{"id":47968,"date":"2021-04-09T11:30:37","date_gmt":"2021-04-09T18:30:37","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=47968"},"modified":"2021-04-09T11:30:41","modified_gmt":"2021-04-09T18:30:41","slug":"preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/","title":{"rendered":"Preguntas m\u00e1s frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19"},"content":{"rendered":"\n

El m\u00e9dico Dali Fan, profesor cl\u00ednico de ciencias de la salud de la UC Davis, es tambi\u00e9n voluntario aplicador de vacunas en una cl\u00ednica en el campus de la Universidad de California Northstate en Elk Grove, California. En esta entrevista, Fan responde a las preguntas m\u00e1s comunes que hacen sus pacientes con respecto a la vacuna contra el COVID-19. Actualmente hay tres marcas de vacuna disponibles en los EEUU: las de doble dosis, Pfizer y Moderna, y la de dosis \u00fanica, Johnson y Johnson, las tres con niveles similares de eficacia.<\/em> <\/p>\n\n\n\n

\u00bfD\u00f3nde puedo vacunarme, y c\u00f3mo s\u00e9 si cumplo con los requisitos?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Averig\u00fce cu\u00e1ndo y d\u00f3nde puede vacunarse registr\u00e1ndose en MyTurn.ca.gov<\/a>, un sitio que ofrece informaci\u00f3n relacionada y disponible en 12 idiomas. Para aquellos sin acceso a Internet, las citas se pueden hacer llamando al (833) 422-4255. La l\u00ednea directa est\u00e1 disponible en ingl\u00e9s con traductores externos disponibles en m\u00e1s de 250 idiomas adicionales.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Anna Salcedo alista vacunas COVID-19 que ser\u00e1n aplicadas a residentes de San Francisco el 3 de febrero de 2021 en el centro de vacunaci\u00f3n ubicado en la esquina de las calles 24 y Capp, en la Misi\u00f3n. En asociaci\u00f3n con la UCSF, la Latino Task Force organiz\u00f3 centros de vacunaci\u00f3n y pruebas COVID-19 accesibles para los residentes de la ciudad. Photo: Benjamin Fanjoy<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Las personas tambi\u00e9n pueden comunicarse con su m\u00e9dico de cabecera, la farmacia local o el departamento de salud p\u00fablica local.<\/p>\n\n\n\n

A partir de hoy, los residentes de California mayores de 50 a\u00f1os son candidatos a vacunarse. El 15 de abril, la elegibilidad se ampliar\u00e1 a todos los mayores de 16 a\u00f1os. Alentamos a todos a vacunarse cuando sea su turno eligiendo cualquiera de las tres vacunas disponibles contra el COVID-19; todas son seguras, efectivas y se han sometido a rigurosos ensayos cl\u00ednicos.<\/p>\n\n\n\n

Una vez que sea elegible, inicie sesi\u00f3n en MyTurn.ca.gov para encontrar una cita disponible. Las citas se agotan r\u00e1pidamente, as\u00ed que mant\u00e9ngase alerta. Es m\u00e1s f\u00e1cil conseguir citas en \u00e1reas remotas, as\u00ed que si tiene forma de transportarse, verifique la disponibilidad en esas \u00e1reas.<\/p>\n\n\n\n

Consulte con su departamento de salud local sobre los mega sitios administrados por el estado y FEMA, y los sitios emergentes administrados por organizaciones comunitarias de salud. Los miembros de Kaiser pueden programar una cita en kp.org. Las personas tambi\u00e9n pueden llamar a sus m\u00e9dicos de familia.<\/p>\n\n\n\n

La l\u00ednea de informaci\u00f3n del COVID-19 de California es el: 833-422-4255. Tenga en cuenta que este servicio no puede programar citas.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 documentos necesito?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lleve una identificaci\u00f3n. La distribuci\u00f3n de la vacuna se basa en la elegibilidad independientemente del estatus migratorio.<\/p>\n\n\n\n

Si recibo la vacuna, \u00bfcu\u00e1nto tiempo durar\u00e1 la inmunidad?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00ednimo 6 meses. Es probable que haya una inmunidad m\u00e1s prolongada, pero a\u00fan no hay datos al respecto, ya que la vacuna contra el COVID-19 no se ha estudiado por m\u00e1s tiempo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
M\u00e9dico Dali Fan, profesor cl\u00ednico de ciencias de la salud de la UC Davis.Courtesy: Ethnic Media Services <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00bfNecesitar\u00e9 otra vacuna de refuerzo posteriormente?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lo m\u00e1s probable es que no, aunque los cient\u00edficos est\u00e1n estudiando la necesidad de una vacuna de refuerzo.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPueden las mujeres embarazadas vacunarse?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

S\u00ed. El CDC recomienda que las mujeres embarazadas opten por vacunarse cuando est\u00e9 disponible.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l es el efecto de la vacuna en el feto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No se conocen efectos y actualmente no hay evidencia de que los anticuerpos formados por la vacuna contra el  COVID-19 causen alg\u00fan problema con el embarazo, o con el desarrollo de la placenta.<\/p>\n\n\n\n

