{"id":47255,"date":"2021-02-11T22:27:34","date_gmt":"2021-02-12T06:27:34","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=47255"},"modified":"2021-02-20T20:39:42","modified_gmt":"2021-02-21T04:39:42","slug":"el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/","title":{"rendered":"El peligro de ser pobre o loquito"},"content":{"rendered":"\n

\u201cLa conoc\u00edan como La Princesa Leia, porque a \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bmenudo se peinaba con dos roscas al lado de su \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bcabeza, a veces sujetas con jeringas hipod\u00e9rmicas”.<\/p>Heather Knight, SF Chronicle,<\/em> 8 de diciembre de 2020<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Hace pocas semanas me sent\u00e9 en los escalones del frente de nuestra casa, en Daly City. <\/p>\n\n\n\n

El sol brillaba y sus rayos eran sabrosas caricias. Al otro lado de la calle est\u00e1 San Francisco. Algunos, a\u00fan le nombran Manila Town a este vecindario. Es un viejo y falso estereotipo. No es cierto, ni divertido.<\/p>\n\n\n\n

Aunque muchos filipinos (o \u2018Pilipinos\u2019 como algunos insisten en ser llamados, alegando que \u201c\u00a1no somos descendientes del Rey Felipe!\u201d) viven en nuestro barrio, el del Parque Lincoln, un barrio que tambi\u00e9n alberga a muchos latinos, asi\u00e1ticos (en su mayor\u00eda chinos), algunos africanos americanos e incluso un poco de europeos americanos blancos. El espacio es compartido por una poblaci\u00f3n de clase trabajadora, lo cual me gusta mucho.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de recoger el peri\u00f3dico de mis escalones, le\u00eda una conmovedora historia acerca de una joven blanca, que hab\u00eda muerto por una sobredosis en el Distrito Castro de San Francisco. La Princesa Leia era el encabezamiento de este art\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n

Era una historia de repetidas tristezas. Ella hab\u00eda llegado a la Ciudad “desde alg\u00fan lugar de USA”, tal vez atra\u00edda por la exagerada atracci\u00f3n de San Francisco. O tal vez huyendo de s\u00ed misma. Pero San Francisco no la recibi\u00f3 bien. De hecho, no supo protegerla. Ni a ella, ni a sus sue\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

El Distrito Castro, ubicado muy cerca del barrio de la Misi\u00f3n, aunque conocido por ser una rutilante \u00e1rea LGBTQ, tambi\u00e9n posee su gran dosis de desesperaci\u00f3n y abandono. <\/p>\n\n\n\n

Pero \u201cel Castro\u201d no es \u00fanico. Los problemas de salud mental no tratados y la drogadicci\u00f3n afligen a mucha gente en la Ciudad.<\/p>\n\n\n\n

La vida de esa joven mujer pareci\u00f3 haberse complicada por problemas mentales no tratados y la drogadicci\u00f3n. \u00bfTal vez esquizofrenia? Falleci\u00f3 en el pavimento fr\u00edo de \u201cla Castro\u201d. De sobredosis, a los 28 a\u00f1os de edad.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9 que decir \u2018loco\u2019, o \u2018loquito\u2019, tal vez no sea tan pol\u00edticamente correcto como decir “una persona sufriendo de problemas mentales no tratados\u201d. Pero \u2018loquito\u2019, aunque sea un eufemismo, tambi\u00e9n se usa cari\u00f1osamente. Por eso lo refiero.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

El solo vivir en los EEUU en una \u00e9poca de pand\u00e9mica confusi\u00f3n, empeorada por una obscena y t\u00edpica avaricia, dificultan la b\u00fasqueda de la felicidad a la cual todas y todos somos (supuestamente) constitucionalmente merecedores. Si a\u00f1adimos la drogadicci\u00f3n, la situaci\u00f3n de los sin casa y los problemas mentales no tratados, la mezcla puede ser fatal. La muerte de esa mujer es un triste ejemplo de lo anterior.<\/p>\n\n\n\n

