{"id":47448,"date":"2021-02-26T11:31:31","date_gmt":"2021-02-26T19:31:31","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=47448"},"modified":"2021-02-26T11:31:35","modified_gmt":"2021-02-26T19:31:35","slug":"aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/","title":{"rendered":"Aumentan casos de variantes del coronavirus en el Distrito Misi\u00f3n: estudio de la UCSF"},"content":{"rendered":"\n
El m\u00e1s reciente estudio, realizado a fines de enero por investigadores y colaboradores de la UCSF, encontr\u00f3 que de las muestras con resultado positivo en el sitio de \u201cprueba y detecci\u00f3n r\u00e1pida\u201d ubicado en la Plaza BART de la calle 24, el 53 por ciento correspondi\u00f3 a una variante del coronavirus, la L452R, recientemente acu\u00f1ada como la \u2018Variante de California\u2019.<\/p>\n\n\n\n
El lunes 22 de febrero, los investigadores de Unidos en Salud y la Latino Task Force compartieron el estudio con organizadores comunitarios locales durante una conferencia en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEse es un aumento significativo desde noviembre cuando nuestra secuenciaci\u00f3n indic\u00f3 que esta variante comprend\u00eda s\u00f3lo el 16 por ciento de las pruebas positivas\u201d, dijo la doctora Diane Havlir, profesora de medicina y experta en enfermedades infecciosas de la UCSF, y cofundadora de la iniciativa Unidos en Salud.<\/p>\n\n\n\n
Entre el 10 y el 29 de enero, el sitio de la calle 24 evalu\u00f3 a 8,798 personas; de estas, 6,421 eran de origen latino. De las personas examinadas, 883 resultaron positivas del coronavirus. Luego se secuenciaron 630 muestras positivas y el 53 por ciento correspondi\u00f3 a una nueva variante.<\/p>\n\n\n\n
Residentes de San Francisco reciben la vacuna contra el COVID-19 el 3 de febrero en el centro de vacunaci\u00f3n ubicado en la esquina de las calles 24 y Capp, en la Misi\u00f3n. La colaboraci\u00f3n entre la UCSF y la Latino Task Force hizo posible poner al alcance de la comunidad centros de detecci\u00f3n del virus y de vacunaci\u00f3n. Foto: Benjamin Fanjoy <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Al igual que estudios en otras ciudades y condados en California, as\u00ed como a lo largo de los EEUU, la secuenciaci\u00f3n del genoma ha mostrado una mayor prevalencia de un linaje del coronavirus caracterizado por la sustituci\u00f3n L452R y otras dos mutaciones en la prote\u00edna de pico del virus. Tales mutaciones han comenzado a generar preocupaciones en torno al potencial \u2018agresivo\u2019 de las nuevas variantes.<\/p>\n\n\n\n
“Cuando vemos mutaciones en la prote\u00edna celular, inmediatamente queremos saber: \u00bfeso hace que el virus ingrese mejor en las c\u00e9lulas o no importa? \u00bfEs aleatorio o algo biol\u00f3gico”, dijo el doctor Joe DeRisi, co presidente del Chan Zuckerberg Biohub.<\/p>\n\n\n\n
Utilizando los datos sobre vivienda, los investigadores pueden calcular un par\u00e1metro epidemiol\u00f3gico clave que se denomina “tasa de ataque secundario en el hogar”, que mide, para aquellos que est\u00e1n infectados, la proporci\u00f3n de miembros del hogar que tambi\u00e9n se contagian.<\/p>\n\n\n\n
La colaboraci\u00f3n con la comunidad del Distrito de la Misi\u00f3n ha demostrado ser un recurso cient\u00edfico vital en los estudios para comprender cu\u00e1n \u2018agresivo\u2019 puede ser un virus.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n
Al hacer preguntas clave, los investigadores pueden monitorear la \u2018tasa de ataque\u2019 en los hogares de San Francisco, y los datos muestran n\u00fameros \u2018modestamente m\u00e1s altos\u2019 en comparaci\u00f3n con otros condados de California y a nivel mundial. Esto respalda la idea de que las nuevas variantes encontradas podr\u00edan tener una ligera ventaja en su propagaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
La colaboraci\u00f3n con la comunidad del Distrito de la Misi\u00f3n ha demostrado ser un recurso cient\u00edfico vital en los estudios para comprender cu\u00e1n \u2018agresivo\u2019 puede ser un virus. Con solo un sitio en la plaza de la estaci\u00f3n del BART de la calle 24 y Misi\u00f3n, los investigadores pueden tomar muestras de m\u00e1s de ocho condados del \u00c1rea de la Bah\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLo bonito de tener participaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n comunitaria, como la que tenemos aqu\u00ed con LTF y la Ciudad, es que podemos hacer preguntas m\u00e1s profundas\u201d, dijo DeRisi.<\/p>\n\n\n\n
Viviana Pacho recibe la prueba gratuita de detecci\u00f3n del COVID-19 ofrecida por Unidos en Salud y la Latino Task Force. Foto: Benjamin Fanjoy<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
