al del gobierno de Biden para que sus solicitudes de asilo sean atendidas en los tribunales estadounidenses. Pero otros est\u00e1n tomando una decisi\u00f3n m\u00e1s arriesgada, cruzan sin autorizaci\u00f3n, con la esperanza de que no los atrapen o de que sus solicitudes de asilo sean tomadas en serio por los agentes. La mayor\u00eda de los que intentan este viaje no son tan afortunados, pero como Sandra, mantienen la esperanza.<\/p>\n\n\n\n<p>Sandra es de Apopa, un barrio de la capital salvadore\u00f1a con un alto \u00edndice de asesinatos derivados de la rivalidad territorial entre cinco pandillas o maras. Al igual que otros miles de centroamericanos \u2014la mayor\u00eda de Honduras, El Salvador y Guatemala\u2014, Sandra y su familia se han visto amenazados por estas pandillas asociadas al narcotr\u00e1fico. Explica que, de regresar a El Salvador, se llevar\u00edan a su hijo y lo matar\u00edan. Adem\u00e1s, desde que sali\u00f3 de su pa\u00eds ha tenido que enviar dinero a miembros de las pandillas para evitar que maten a los miembros de su familia que se quedaron. De no pagar, matar\u00e1n a un integrante de la familia cada vez. Este pago se conoce localmente como \u2018impuesto de guerra&#8217;: el precio de que te perdonen la vida mientras vives en una zona de guerra.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-3_web-1.jpg?resize=301%2C452&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-48118\" width=\"301\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-3_web-1.jpg?resize=320%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-3_web-1.jpg?resize=167%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-3_web-1.jpg?resize=370%2C555&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-3_web-1.jpg?resize=185%2C277&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-3_web-1.jpg?resize=20%2C30&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-3_web-1.jpg?resize=400%2C600&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-3_web-1.jpg?resize=32%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 32w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-3_web-1.jpg?w=567&amp;quality=89&amp;ssl=1 567w\" sizes=\"auto, (max-width: 301px) 100vw, 301px\" \/><figcaption>Migrantes varados en el puerto de ingreso en Tijuana, viven en un campamento de tiendas de campa\u00f1a improvisado ubicado justo al sur del muro fronterizo, mientras esperan migrar a los EEUU. . Photo: Benjamin Fanjoy\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>En su desesperaci\u00f3n, Sandra intent\u00f3 cruzar hacia los EEUU con la ayuda de un coyote cerca de Reynosa, Tamaulipas. Esperaba reunirse con una prima que vive en Boston. Incluso despu\u00e9s de ser capturada, de que le quitaran sus pertenencias y de que la metieran en un fr\u00edo centro de detenci\u00f3n, esperaba que su caso de asilo fuera escuchado.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los agentes del centro de detenci\u00f3n mantuvieron viva su esperanza, dici\u00e9ndole a ella y a los dem\u00e1s que ser\u00edan liberados y se reunir\u00edan con sus familias en los EEUU. Tras dos d\u00edas de detenci\u00f3n, Sandra y un centenar de personas fueron subidas a un avi\u00f3n sin saber que volver\u00edan a M\u00e9xico. A pesar de la gravedad de su situaci\u00f3n, ella nunca tuvo la oportunidad de exponer su caso ante un oficial de migraci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando pregunt\u00e9 a un funcionario que trabaja en un refugio financiado por la Organizaci\u00f3n Internacional para las Migraciones por qu\u00e9 los EEUU enviaba a las personas capturadas en Texas hasta Tijuana, me respondi\u00f3: &#8220;qui\u00e9n sabe, probablemente para torturarlas&#8221;. Ser deportado a Tijuana, una ciudad por la que la mayor\u00eda de los migrantes, que actualmente intentan cruzar, ni siquiera han pasado, es absolutamente desorientador. Muchos est\u00e1n siendo llevados a refugios como Pro Amore Dei, mientras que otros est\u00e1n terminando en un campamento de tiendas de campa\u00f1a, cada vez m\u00e1s grande, que se instal\u00f3 en febrero, cerca de uno de los puntos peatonales de entrada a los EEUU en Tijuana.