{"id":47434,"date":"2021-02-26T10:40:36","date_gmt":"2021-02-26T18:40:36","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=47434"},"modified":"2021-02-26T11:21:30","modified_gmt":"2021-02-26T19:21:30","slug":"prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/","title":{"rendered":"Prevenir disuadiendo: las estrategias de la agencia de inmigracion de los EEUU"},"content":{"rendered":"\n
La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n, la detenci\u00f3n de indocumentados y la militarizaci\u00f3n de fronteras se han convertido en pilares normalizados para la aplicaci\u00f3n de la ley de inmigraci\u00f3n en los EEUU. Guiados por la teor\u00eda de la disuasi\u00f3n, los legisladores de todo el espectro pol\u00edtico contin\u00faan redactando una ley \u2018bipartidista\u2019 dise\u00f1ada para controlar la migraci\u00f3n pese a los costos humanos y morales.<\/p>\n\n\n\n
En 1994, Bill Clinton implement\u00f3 una estrategia de \u2018control a trav\u00e9s de la disuasi\u00f3n\u2019 que fortaleci\u00f3 sistem\u00e1ticamente la regi\u00f3n fronteriza entre los EEUU y M\u00e9xico, sentando as\u00ed las bases para futuros esfuerzos de militarizaci\u00f3n. Este agresivo m\u00e9todo marc\u00f3 el comienzo de la construcci\u00f3n de millas cercadas, aument\u00f3 el patrullaje fronterizo, la tecnolog\u00eda de vigilancia y la canalizaci\u00f3n de los flujos migratorios de las ciudades fronterizas hacia terrenos m\u00e1s hostiles y remotos.<\/p>\n\n\n\n
Operaciones de estilo militar como Hold the Line en El Paso, Gatekeeper en San Diego y Safeguard en Arizona transformaron violentamente la frontera sur, utilizando monta\u00f1as, desiertos, lagos, r\u00edos y valles como \u2018barreras naturales de paso\u2019. Los impactos fueron devastadores y contin\u00faan si\u00e9ndolo dos d\u00e9cadas despu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan datos de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza (CBP, por sus siglas en ingl\u00e9s) de los EEUU, m\u00e1s de 7,800 personas murieron al intentar cruzar la frontera entre 1998 y 2019. Esas son solo las estad\u00edsticas oficiales. Muchos m\u00e1s migrantes han desaparecido y sus restos a\u00fan no se han encontrado.<\/p>\n\n\n\n
“De lo que no se habla es de la sangre en manos de dem\u00f3cratas y republicanos”, dijo Jacqueline Arellano, quien dirige el programa Border Angels Water Drop junto con James Cordero. “La gente necesita estar al tanto de la historia, el bipartidismo y las violaciones a los derechos humanos que han estado ocurriendo en la frontera y la apat\u00eda estadounidense detr\u00e1s de ello”.<\/p>\n\n\n\n
En respuesta al asombroso aumento de muertes y desapariciones de migrantes en las zonas fronterizas, los voluntarios de Border Angels caminan hacia el desierto de California, dejando comida, ropa y galones de agua a lo largo de las rutas de alto tr\u00e1fico de migrantes. No es f\u00e1cil. Temperaturas extremas que van desde un calor abrasador en el verano hasta un fr\u00edo glacial en el invierno, dificultan el viaje. Pero la necesidad de proporcionar suministros es crucial y puede salvar vidas en \u00e1reas donde los migrantes corren mayor riesgo de exposici\u00f3n, deshidrataci\u00f3n e hipotermia.<\/p>\n\n\n\n
El esfuerzo de \u2018prevenci\u00f3n mediante la disuasi\u00f3n\u2019 result\u00f3 ineficaz en los cruces fronterizos. Seg\u00fan un art\u00edculo acad\u00e9mico de 2018 del profesor de la Universidad de San Francisco Bill Ong Hing, “impulsados por la violencia, las circunstancias sociales y las presiones econ\u00f3micas, los migrantes continuaron llegando”.<\/p>\n\n\n\n
“Cuando est\u00e1s en un lugar donde tus probabilidades de sobrevivir y prosperar son extremadamente bajas, la naturaleza y las leyes de la vida indican que ir\u00e1s a alg\u00fan lugar donde es m\u00e1s probable que sobrevivas, independientemente de los obst\u00e1culos que tengas por delante. Hechas por el hombre, las leyes no reemplazan las leyes de la humanidad”, dijo Arellano.<\/p>\n\n\n\n
Voluntarios de Border Angels, distribuyen provisiones a lo largo de la frontera entre los EEUU y M\u00e9xico, para los migrantes que cruzan. Foto: James Cordero<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Las medidas adicionales y la legislaci\u00f3n posterior al 11 de septiembre surgieron bajo la direcci\u00f3n de George W. Bush, quien form\u00f3 el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y la agencia de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas, mejor conocida como ICE.<\/p>\n\n\n\n