Algo tan triste como los fuertes sollozos que de pronto escuch\u00e9, acerc\u00e1ndose desde la esquina. \u201cOh, no!\u201d, pens\u00e9. \u201cCreo que es el loquito del barrio\u201d. Con ese pensamiento, me levant\u00e9 y entr\u00e9 a nuestra casa, cerrando la puerta detr\u00e1s m\u00edo. Era \u00e9l. S\u00e9 que decir \u2018loco\u2019, o \u2018loquito\u2019, tal vez no sea tan pol\u00edticamente correcto como decir “una persona sufriendo de problemas mentales no tratados\u201d. Pero \u2018loquito\u2019, aunque sea un eufemismo, tambi\u00e9n se usa cari\u00f1osamente. Por eso lo refiero.<\/p>\n\n\n\n

El t\u00e9rmino evoca un mudo entendimiento en nuestro barrio: ese muchach\u00f3n, que casi todos los d\u00edas se para y grita amenazas en contra de invisibles enemigos, no es una amenaza para otros. Tal vez asuste un poco, pero no lo suficiente como para involucrar a la polic\u00eda u otro tipo de autoridades.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfTal vez el ADN \u00e9tnico y las caracter\u00edsticas de clase trabajadora de nuestro barrio protegen a ese muchacho? Despu\u00e9s de todo, \u00e9l es “uno de nosotros”. Solo que est\u00e1 m\u00e1s afligido por las presiones que muchos compartimos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Illustration: Cruz<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Pero ser\u00eda mejor si recibiera tratamiento. El no involucrarnos tampoco es la respuesta. Por lo menos \u00e9l sigue gritando, sigue viviendo. \u00bfTal vez grita por muchos de nosotros?<\/p>\n\n\n\n

Hace un par de d\u00edas le\u00ed noticias provenientes de Chile, mi pa\u00eds natal: En Panguipulli, ciudad a 800 kil\u00f3metros al sur de Santiago, la capital del pa\u00eds, un joven de 24 a\u00f1os muri\u00f3 baleado por la polic\u00eda. Se llamaba Francisco Andr\u00e9s Mart\u00ednez Romero. Un artista callejero. Malabarista de espadas de utiler\u00eda. Sufr\u00eda de esquizofrenia \u00bfTal vez como La Princesa Leia?<\/p>\n\n\n\n

Como en esta columna, generalmente, trato de unir generaciones y pa\u00edses, ahora mi raz\u00f3n y mi coraz\u00f3n vuelan hacia Chile.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 mataron a \u201cPancho\u201d, el malabarista?<\/p>\n\n\n\n

\u201cPancho era un cabro tranquilo. M\u00e1s bien solitario. Ten\u00eda buena relaci\u00f3n con los vecinos. No hubo quejas de nadie. Hasta le constru\u00ed una casita en el patio de mi casa, para que durmiera ah\u00ed\u2026 pero \u00e9l prefer\u00eda quedarse afuera, en la playa\u2026 Por las noches, a veces lo escuchaba, hablando solo\u201d, dicen algunas declaraciones de gente que lo conoci\u00f3. Porque era bien conocido. Lleg\u00f3 desde un modesto barrio de Santiago hasta este sitio sure\u00f1o, que le hab\u00eda aceptado.<\/p>\n\n\n\n

La polic\u00eda tambi\u00e9n lo conoc\u00eda. Pero no lo aceptaba. Hab\u00eda \u00f3rdenes de complicarle la vida. A \u00e9l y a otras y otros como \u00e9l. Sacarlos de la calle. Proteger el turismo.<\/p>\n\n\n\n

Cuando los 5 polic\u00edas que lo acorralaron y demandaron \u2014una vez m\u00e1s\u2014 que se identificara, \u2018Pancho\u2019 reaccion\u00f3 con temor y sus espadas de utiler\u00eda \u2014como sus ojos\u2014 despidieron chispas de violenta angustia. Entonces, lo mataron.<\/p>\n\n\n\n

Sean problemas mentales no tratados, drogadicci\u00f3n, pobreza, o una mezcla de todo eso, las autoridades de Chile o de los EEUU no pueden pretender que esos problemas no existen ni son urgentes. En una sociedad extremadamente militarizada, como lo es Chile actualmente, la respuesta ser\u00e1 m\u00e1s brutal. Pero el resultado ser\u00e1 el mismo. La muerte.<\/p>\n\n\n\n

