{"id":46940,"date":"2021-01-14T20:01:40","date_gmt":"2021-01-15T04:01:40","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=46940"},"modified":"2021-02-20T21:03:33","modified_gmt":"2021-02-21T05:03:33","slug":"doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/","title":{"rendered":"Doulas latinas ofrecen apoyo esencial a madres inmigrantes"},"content":{"rendered":"\n<p>Dar a luz a un nuevo ser no es tarea f\u00e1cil, y eso lo saben bien las Doulas, quienes son consideradas como un apoyo familiar para la mujer embarazada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEs muy bonito tener una Doula, ellas est\u00e1n para ayudarte y te resuelven cualquier pregunta o duda\u201d, coment\u00f3 Celmi Tus, madre que cont\u00f3 con el apoyo de Doulas. \u201cLa verdad me sent\u00ed muy bien de convivir con ellas, yo las vi como mi familia, ya que siempre me ayudaron y estuvieron al pendiente de mi\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Las Doulas son mujeres capacitadas, que en su mayor\u00eda ya han sido madres, las cuales brindan apoyo personalizado para el cuidado durante la maternidad, parto y cuidados del reci\u00e9n nacido.<\/p>\n\n\n\n<p>Ellas est\u00e1n preparadas para proporcionar apoyo emocional y f\u00edsico para que las madres puedan tener la mejor experiencia durante el embarazo y el nacimiento del beb\u00e9. Pueden estar en el hospital como una presencia familiar durante el trabajo de parto, logrando as\u00ed que la madre pueda sentirse relajada, c\u00f3moda y segura.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPara las que est\u00e1n embarazadas, nunca duden de tener una Doula, se los recomiendo\u201d, dijo Tus.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Doulas Telar es el primer grupo de Doulas conformado por mujeres inmigrantes latinas en San Francisco. Doulas Telar naci\u00f3 a finales de 2017 con la intenci\u00f3n de brindar apoyo a las mujeres hispanohablantes de la ciudad y sus alrededores.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLo que m\u00e1s nos motiv\u00f3 a iniciar este proyecto fue cuando empezamos a atender a las mam\u00e1s en los hospitales, eso fue lo que nos parti\u00f3, el ver la necesidad tan grande que hab\u00eda de hablar su idioma, de tener una acompa\u00f1ante m\u00e1s all\u00e1 de la enfermera que entra y sale. Nos vimos en la necesidad de estar ah\u00ed permanentemente con ella desde que entra al hospital, hasta que el beb\u00e9 nace\u201d, expres\u00f3 Martha Franco, Directora de Doulas Telar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?resize=290%2C435&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-46929\" width=\"290\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?resize=320%2C480&amp;quality=89&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?resize=167%2C250&amp;quality=89&amp;ssl=1 167w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?resize=370%2C555&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?resize=185%2C277&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?resize=740%2C1110&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?resize=20%2C30&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?resize=400%2C600&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?resize=600%2C900&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?resize=32%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 32w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-1.jpg?w=767&amp;quality=89&amp;ssl=1 767w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><figcaption>Celmi Tus y su hijo, en su apartamento en San Francisco. Durante su embarazo, cont\u00f3 con el apoyo y acompa\u00f1amiento de una doula (partera).  Foto: Benjamin Fanjoy<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Actualmente, cuentan con alrededor de 21 colaboradoras voluntarias quienes ofrecen sus servicios gratuitamente a madres inmigrantes que necesitan del apoyo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLas madres tienen derecho a un plan de parto, y ellas tienen la oportunidad de elegir qui\u00e9nes quieren que est\u00e9n ese d\u00eda con ellas\u201d, dijo Maya Herrera, Gu\u00eda del comit\u00e9 de Comunicaci\u00f3n de Doulas Telar. \u201cSabemos que algunas de ellas no cuentan con ning\u00fan familiar o alguien cercano que las acompa\u00f1e, para eso estamos las Doulas, para brindar ese acompa\u00f1amiento en ese momento tan importante\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Las integrantes de la organizaci\u00f3n est\u00e1n capacitadas para proveer t\u00e9cnicas de respiraci\u00f3n, posiciones, relajaci\u00f3n, masajes, compresas calientes y fr\u00edas, aromaterapia, entre otras cosas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Al ser este un trabajo tan demandante, las madres pueden recibir el apoyo de m\u00e1s de una Doula, esto con el objetivo de estar disponibles en todo momento. Una de las misiones de esta organizaci\u00f3n es empoderar a la madre y apoyarla para que decida sobre su embarazo, es decir que si ella decide que su parto sea natural, que se respete su decisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNosotras buscamos que se respete la decisi\u00f3n de la madre durante el parto, contamos con estad\u00edsticas que nos dicen que cuando la madre cuenta con el apoyo de una Doula se reduce la posibilidad de ces\u00e1rea\u201d, coment\u00f3 Martha.