<\/p>\n\n\n\n<p>Independientemente de d\u00f3nde acaben o de c\u00f3mo hayan llegado all\u00ed, los migrantes en Tijuana viven una situaci\u00f3n muy precaria. Muchos temen que las pandillas de las que intentan huir puedan alcanzarlos. Algunos se han visto sometidos a la violencia de las organizaciones locales de narcotraficantes, que han librado sus propias batallas por el control territorial, lo que ha hecho que esta ciudad mexicana fronteriza tenga el desafortunado honor de ser designada la ciudad m\u00e1s violenta del mundo durante dos a\u00f1os consecutivos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow aligncenter\" data-autoplay=\"true\" data-delay=\"3\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-48122\" data-id=\"48122\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-13_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-48120\" data-id=\"48120\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-5_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Migrantes varados en el puerto de ingreso en Tijuana, viven en un campamento de tiendas de campa\u00f1a improvisado ubicado justo al sur del muro fronterizo, mientras esperan migrar a los EEUU. . Photo: Benjamin Fanjoy\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-48119\" data-id=\"48119\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-4_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Migrantes varados en el puerto de ingreso en Tijuana, viven en un campamento de tiendas de campa\u00f1a improvisado ubicado justo al sur del muro fronterizo, mientras esperan migrar a los EEUU. . Photo: Benjamin Fanjoy\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-48117\" data-id=\"48117\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-2_web-1.jpg?w=1100&amp;quality=89&amp;ssl=1 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Migrantes varados en el puerto de ingreso en Tijuana, viven en un campamento de tiendas de campa\u00f1a improvisado ubicado justo al sur del muro fronterizo, mientras esperan migrar a los EEUU. . Photo: Benjamin Fanjoy\n<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-48116\" data-id=\"48116\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=600%2C400&#038;quality=89&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-1_web-1.jpg?w=1200&amp;quality=89&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-block-jetpack-slideshow_caption gallery-caption\">Migrantes varados en el puerto de ingreso en Tijuana, viven en un campamento de tiendas de campa\u00f1a improvisado ubicado justo al sur del muro fronterizo, mientras esperan migrar a los EEUU. . Photo: Benjamin Fanjoy\n<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>La esperanza que aliment\u00f3 el viaje de Sandra y el de otros cientos de migrantes en los \u00faltimos meses se bas\u00f3 en la creencia de que la administraci\u00f3n de Biden eliminar\u00eda las duras medidas de Trump sobre el sistema de inmigraci\u00f3n. Lamentablemente, ahora conocen de primera mano la falta de voluntad que ha definido la agenda migratoria del actual presidente. Aunque anunci\u00f3 planes para poner fin al programa de Protocolos de Protecci\u00f3n de Migrantes (MPP) de la era Trump, que oblig\u00f3 a miles de solicitantes de asilo a esperar sus procedimientos judiciales en M\u00e9xico, el mandatario no ha eliminado el arma menos conocida de la administraci\u00f3n anterior contra el asilo: el art\u00edculo 42.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Este art\u00edculo, emitido por los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades a ra\u00edz de la COVID-19, permite a los agentes fronterizos expulsar inmediatamente a los migrantes y a los solicitantes de asilo que intentan cruzar hacia los EEUU tan pronto como los encuentran, eliminando as\u00ed el proceso tradicional y la posibilidad de presentar solicitudes de asilo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aparentemente dirigido a la lucha contra la propagaci\u00f3n del COVID-19, el Art\u00edculo 42 reforz\u00f3 dram\u00e1ticamente la represi\u00f3n del sistema de asilo por parte de la Administraci\u00f3n Trump. Sandra y los cien migrantes que son trasladados a Tijuana cada d\u00eda est\u00e1n siendo deportados bajo este art\u00edculo. Aunque los grupos de defensa legal lo han impugnado y varios l\u00edderes de la salud p\u00fablica han argumentado que la medida tiene poco impacto en la progresi\u00f3n de la pandemia por el COVID-19, la administraci\u00f3n de Biden no ha ofrecido ning\u00fan plan para eliminarlo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de que las probabilidades est\u00e1n en su contra, migrantes como Sandra dicen que no tienen m\u00e1s alternativa que mantener la esperanza y seguir adelante. Mientras tanto, siguen encontrando formas de rehacer sus vidas y nuevas relaciones en medio de su presente incierto. Incluso mientras escuchan los desgarradores detalles de las circunstancias de las que huyen, se pueden vislumbrar destellos de alegr\u00eda y risas como los que presenci\u00e9 este Domingo de Resurrecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Carlos Mart\u00ednez, MPH es candidato a doctor en el programa adjunto de Antropolog\u00eda M\u00e9dica de la UC San Francisco y la UC Berkeley, y actualmente est\u00e1 realizando un trabajo de campo etnogr\u00e1fico en Tijuana.