Desde la creaci\u00f3n del DHS en 2003, y a pesar de las exigencias de su abolici\u00f3n por parte de defensores y activistas de inmigraci\u00f3n en los \u00faltimos a\u00f1os, el presupuesto de ICE casi se ha triplicado de $3.3 mil millones a $8.3 mil millones. Seg\u00fan datos del Consejo Estadounidense de Inmigraci\u00f3n, el gasto de la Patrulla Fronteriza tambi\u00e9n ha crecido de $363 millones a m\u00e1s de $4 mil millones anuales, y el n\u00famero de agentes de esa patrulla aument\u00f3 de 4 mil en la d\u00e9cada de 1990 a m\u00e1s de 19 mil en 2019.<\/p>\n\n\n\n
La Ley Valla Segura, que obtuvo el apoyo de los entonces senadores Joe Biden, Barack Obama y Hillary Clinton, mantuvo el \u2018control operativo\u2019 y la vigilancia sistem\u00e1tica de la frontera sur, instalando m\u00e1s de mil kil\u00f3metros de barreras con mejorada infraestructura. Donald Trump continu\u00f3 con este esfuerzo al construir m\u00e1s de setecientos kil\u00f3metros de un nuevo sistema de muro fronterizo, que cost\u00f3 a los contribuyentes $15 mil millones.<\/p>\n\n\n\n
Bush tambi\u00e9n aceler\u00f3 el proceso penal federal y el encarcelamiento de inmigrantes a trav\u00e9s de la Operaci\u00f3n Streamline. El programa buscaba prevenir la inmigraci\u00f3n no autorizada procesando y castigando penalmente a los inmigrantes detenidos que ingresaban a los este pa\u00eds, sin inspecci\u00f3n, una variante de la pr\u00e1ctica anterior, en la que la mayor\u00eda de los casos de inmigraci\u00f3n se manejaban exclusivamente dentro del sistema de inmigraci\u00f3n civil.<\/p>\n\n\n\n
Durante sus dos mandatos, Barack Obama aprovech\u00f3 la maquinaria de deportaci\u00f3n punitiva del pa\u00eds, supervisando tres millones de deportaciones formales que le valieron el apodo de \u2018Deportador al Mando\u2019. Su administraci\u00f3n sostuvo que los recursos para hacer cumplir la ley se concentraron en “delincuentes, no en familias”, dando prioridad a las deportaciones de migrantes reci\u00e9n llegados y personas con antecedentes penales. En 2014, ampli\u00f3 el uso de la detenci\u00f3n familiar para disuadir la afluencia de mujeres, ni\u00f1os y menores no acompa\u00f1ados que llegan a la frontera, lo que luego escal\u00f3 hasta la separaci\u00f3n forzada de familias migrantes bajo la pol\u00edtica de \u2018tolerancia cero\u2019 de Trump.<\/p>\n\n\n\n
“Todas las barreras institucionales que se les presentan a los inmigrantes, la incapacidad de crear los cimientos de toda una comunidad, la incapacidad de estabilidad econ\u00f3mica, la incapacidad de tener atenci\u00f3n m\u00e9dica, son una forma de disuasi\u00f3n destinada a infundir temor en las comunidades de inmigrantes”, dijo Ana Puente Flores, escritora sobre inmigraci\u00f3n y activista acad\u00e9mica de la Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan datos de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza (CBP, por sus siglas en ingl\u00e9s) de los EEUU, m\u00e1s de 7,800 personas murieron al intentar cruzar la frontera entre 1998 y 2019. Esas son solo las estad\u00edsticas oficiales.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n
Las pol\u00edticas arraigadas en la xenofobia y la intimidaci\u00f3n crecieron bajo Trump, quien hered\u00f3 un r\u00e9gimen de aplicaci\u00f3n de la ley de inmigraci\u00f3n ya autoritario construido por sus predecesores dem\u00f3cratas y republicanos.<\/p>\n\n\n\n
Desde que asumi\u00f3 el cargo en enero de 2017, su administraci\u00f3n promulg\u00f3 m\u00e1s de 400 acciones ejecutivas, orientaci\u00f3n de pol\u00edticas y cambios regulatorios sobre inmigraci\u00f3n. Este tipo de disuasi\u00f3n institucional y violencia burocr\u00e1tica, dice Flores, se manifiesta de maneras m\u00e1s insidiosas, erosionando sistem\u00e1ticamente los derechos de inmigraci\u00f3n, particularmente los de mujeres y ni\u00f1os, a trav\u00e9s de una serie de \u00f3rdenes administrativas que pasan desapercibidas.<\/p>\n\n\n\n
Trump obtuvo nuevas oportunidades para limitar la inmigraci\u00f3n y restringir a\u00fan m\u00e1s las protecciones humanitarias con la llegada de la COVID-19 a principios de 2020. Siguiendo los Protocolos de Protecci\u00f3n al Migrante, tambi\u00e9n conocidos como \u2018Permanecer en M\u00e9xico\u2019, emiti\u00f3 una Prohibici\u00f3n de Asilo en el Pa\u00eds de Tr\u00e1nsito e invoc\u00f3 un controvertido estatuto de salud p\u00fablica de 1944 de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades que sell\u00f3 efectivamente la frontera entre los EEUU y M\u00e9xico y cort\u00f3 el acceso al asilo. La administraci\u00f3n tambi\u00e9n lanz\u00f3 los llamados Acuerdos de Cooperaci\u00f3n en materia de asilo, que amenazan con suspender la ayuda exterior e imponer aranceles si M\u00e9xico y los pa\u00edses centroamericanos no refuerzan sus propias operaciones de control de la inmigraci\u00f3n o reciben m\u00e1s migrantes.<\/p>\n\n\n\n