<\/p>\n\n\n\n<p>En octubre de 2020 el departamento de salud de California hizo una publicaci\u00f3n en su p\u00e1gina online donde hace recomendaciones sobre la importancia de permitir Doulas en los hospitales.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En el documento se puede leer: \u201cLa presencia de una pareja o persona de apoyo es esencial para la salud mental de las pacientes que est\u00e1n en trabajo de parto. El CDPH recomienda se permita que una persona de apoyo est\u00e9 presente. Adem\u00e1s de la persona de apoyo, el CDPH recomienda la presencia de una doula, si el paciente lo desea, si se han hecho arreglos previos con el hospital y la doula cumple con las pautas de control de infecciones y el EPP del hospital.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cComo madre de tres, tengo la experiencia de saber lo que es sentirse sola y tambi\u00e9n lo que es tener el acompa\u00f1amiento de una Doula\u201d, afirm\u00f3 Lorena Sanabria, quien ahora tambi\u00e9n funge como Doula. \u201cPienso que una Doula deber\u00eda de ser parte del equipo m\u00e9dico porque s\u00ed marca la diferencia, una enfermera no puede dar el mismo apoyo porque ellas tienen m\u00e1s pacientes que atender en cada turno\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente la organizaci\u00f3n se encuentra luchando para que las Doulas sean parte del programa m\u00e9dico del estado.<\/p>\n\n\n\n<p>Doulas Telar se ha unido junto con otros grupos realizando la petici\u00f3n llamada \u2018Doula care: Medi-Cal\u2019, la cual fue enviada a la legislatura del estado, donde se busca que las personas que cuentan con el programa Medi-Cal puedan acceder tambi\u00e9n al servicio de una Doula como parte de su seguro, asegurando as\u00ed que m\u00e1s madres puedan tener acceso a este derecho y que de igual manera toda Doula voluntaria pueda recibir una compensaci\u00f3n monetaria por su trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNosotras estamos entrenadas para ser parte de ese equipo m\u00e9dico, no s\u00f3lo cubrimos las situaciones comunes\u201d, puntualiz\u00f3 Franco. \u201cTambi\u00e9n estamos preparadas para cuando se trata de un embarazo prematuro, un aborto, una violaci\u00f3n, cuando la mam\u00e1 decide dar en adopci\u00f3n, etc. Las Doulas tienen un entrenamiento muy completo. Es una carrera, y queremos que sea reconocido como tal\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta petici\u00f3n, de ser aprobada, se manejar\u00e1 primeramente como un programa piloto que operar\u00e1 durante 3 a\u00f1os para beneficiarias de Medi-Cal en estado de embarazo y posparto que residan en catorce condados, incluidos de Alameda, Sacramento, San Diego y Solano, que experimentan la mayor cantidad de nacimientos en el estado. Se buscar\u00e1 que en un futuro el Doula Care pueda incluirse como un servicio permanente. Esta propuesta tambi\u00e9n se est\u00e1 manejando a nivel nacional.<\/p>\n\n\n\n<p>La organizaci\u00f3n tambi\u00e9n cuenta con un centro de entrenamiento llamado Casa Doulas, en el cual se encargan de asistir a todas esas madres con la ilusi\u00f3n de ser voluntarias, ah\u00ed reciben el entrenamiento necesario para convertirse en una Doula capacitada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPara formar parte del grupo necesitamos a mujeres con la intenci\u00f3n y el deseo de apoyar a la comunidad y a las mujeres embarazadas\u201d, dijo Luz Bautista, encargada del comit\u00e9 de capacitaci\u00f3n y entrenamiento. \u201cNosotras nos encargamos de prepararlas con capacitaci\u00f3n y entrenamiento certificado\u201d.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El programa de entrenamiento consiste en preparaci\u00f3n en el parto, posparto, proceso del embarazo, participaci\u00f3n de la pareja, nutrici\u00f3n, lactancia, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cAdem\u00e1s de contar con el don de querer ayudar y servir a todas esas familias inmigrantes, yo creo que una Doula tiene que tener tambi\u00e9n ese sentido de justicia, para hacer valer los derechos de todas esas madres a tener un parto digno\u201d, expres\u00f3 Herrera.<\/p>\n\n\n\n<p>Para poder concluir con el entrenamiento satisfactoriamente, se requiere de 24 horas de clases de teor\u00eda, 60 horas de pr\u00e1ctica y finalmente 6 meses de compromiso con la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de la contingencia, la organizaci\u00f3n no ha pausado la ayuda. Desde el comienzo de la pandemia han estado al pendiente de todas las mujeres embarazadas pertenecientes al grupo, tanto por tel\u00e9fono como por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p>Recientemente realizaron un evento, con todas las precauciones necesarias, en donde colaboraron con LUNAS (Latinos Unidos del Valle de Napa y Solano), para la recaudaci\u00f3n de art\u00edculos esenciales para beb\u00e9s: sillas de beb\u00e9 para el auto, cunas, juguetes, pa\u00f1aleras, y art\u00edculos esenciales para reci\u00e9n nacidos son algunas de las donaciones que se recibieron y han sido distribuidas entre madres embarazadas o que ya se encuentran en posparto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Doulas Telar es un grupo independiente el cual se sostiene de donaciones y la ayuda de sus voluntarias, actualmente se encuentran en busca de apoyo para seguir creciendo y continuar apoyando con su labor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si desea colaborar puede contactarlos en doulastelar.org o participar en alguno de sus eventos.