Las personas que est\u00e1n tratando quedar embarazadas o que planean intentarlo en el futuro, deben recibir la vacuna contra el virus cuando est\u00e9 disponible. No hay evidencia de que los problemas de fertilidad sean un efecto secundario de ninguna vacuna, incluidas las vacunas contra el COVID-19. No existe una recomendaci\u00f3n de rutina para hacerse una prueba de embarazo antes de recibir esta vacuna. Si tiene m\u00e1s preguntas, hable con un proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica para que lo ayude a tomar una decisi\u00f3n informada. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El m\u00e9dico Dali Fan, profesor cl\u00ednico de ciencias de la salud de la UC Davis, es tambi\u00e9n voluntario aplicador de vacunas en una cl\u00ednica en el campus de la Universidad de California Northstate en Elk Grove, California. En esta entrevista, Fan responde a las preguntas m\u00e1s comunes que hacen sus pacientes con respecto a la […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":47951,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-47968","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","entry"],"yoast_head":"\nPreguntas m\u00e1s frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19 - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El m\u00e9dico Dali Fan, profesor cl\u00ednico de ciencias de la salud de la UC Davis, es tambi\u00e9n voluntario aplicador de vacunas en una cl\u00ednica en el campus de la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Preguntas m\u00e1s frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19 - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El m\u00e9dico Dali Fan, profesor cl\u00ednico de ciencias de la salud de la UC Davis, es tambi\u00e9n voluntario aplicador de vacunas en una cl\u00ednica en el campus de la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-09T18:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-09T18:30:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/VAccine-QA_2_WEB-2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Preguntas m\u00e1s frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19\",\"datePublished\":\"2021-04-09T18:30:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-09T18:30:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/\"},\"wordCount\":723,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/VAccine-QA_2_WEB-2.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/\",\"name\":\"Preguntas m\u00e1s frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19 - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/VAccine-QA_2_WEB-2.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-04-09T18:30:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-09T18:30:41+00:00\",\"description\":\"El m\u00e9dico Dali Fan, profesor cl\u00ednico de ciencias de la salud de la UC Davis, es tambi\u00e9n voluntario aplicador de vacunas en una cl\u00ednica en el campus de la\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/VAccine-QA_2_WEB-2.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/VAccine-QA_2_WEB-2.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Anna Salcedo alista vacunas COVID-19 que ser\u00e1n aplicadas a residentes de San Francisco el 3 de febrero de 2021 en el centro de vacunaci\u00f3n ubicado en la esquina de las calles 24 y Capp, en la Misi\u00f3n. En asociaci\u00f3n con la UCSF, la Latino Task Force organiz\u00f3 centros de vacunaci\u00f3n y pruebas COVID-19 accesibles para los residentes de la ciudad. Photo: Benjamin Fanjoy\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Preguntas m\u00e1s frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19 - El Tecolote","description":"El m\u00e9dico Dali Fan, profesor cl\u00ednico de ciencias de la salud de la UC Davis, es tambi\u00e9n voluntario aplicador de vacunas en una cl\u00ednica en el campus de la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Preguntas m\u00e1s frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19 - El Tecolote","og_description":"El m\u00e9dico Dali Fan, profesor cl\u00ednico de ciencias de la salud de la UC Davis, es tambi\u00e9n voluntario aplicador de vacunas en una cl\u00ednica en el campus de la","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2021-04-09T18:30:37+00:00","article_modified_time":"2021-04-09T18:30:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/VAccine-QA_2_WEB-2.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Preguntas m\u00e1s frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19","datePublished":"2021-04-09T18:30:37+00:00","dateModified":"2021-04-09T18:30:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/"},"wordCount":723,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/VAccine-QA_2_WEB-2.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/","name":"Preguntas m\u00e1s frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19 - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/VAccine-QA_2_WEB-2.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","datePublished":"2021-04-09T18:30:37+00:00","dateModified":"2021-04-09T18:30:41+00:00","description":"El m\u00e9dico Dali Fan, profesor cl\u00ednico de ciencias de la salud de la UC Davis, es tambi\u00e9n voluntario aplicador de vacunas en una cl\u00ednica en el campus de la","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/preguntas-mas-frecuentes-sobre-la-vacuna-contra-el-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/VAccine-QA_2_WEB-2.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/VAccine-QA_2_WEB-2.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":800,"caption":"Anna Salcedo alista vacunas COVID-19 que ser\u00e1n aplicadas a residentes de San Francisco el 3 de febrero de 2021 en el centro de vacunaci\u00f3n ubicado en la esquina de las calles 24 y Capp, en la Misi\u00f3n. En asociaci\u00f3n con la UCSF, la Latino Task Force organiz\u00f3 centros de vacunaci\u00f3n y pruebas COVID-19 accesibles para los residentes de la ciudad. Photo: Benjamin Fanjoy"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47968"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47969,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47968\/revisions\/47969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47968"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}