{"id":4685,"date":"2010-08-11T16:51:39","date_gmt":"2010-08-11T23:51:39","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=4685"},"modified":"2010-08-13T15:57:16","modified_gmt":"2010-08-13T22:57:16","slug":"viaje-por-el-pais-de-la-literatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/","title":{"rendered":"Viaje por el pa\u00eds de la literatura"},"content":{"rendered":"

Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, un grupo de amantes de la lectura se re\u00fane para viajar juntos por las p\u00e1ginas de obras escritas en el idioma de Cervantes, Mart\u00ed, Rulfo o Garc\u00eda M\u00e1rquez. La cita es el cuarto martes de cada mes.<\/p>\n

Lo que comenz\u00f3 como un grupo de amigos que se reun\u00edan de vez en cuando para hablar sobre literatura, con el tiempo se formaliz\u00f3 y comenzaron a congregarse en la desaparecida \u2018Casa del libro\u2019, ubicaci\u00f3n que mantuvieron hasta el 2000, a\u00f1o en que se trasladaron a su actual lugar de encuentro, la librer\u00eda Modern Times en la calle Valencia.<\/p>\n

<\/embed><\/object><\/p>\n

Este grupo de amantes de la lectura constituye un grupo de viajeros que se sumergen en el interior del libro, a una introspecci\u00f3n de la esencia de la historia que han vivido, odiado y amado.<\/p>\n

\u201cEs un grupo de solidaridad lectora, nos sentimos apoyados por lo que uno lee y se puede discutir sobre ello, tenemos camarader\u00eda entre nosotros\u201d, indic\u00f3 la coordinadora del C\u00edrculo de Lectura en espa\u00f1ol, Judi Iranyi. \u201cEs una tambi\u00e9n forma de mantener contacto con mis ra\u00edces latinas\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Las obras seleccionadas son en espa\u00f1ol, y no suelen responder a las s\u00faper-ventas, sino que se rigen por otros criterios. Mientras que en ocasiones es la propia librer\u00eda la que les oferta t\u00edtulos, tambi\u00e9n los lectores proponen un autor y una obra que les parezca interesante para compartirla, y entre todos llegan a un consenso para establecer un calendario de lecturas.<\/p>\n

As\u00ed, los libros que tienen previstos leer estos tres pr\u00f3ximos meses son: Andamios de Mario Benedetti en agosto, El hombre que amaba a los perros de Leonardo Papua en septiembre y Vida feliz de un hombre llamado Esteban de Santiago Gamboa en el mes de octubre.<\/p>\n

\u201cEs m\u00e1s interesante debatir libros que uno lee y conocer diferentes formas de entender lo que uno mismo ha le\u00eddo\u201d, apunt\u00f3 Batia, mujer de ra\u00edces argentinas que desde hace un a\u00f1o acude a este paseo por la literatura.<\/p>\n

\"\"<\/a>
El c\u00edrculo de lectores de literatura en espa\u00f1ol se re\u00fane el cuarto martes de cada mes en la librer\u00eda Modern Times.<\/figcaption><\/figure>\n

Un nutrido elenco de personas de diferentes or\u00edgenes y puntos de vista se acomodan en un c\u00edrculo por el que convergen distintas interpretaciones, m\u00faltiples referencias literarias y entusiasmo por la lectura.<\/p>\n

No s\u00f3lo asisten personas de Am\u00e9rica Latina \u2014Colombia, Venezuela, M\u00e9xico\u2026 \u2014 sino tambi\u00e9n estadounidenses con una gran inquietud por la literatura en espa\u00f1ol.<\/p>\n

Los hay veteranos que aseguran llevar como unos siete u ocho a\u00f1os, pero tambi\u00e9n los hay reci\u00e9n llegados, hace tan solo un a\u00f1o, e incluso alguna que otra nueva incorporaci\u00f3n.<\/p>\n