La xenofobia institucional no es nada nuevo, escribe el autor y acad\u00e9mico Yuri Herrera. Est\u00e1 arraigado en la propia psique de la pol\u00edtica estadounidense y es el n\u00facleo de un aparato de control de la inmigraci\u00f3n que se resiste a la libre circulaci\u00f3n de seres humanos: “A veces la gente ve a Trump como una excepci\u00f3n, un error o una anomal\u00eda. Excepto que \u00e9l era exactamente lo contrario. Trump es un producto cultural y pol\u00edtico, el resultado de muchos, muchos a\u00f1os de pol\u00edticas c\u00ednicas y realmente consistentes. Es verdaderamente estadounidense, tan estadounidense como el pastel de manzana, como dicen\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Provisiones que son dejadas por los voluntarios de Border Angels a los migrantes que cruzan\nla frontera entre los EEUU y M\u00e9xico: agua, comida y ropa. Foto: Casey Ticsay\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
Las administraciones a menudo han enmarcado la inmigraci\u00f3n y justificado la disuasi\u00f3n como asuntos de seguridad nacional. Bill Ong Hing, profesor de derecho y estudios migratorios en la Universidad de San Francisco y fundador del Immigrant Legal Resource Center, dice lo contrario: “De lo que estamos hablando son de pol\u00edticas racistas que ignoran las causas fundamentales de la migraci\u00f3n. Este es un problema racial y tenemos que record\u00e1rselo a la gente”, dijo.<\/p>\n\n\n\n
En su primer d\u00eda al cargo, Joe Biden revel\u00f3 lo que las administraciones anteriores tambi\u00e9n han etiquetado como “reforma migratoria integral”, con la esperanza de revertir las pol\u00edticas de la era Trump y crear nuevos caminos hacia la ciudadan\u00eda. A pesar de las acciones ejecutivas para restaurar completamente el programa de Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia, iniciar la reunificaci\u00f3n familiar de migrantes y comenzar a procesar a decenas de miles de solicitantes de asilo colocados en MPP, Biden tambi\u00e9n ha revertido las promesas de campa\u00f1a, m\u00e1s recientemente una promesa de detener las deportaciones.<\/p>\n\n\n\n
Los defensores de la inmigraci\u00f3n temen que la nueva administraci\u00f3n mantenga las mismas estructuras e instituciones represivas que excluyen a los refugiados, explotan la mano de obra migrante y demonizan a los solicitantes de asilo negros y morenos.<\/p>\n\n\n\n
“Se produce mucho da\u00f1o cuando la gente no observa. Siempre que se despojan de los derechos humanos, sin importar la ciudadan\u00eda de una persona, se sienta un precedente y una forma hist\u00f3rica para extenderse por todas partes”, dijo Arellano.<\/p>\n\n\n\n
Esta historia revela que no se trata de si los EEUU puede desmantelar los sistemas y regulaciones que han llevado a la muerte y detenci\u00f3n de migrantes, m\u00e1s bien, \u00bfeso es lo que quiere?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n, la detenci\u00f3n de indocumentados y la militarizaci\u00f3n de fronteras se han convertido en pilares normalizados para la aplicaci\u00f3n de la ley de inmigraci\u00f3n en los EEUU. Guiados por la teor\u00eda de la disuasi\u00f3n, los legisladores de todo el espectro pol\u00edtico contin\u00faan redactando una ley \u2018bipartidista\u2019 dise\u00f1ada para controlar la migraci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":47372,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3578,3519],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-47434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inmigracion-noticias","category-noticias","entry"],"yoast_head":"\n