DeRisi se apresur\u00f3 a se\u00f1alar que, en este momento, los investigadores no detectaron variantes que compartan las mismas mutaciones clave de las formas m\u00e1s agresivas del virus que se encuentran en Sud\u00e1frica y el Reino Unido; lo cual no significa que esas variantes no est\u00e9n aqu\u00ed, pero de ser as\u00ed, est\u00e1n en una frecuencia m\u00e1s baja no detectada por los investigadores.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa comunidad latinx contin\u00faa siendo afectada de manera desproporcionada por el COVID-19 y el repunte de la variante L452R entre nuestra comunidad es preocupante\u201d, dijo Jon Jacobo, presidente del Comit\u00e9 de Salud de la Latino Task Force. \u201cUnidos en Salud es una asociaci\u00f3n importante para ayudar a rastrear y contener el virus. Es un modelo que creo deber\u00eda adaptarse en comunidades a lo largo del pa\u00eds\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Los datos alentadores revelados por los investigadores durante la misma conferencia web mostraron que el 86 por ciento de las personas encuestadas que realizaron la prueba en el sitio deseaban vacunarse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El m\u00e1s reciente estudio, realizado a fines de enero por investigadores y colaboradores de la UCSF, encontr\u00f3 que de las muestras con resultado positivo en el sitio de \u201cprueba y detecci\u00f3n r\u00e1pida\u201d ubicado en la Plaza BART de la calle 24, el 53 por ciento correspondi\u00f3 a una variante del coronavirus, la L452R, recientemente acu\u00f1ada […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":47370,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3519],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-47448","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","entry"],"yoast_head":"\n
Aumentan casos de variantes del coronavirus en el Distrito Misi\u00f3n: estudio de la UCSF - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El m\u00e1s reciente estudio, realizado a fines de enero por investigadores y colaboradores de la UCSF, encontr\u00f3 que de las muestras con resultado positivo en\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aumentan casos de variantes del coronavirus en el Distrito Misi\u00f3n: estudio de la UCSF - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El m\u00e1s reciente estudio, realizado a fines de enero por investigadores y colaboradores de la UCSF, encontr\u00f3 que de las muestras con resultado positivo en\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-26T19:31:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T19:31:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Aumentan casos de variantes del coronavirus en el Distrito Misi\u00f3n: estudio de la UCSF\",\"datePublished\":\"2021-02-26T19:31:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T19:31:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/\"},\"wordCount\":801,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/\",\"name\":\"Aumentan casos de variantes del coronavirus en el Distrito Misi\u00f3n: estudio de la UCSF - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-02-26T19:31:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T19:31:35+00:00\",\"description\":\"El m\u00e1s reciente estudio, realizado a fines de enero por investigadores y colaboradores de la UCSF, encontr\u00f3 que de las muestras con resultado positivo en\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Viviana Pacho recibe la prueba gratuita de detecci\u00f3n del COVID-19 ofrecida por Unidos en Salud y la Latino Task Force. Foto: Benjamin Fanjoy\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aumentan casos de variantes del coronavirus en el Distrito Misi\u00f3n: estudio de la UCSF - El Tecolote","description":"El m\u00e1s reciente estudio, realizado a fines de enero por investigadores y colaboradores de la UCSF, encontr\u00f3 que de las muestras con resultado positivo en","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aumentan casos de variantes del coronavirus en el Distrito Misi\u00f3n: estudio de la UCSF - El Tecolote","og_description":"El m\u00e1s reciente estudio, realizado a fines de enero por investigadores y colaboradores de la UCSF, encontr\u00f3 que de las muestras con resultado positivo en","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2021-02-26T19:31:31+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T19:31:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Aumentan casos de variantes del coronavirus en el Distrito Misi\u00f3n: estudio de la UCSF","datePublished":"2021-02-26T19:31:31+00:00","dateModified":"2021-02-26T19:31:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/"},"wordCount":801,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/","name":"Aumentan casos de variantes del coronavirus en el Distrito Misi\u00f3n: estudio de la UCSF - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","datePublished":"2021-02-26T19:31:31+00:00","dateModified":"2021-02-26T19:31:35+00:00","description":"El m\u00e1s reciente estudio, realizado a fines de enero por investigadores y colaboradores de la UCSF, encontr\u00f3 que de las muestras con resultado positivo en","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/aumentan-casos-de-variantes-del-coronavirus-en-el-distrito-mision-estudio-de-la-ucsf\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":800,"caption":"Viviana Pacho recibe la prueba gratuita de detecci\u00f3n del COVID-19 ofrecida por Unidos en Salud y la Latino Task Force. Foto: Benjamin Fanjoy"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47449,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47448\/revisions\/47449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47448"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/COVID_Vaccine-8_web-1.jpg?resize=557%2C371&quality=89&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Covid_Testing-18_web-1.jpg?resize=519%2C346&quality=89&ssl=1\")