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El albergue para inmigrantes Pro Amore Dei se llena de entusiasmo ante la celebraci\u00f3n del Domingo de Resurrecci\u00f3n: el barullo incesante de ni\u00f1os jugando, el llanto de los beb\u00e9s, las decenas de conversaciones y la comida que se prepara para los aproximadamente cien habitantes del albergue, resuenan a lo largo de toda la manzana. Situado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":48124,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3578,3519],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-48154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inmigracion-noticias","category-noticias","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Al l\u00edmite de la esperanza - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El albergue para inmigrantes Pro Amore Dei se llena de entusiasmo ante la celebraci\u00f3n del Domingo de Resurrecci\u00f3n: el barullo incesante de ni\u00f1os jugando,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al l\u00edmite de la esperanza - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El albergue para inmigrantes Pro Amore Dei se llena de entusiasmo ante la celebraci\u00f3n del Domingo de Resurrecci\u00f3n: el barullo incesante de ni\u00f1os jugando,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-24T04:58:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-24T04:58:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-17_web-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Al l\u00edmite de la esperanza\",\"datePublished\":\"2021-04-24T04:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-24T04:58:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/\"},\"wordCount\":1499,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-17_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Inmigraci\u00f3n\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/\",\"name\":\"Al l\u00edmite de la esperanza - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-17_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-04-24T04:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-24T04:58:20+00:00\",\"description\":\"El albergue para inmigrantes Pro Amore Dei se llena de entusiasmo ante la celebraci\u00f3n del Domingo de Resurrecci\u00f3n: el barullo incesante de ni\u00f1os jugando,\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/al-limite-de-la-esperanza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-17_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-17_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Claudia (izquierda) y Esteban (derecha), en su carpa ubicada en el puerto de ingreso de Tijuana. Photo: Benjamin Fanjoy\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al l\u00edmite de la esperanza - El Tecolote","description":"El albergue para inmigrantes Pro Amore Dei se llena de entusiasmo ante la celebraci\u00f3n del Domingo de Resurrecci\u00f3n: el barullo incesante de ni\u00f1os jugando,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Al l\u00edmite de la esperanza - El Tecolote","og_description":"El albergue para inmigrantes Pro Amore Dei se llena de entusiasmo ante la celebraci\u00f3n del Domingo de Resurrecci\u00f3n: el barullo incesante de ni\u00f1os jugando,","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2021-04-24T04:58:14+00:00","article_modified_time":"2021-04-24T04:58:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-17_web-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Al l\u00edmite de la esperanza","datePublished":"2021-04-24T04:58:14+00:00","dateModified":"2021-04-24T04:58:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/"},"wordCount":1499,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-17_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","articleSection":["Inmigraci\u00f3n","Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/","name":"Al l\u00edmite de la esperanza - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-17_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","datePublished":"2021-04-24T04:58:14+00:00","dateModified":"2021-04-24T04:58:20+00:00","description":"El albergue para inmigrantes Pro Amore Dei se llena de entusiasmo ante la celebraci\u00f3n del Domingo de Resurrecci\u00f3n: el barullo incesante de ni\u00f1os jugando,","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/al-limite-de-la-esperanza\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-17_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2021_Mar_Apr_Tijuana_Encampment_Photo_Essay-17_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":800,"caption":"Claudia (izquierda) y Esteban (derecha), en su carpa ubicada en el puerto de ingreso de Tijuana. Photo: Benjamin Fanjoy"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48155,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48154\/revisions\/48155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48154"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=48154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}