Prevenir disuadiendo: las estrategias de la agencia de inmigracion de los EEUU - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n, la detenci\u00f3n de indocumentados y la militarizaci\u00f3n de fronteras se han convertido en pilares normalizados para la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prevenir disuadiendo: las estrategias de la agencia de inmigracion de los EEUU - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n, la detenci\u00f3n de indocumentados y la militarizaci\u00f3n de fronteras se han convertido en pilares normalizados para la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-26T18:40:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-26T19:21:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Border_Casey_web-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Prevenir disuadiendo: las estrategias de la agencia de inmigracion de los EEUU\",\"datePublished\":\"2021-02-26T18:40:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T19:21:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/\"},\"wordCount\":1786,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Border_Casey_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Inmigraci\u00f3n\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/\",\"name\":\"Prevenir disuadiendo: las estrategias de la agencia de inmigracion de los EEUU - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Border_Casey_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-02-26T18:40:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-26T19:21:30+00:00\",\"description\":\"La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n, la detenci\u00f3n de indocumentados y la militarizaci\u00f3n de fronteras se han convertido en pilares normalizados para la\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Border_Casey_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Border_Casey_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"Provisiones que son dejadas por los voluntarios de Border Angels a los migrantes que cruzan la frontera entre los EEUU y M\u00e9xico: agua, comida y ropa. Foto: Casey Ticsay\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prevenir disuadiendo: las estrategias de la agencia de inmigracion de los EEUU - El Tecolote","description":"La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n, la detenci\u00f3n de indocumentados y la militarizaci\u00f3n de fronteras se han convertido en pilares normalizados para la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Prevenir disuadiendo: las estrategias de la agencia de inmigracion de los EEUU - El Tecolote","og_description":"La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n, la detenci\u00f3n de indocumentados y la militarizaci\u00f3n de fronteras se han convertido en pilares normalizados para la","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2021-02-26T18:40:36+00:00","article_modified_time":"2021-02-26T19:21:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Border_Casey_web-1.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Prevenir disuadiendo: las estrategias de la agencia de inmigracion de los EEUU","datePublished":"2021-02-26T18:40:36+00:00","dateModified":"2021-02-26T19:21:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/"},"wordCount":1786,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Border_Casey_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","articleSection":["Inmigraci\u00f3n","Noticias"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/","name":"Prevenir disuadiendo: las estrategias de la agencia de inmigracion de los EEUU - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Border_Casey_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","datePublished":"2021-02-26T18:40:36+00:00","dateModified":"2021-02-26T19:21:30+00:00","description":"La criminalizaci\u00f3n de la migraci\u00f3n, la detenci\u00f3n de indocumentados y la militarizaci\u00f3n de fronteras se han convertido en pilares normalizados para la","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/prevenir-disuadiendo-las-estrategias-de-la-agencia-de-inmigracion-de-los-eeuu\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Border_Casey_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Border_Casey_web-1.jpg?fit=1200%2C800&quality=89&ssl=1","width":1200,"height":800,"caption":"Provisiones que son dejadas por los voluntarios de Border Angels a los migrantes que cruzan la frontera entre los EEUU y M\u00e9xico: agua, comida y ropa. Foto: Casey Ticsay"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47434"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47436,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47434\/revisions\/47436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47434"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Border-10_web-1.jpg?resize=356%2C535&quality=89&ssl=1\")
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Border_Casey_web-1.jpg?resize=536%2C357&quality=89&ssl=1\")