En cada sesi\u00f3n uno de los lectores voluntariamente se hace cargo de elaborar una introducci\u00f3n del autor y del libro que posteriormente van a debatir y lo presenta frente a sus compa\u00f1eros.<\/p>\n

En esta particular odisea, estos apasionados viajeros navegan entre la inmensidad de ese mundo que el autor les brinda conocer, a la aventura que ese libro les invita a vivir. Y el viaje les conduce a tantas interpretaciones como p\u00e1ginas tiene el libro, lo que es, precisamente, lo que m\u00e1s les motiva a este circulo de lectores. \u201cEs aprender escuchando las opiniones de los dem\u00e1s\u201d, apunt\u00f3 Joel S\u00e1nchez, mexicano y habitual en estas reuniones.<\/p>\n

Muchos de ellos aseguraban que son lo libros que menos gustan los que mayor controversia generan a la hora del debate.<\/p>\n

\u201cCada qui\u00e9n tiene su background, una persona interpreta una cosa y otra algo totalmente distinto\u201d, agreg\u00f3 Iranyi. \u201cLo importante es que el que quiera hablar tenga su tiempo y su espacio para hacerlo\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Uno de los lectores, Jared Marcheldon de Colorado, daba el ejemplo de un libro de Mario Benedetti, La tregua. Para \u00e9l tregua significaba tregua entre un tipo de hombre y Dios, mientras que para los dem\u00e1s la tregua era en la relaci\u00f3n sentimental entre un hombre y una mujer.<\/p>\n

En la \u00faltima cita del mes de julio, el c\u00edrculo de lectores viaj\u00f3 por las p\u00e1ginas del libro de Roberto Bola\u00f1o 2666, obra que toca el tema el tema del feminicidio en Ciudad Ju\u00e1rez, M\u00e9xico.<\/p>\n

Para algunos de los presentes es una obra maestra, mientras que a otros les dej\u00f3 \u2018a medias tintas\u2019, o simplemente no les gust\u00f3. Sin embargo, propici\u00f3 que el debate fuera intenso, embriagando los debates de pasi\u00f3n literaria.<\/p>\n

Para el mes pr\u00f3ximo, el destino del viaje del c\u00edrculo de lectores ser\u00e1 el libro Andamios, de Mario Benedetti.<\/p>\n