\u00a1Apoyemos a las \u2018Princesas Leias\u2019 y a nuestros \u2018loquitos y loquitas\u2019! \u00a1Apoyemos a nuestros \u2018artistas locos\u2019! Callejeros o no.<\/p>\n\n\n\n

Apoyemos la vida.                                              <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLa conoc\u00edan como La Princesa Leia, porque a \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bmenudo se peinaba con dos roscas al lado de su \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bcabeza, a veces sujetas con jeringas hipod\u00e9rmicas”. Heather Knight, SF Chronicle, 8 de diciembre de 2020 Hace pocas semanas me sent\u00e9 en los escalones del frente de nuestra casa, en Daly City. El sol brillaba y sus rayos eran […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":47244,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-47255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","entry"],"yoast_head":"\nEl peligro de ser pobre o loquito - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201cLa conoc\u00edan como La Princesa Leia, porque a \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bmenudo se peinaba con dos roscas al lado de su \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bcabeza, a veces sujetas con jeringas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El peligro de ser pobre o loquito - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cLa conoc\u00edan como La Princesa Leia, porque a \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bmenudo se peinaba con dos roscas al lado de su \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bcabeza, a veces sujetas con jeringas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-12T06:27:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-21T04:39:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Baron_Juggler_web-2.jpg?fit=895%2C723&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"895\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"723\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"El peligro de ser pobre o loquito\",\"datePublished\":\"2021-02-12T06:27:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-21T04:39:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/\"},\"wordCount\":1069,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Baron_Juggler_web-2.jpg?fit=895%2C723&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/\",\"name\":\"El peligro de ser pobre o loquito - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Baron_Juggler_web-2.jpg?fit=895%2C723&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-02-12T06:27:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-21T04:39:42+00:00\",\"description\":\"\u201cLa conoc\u00edan como La Princesa Leia, porque a \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bmenudo se peinaba con dos roscas al lado de su \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bcabeza, a veces sujetas con jeringas\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Baron_Juggler_web-2.jpg?fit=895%2C723&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Baron_Juggler_web-2.jpg?fit=895%2C723&quality=89&ssl=1\",\"width\":895,\"height\":723,\"caption\":\"Illustration: Cruz\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El peligro de ser pobre o loquito - El Tecolote","description":"\u201cLa conoc\u00edan como La Princesa Leia, porque a \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bmenudo se peinaba con dos roscas al lado de su \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bcabeza, a veces sujetas con jeringas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El peligro de ser pobre o loquito - El Tecolote","og_description":"\u201cLa conoc\u00edan como La Princesa Leia, porque a \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bmenudo se peinaba con dos roscas al lado de su \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bcabeza, a veces sujetas con jeringas","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2021-02-12T06:27:34+00:00","article_modified_time":"2021-02-21T04:39:42+00:00","og_image":[{"width":895,"height":723,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Baron_Juggler_web-2.jpg?fit=895%2C723&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"El peligro de ser pobre o loquito","datePublished":"2021-02-12T06:27:34+00:00","dateModified":"2021-02-21T04:39:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/"},"wordCount":1069,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Baron_Juggler_web-2.jpg?fit=895%2C723&quality=89&ssl=1","articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/","name":"El peligro de ser pobre o loquito - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Baron_Juggler_web-2.jpg?fit=895%2C723&quality=89&ssl=1","datePublished":"2021-02-12T06:27:34+00:00","dateModified":"2021-02-21T04:39:42+00:00","description":"\u201cLa conoc\u00edan como La Princesa Leia, porque a \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bmenudo se peinaba con dos roscas al lado de su \u200b\u200b\u200b\u200b\u200bcabeza, a veces sujetas con jeringas","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/el-peligro-de-ser-pobre-o-loquito\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Baron_Juggler_web-2.jpg?fit=895%2C723&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Baron_Juggler_web-2.jpg?fit=895%2C723&quality=89&ssl=1","width":895,"height":723,"caption":"Illustration: Cruz"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47255"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47271,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47255\/revisions\/47271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47255"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=47255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}