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dar a luz a un nuevo ser no es tarea f\u00e1cil, y eso lo saben bien las Doulas, quienes son consideradas como un apoyo familiar para la mujer embarazada.&nbsp; \u201cEs muy bonito tener una Doula, ellas est\u00e1n para ayudarte y te resuelven cualquier pregunta o duda\u201d, coment\u00f3 Celmi Tus, madre que cont\u00f3 con el apoyo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":46941,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3529],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-46940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunidad-2","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Doulas latinas ofrecen apoyo esencial a madres inmigrantes - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dar a luz a un nuevo ser no es tarea f\u00e1cil, y eso lo saben bien las Doulas, quienes son consideradas como un apoyo familiar para la mujer\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Doulas latinas ofrecen apoyo esencial a madres inmigrantes - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dar a luz a un nuevo ser no es tarea f\u00e1cil, y eso lo saben bien las Doulas, quienes son consideradas como un apoyo familiar para la mujer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-15T04:01:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-21T05:03:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-2.jpg?fit=767%2C1150&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"767\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Doulas latinas ofrecen apoyo esencial a madres inmigrantes\",\"datePublished\":\"2021-01-15T04:01:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-21T05:03:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/\"},\"wordCount\":1369,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-2.jpg?fit=767%2C1150&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Comunidad\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/\",\"name\":\"Doulas latinas ofrecen apoyo esencial a madres inmigrantes - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-2.jpg?fit=767%2C1150&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2021-01-15T04:01:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-21T05:03:33+00:00\",\"description\":\"Dar a luz a un nuevo ser no es tarea f\u00e1cil, y eso lo saben bien las Doulas, quienes son consideradas como un apoyo familiar para la mujer\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-2.jpg?fit=767%2C1150&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-2.jpg?fit=767%2C1150&quality=89&ssl=1\",\"width\":767,\"height\":1150},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Doulas latinas ofrecen apoyo esencial a madres inmigrantes - El Tecolote","description":"Dar a luz a un nuevo ser no es tarea f\u00e1cil, y eso lo saben bien las Doulas, quienes son consideradas como un apoyo familiar para la mujer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Doulas latinas ofrecen apoyo esencial a madres inmigrantes - El Tecolote","og_description":"Dar a luz a un nuevo ser no es tarea f\u00e1cil, y eso lo saben bien las Doulas, quienes son consideradas como un apoyo familiar para la mujer","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2021-01-15T04:01:40+00:00","article_modified_time":"2021-02-21T05:03:33+00:00","og_image":[{"width":767,"height":1150,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-2.jpg?fit=767%2C1150&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Doulas latinas ofrecen apoyo esencial a madres inmigrantes","datePublished":"2021-01-15T04:01:40+00:00","dateModified":"2021-02-21T05:03:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/"},"wordCount":1369,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-2.jpg?fit=767%2C1150&quality=89&ssl=1","articleSection":["Comunidad"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/","name":"Doulas latinas ofrecen apoyo esencial a madres inmigrantes - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-2.jpg?fit=767%2C1150&quality=89&ssl=1","datePublished":"2021-01-15T04:01:40+00:00","dateModified":"2021-02-21T05:03:33+00:00","description":"Dar a luz a un nuevo ser no es tarea f\u00e1cil, y eso lo saben bien las Doulas, quienes son consideradas como un apoyo familiar para la mujer","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/doulas-latinas-ofrecen-apoyo-esencial-a-madres-inmigrantes\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-2.jpg?fit=767%2C1150&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Doulas_2021_Jan_12_portrait-2_web-2.jpg?fit=767%2C1150&quality=89&ssl=1","width":767,"height":1150},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46940"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46942,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46940\/revisions\/46942"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46940"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=46940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}