El \u2018C\u00edrculo de lectoras y lectores en espa\u00f1ol\u2019 se re\u00fane a partir de las 7 de la tarde, el cuarto martes de cada mes, en la librer\u00eda Modern Times, en el n\u00famero 888 de la calle Valencia. Para m\u00e1s informaci\u00f3n visiten: www.mtbs.com<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, un grupo de amantes de la lectura se re\u00fane para viajar juntos por las p\u00e1ginas de obras escritas en el idioma de Cervantes, Mart\u00ed, Rulfo o Garc\u00eda M\u00e1rquez.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":4777,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[576,577,578,483,573],"coauthors":[18468,18460],"class_list":["post-4685","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-multimedia-en","tag-circulo-de-lectores","tag-latino-america","tag-libros","tag-literatura","tag-modern-times","entry"],"yoast_head":"\nViaje por el pa\u00eds de la literatura - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, un grupo de amantes de la lectura se re\u00fane para viajar juntos por las p\u00e1ginas de obras escritas en el idioma de Cervantes, Mart\u00ed, Rulfo o Garc\u00eda M\u00e1rquez.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viaje por el pa\u00eds de la literatura - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, un grupo de amantes de la lectura se re\u00fane para viajar juntos por las p\u00e1ginas de obras escritas en el idioma de Cervantes, Mart\u00ed, Rulfo o Garc\u00eda M\u00e1rquez.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-08-11T23:51:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2010-08-13T22:57:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/circulo_de_lectores.jpg?fit=685%2C388&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"685\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"388\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"inaki, El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"inaki, El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"inaki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68\"},\"headline\":\"Viaje por el pa\u00eds de la literatura\",\"datePublished\":\"2010-08-11T23:51:39+00:00\",\"dateModified\":\"2010-08-13T22:57:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/\"},\"wordCount\":860,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/circulo_de_lectores.jpg?fit=685%2C388&quality=89&ssl=1\",\"keywords\":[\"c\u00edrculo de lectores\",\"latino am\u00e9rica\",\"libros\",\"literatura\",\"Modern Times\"],\"articleSection\":[\"Multimedia\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/\",\"name\":\"Viaje por el pa\u00eds de la literatura - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/circulo_de_lectores.jpg?fit=685%2C388&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2010-08-11T23:51:39+00:00\",\"dateModified\":\"2010-08-13T22:57:16+00:00\",\"description\":\"Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, un grupo de amantes de la lectura se re\u00fane para viajar juntos por las p\u00e1ginas de obras escritas en el idioma de Cervantes, Mart\u00ed, Rulfo o Garc\u00eda M\u00e1rquez.\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/en\\\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/circulo_de_lectores.jpg?fit=685%2C388&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2010\\\/08\\\/circulo_de_lectores.jpg?fit=685%2C388&quality=89&ssl=1\",\"width\":685,\"height\":388},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68\",\"name\":\"inaki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g63853c5492f171feb7b16142e206d3ec\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"inaki\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/inaki\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viaje por el pa\u00eds de la literatura - El Tecolote","description":"Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, un grupo de amantes de la lectura se re\u00fane para viajar juntos por las p\u00e1ginas de obras escritas en el idioma de Cervantes, Mart\u00ed, Rulfo o Garc\u00eda M\u00e1rquez.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Viaje por el pa\u00eds de la literatura - El Tecolote","og_description":"Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, un grupo de amantes de la lectura se re\u00fane para viajar juntos por las p\u00e1ginas de obras escritas en el idioma de Cervantes, Mart\u00ed, Rulfo o Garc\u00eda M\u00e1rquez.","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2010-08-11T23:51:39+00:00","article_modified_time":"2010-08-13T22:57:16+00:00","og_image":[{"width":685,"height":388,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/circulo_de_lectores.jpg?fit=685%2C388&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"inaki, El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"inaki, El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/"},"author":{"name":"inaki","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68"},"headline":"Viaje por el pa\u00eds de la literatura","datePublished":"2010-08-11T23:51:39+00:00","dateModified":"2010-08-13T22:57:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/"},"wordCount":860,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/circulo_de_lectores.jpg?fit=685%2C388&quality=89&ssl=1","keywords":["c\u00edrculo de lectores","latino am\u00e9rica","libros","literatura","Modern Times"],"articleSection":["Multimedia"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/","name":"Viaje por el pa\u00eds de la literatura - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/circulo_de_lectores.jpg?fit=685%2C388&quality=89&ssl=1","datePublished":"2010-08-11T23:51:39+00:00","dateModified":"2010-08-13T22:57:16+00:00","description":"Desde hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, un grupo de amantes de la lectura se re\u00fane para viajar juntos por las p\u00e1ginas de obras escritas en el idioma de Cervantes, Mart\u00ed, Rulfo o Garc\u00eda M\u00e1rquez.","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/en\/viaje-por-el-pais-de-la-literatura\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/circulo_de_lectores.jpg?fit=685%2C388&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/circulo_de_lectores.jpg?fit=685%2C388&quality=89&ssl=1","width":685,"height":388},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/3d16dd415f4762c1919d5f48fb96be68","name":"inaki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g63853c5492f171feb7b16142e206d3ec","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab6ead0932ded5b2446f1718461a6be0d4ec8d3cc15301536fd1add812db4cfd?s=96&d=mm&r=g","caption":"inaki"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/inaki\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4685"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4786,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4685\/revisions\/4786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4685"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4685"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4685"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=4685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}