{"id":45502,"date":"2020-09-25T12:40:11","date_gmt":"2020-09-25T19:40:11","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=45502"},"modified":"2020-09-25T12:40:17","modified_gmt":"2020-09-25T19:40:17","slug":"participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/","title":{"rendered":"Participa en el Censo para que sepan que aqu\u00ed estamos"},"content":{"rendered":"\n\n\n

En California, las personas extranjeras representan casi el 40 por ciento de los trabajadores esenciales, lo que constituye una gran fuerza laboral en los sectores de limpieza y la agricultura, \u00e1reas que contin\u00faan realizando un trabajo cr\u00edtico durante la COVID-19.<\/p>\n\n\n\n

A medida que los trabajadores agr\u00edcolas contin\u00faan cosechando en los campos con el riesgo adicional de la implacable temporada de incendios forestales en el estado, el importante papel que tienen los inmigrantes en nuestras vidas y el riesgo agudo que experimentan, especialmente ahora, se vuelve innegable.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, la mayor\u00eda de los inmigrantes indocumentados y sus familias no reciben los mismos beneficios federales y estatales que los ciudadanos. Como no votantes, el sistema pol\u00edtico les proporciona un acceso insuficiente a los procesos que les permitir\u00edan avanzar en sus propias agendas pol\u00edticas. A medida que contin\u00faa la organizaci\u00f3n en torno a proporcionar beneficios para inmigrantes indocumentados y hogares de ciudadan\u00eda mixta, sigue surgiendo una pregunta clave: \u00bfcu\u00e1ntos inmigrantes hay aqu\u00ed?<\/p>\n\n\n\n

La Oficina del Censo intenta responder a esta pregunta cada 10 a\u00f1os. La colecci\u00f3n consume tradicionalmente diez meses completos. Este a\u00f1o, el obst\u00e1culo de una pandemia y las familias desplazadas por los incendios forestales impidieron muchos esfuerzos de divulgaci\u00f3n del Censo al norte de California. En agosto, los datos nacionales sobre las tasas de autoinforme del censo mostraban \u00e1reas muy por debajo de los 10 puntos del autoinforme promedio para el mismo per\u00edodo en 2010. Este subregistro se muestra en algunos de los distritos electorales del pa\u00eds con alta representaci\u00f3n latina en estados como California, Georgia, Nuevo M\u00e9xico, Nueva York y Texas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ilustraci\u00f3n: Korina Moreno<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Como resultado, muchos defensores del censo comenzaron a pedir una extensi\u00f3n del cronograma para los esfuerzos de recolecci\u00f3n con el fin de llegar a algunos de estos grupos \u2018dif\u00edciles de contar\u2019, que incluyen principalmente a inmigrantes, ni\u00f1os peque\u00f1os y personas sin hogar o personas en viviendas no tradicionales. Trump respondi\u00f3 a estas llamadas con un impulso para acortar la recopilaci\u00f3n del censo en lo que los organizadores latinos describen como \u201capesta a oportunismo pol\u00edtico\u201d. En una entrevista con Vox, el presidente nacional de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC) se extendi\u00f3 sobre este comentario diciendo: \u201cEs un intento de decapitaci\u00f3n pol\u00edtica del voto latino\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Pero el ataque de Trump hacia los inmigrantes, particularmente los latinos, se extiende mucho m\u00e1s all\u00e1. Mostr\u00f3 este desd\u00e9n a trav\u00e9s de su intento de incluir una pregunta sobre ciudadan\u00eda en el Censo, que despu\u00e9s de una larga batalla, perdi\u00f3. Pero ha persistido en sus esfuerzos por excluir a los inmigrantes indocumentados del censo. Hace un mes, la Casa Blanca public\u00f3 un memorando presidencial en el que ped\u00eda la exclusi\u00f3n de los inmigrantes del Censo de 2020. En menos de dos semanas, un panel de jueces lleg\u00f3 a una decisi\u00f3n un\u00e1nime de que el presidente carec\u00eda de autoridad para eliminar los datos de personas indocumentadas del censo.<\/p>\n\n\n\n

En una entrevista con El Tecolote<\/em>, Sarah Souza, asistente de la oficina del supervisor Aaron Peskin y presidenta del Club Dem\u00f3crata Latino, explic\u00f3 que no son solo los votantes los que ponen nervioso al Partido Republicano. Como so\u00f1adora, es posible que Souza a\u00fan no pueda votar en las elecciones nacionales, pero dedica su vida personal y profesional a realizar cambios pol\u00edticos que apoyen a las comunidades de inmigrantes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEl censo pone nervioso al Partido Republicano porque saben que es una oportunidad para que los inmigrantes digan que pertenecemos aqu\u00ed, para reclamarnos como autores de un libro que escribimos\u201d, dijo Souza. \u201cY cuando obtengamos la representaci\u00f3n que necesitamos mediante la redistribuci\u00f3n de distritos, nos aseguraremos de que nuestras voces sean escuchadas y nuestras necesidades finalmente se satisfagan con respeto\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

A principios de agosto, la Oficina del Censo confirm\u00f3 que su recolecci\u00f3n terminar\u00eda el 30 de septiembre, dejando solo unas pocas semanas para que los organizadores giren sus esfuerzos hacia la divulgaci\u00f3n de \u00faltimo minuto para las comunidades de dif\u00edcil acceso. En una conversaci\u00f3n con Sonny L\u00ea, un inmigrante vietnamita y local de San Francisco que trabaja para el Censo, mencion\u00f3 que la ciudad tambi\u00e9n sufre de subregistro. El porcentaje de respuesta personal en San Francisco es el 66 por ciento en relaci\u00f3n con el 2010. Como explic\u00f3 L\u00ea, estos recuentos insuficientes son s\u00f3lo estimaciones basadas en datos disponibles hace una d\u00e9cada. Por lo tanto, incluso en \u00e1reas donde el Censo dice que ha logrado un conjunto de datos \u2018completo\u2019, no significa que todos hayan sido contados.<\/p>\n\n\n\n

Teniendo en cuenta el desplazamiento masivo que enfrentaron muchas comunidades de inmigrantes en los \u00faltimos 10 a\u00f1os, a medida que la industria tecnol\u00f3gica continuaba creciendo, el recuento insuficiente es en realidad mucho peor. \u201cCuando los latinos y los asi\u00e1ticos somos desplazados, desaparecemos en la mezcla y la vivienda insegura\u201d, dijo L\u00ea. \u201cNo podemos mudarnos a Nebraska porque no conocemos a nadie por ah\u00ed. Necesitamos nuestra cl\u00ednica, necesitamos nuestra iglesia, necesitamos nuestras tiendas de comestibles, por lo que no podemos mudarnos a los suburbios, por lo que terminamos en viviendas inseguras\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Las \u00e1reas que L\u00ea nombr\u00f3 como particularmente dif\u00edciles de contar incluyen calles como South Van Ness y Misi\u00f3n, donde varias familias pueden compartir un nivel y asumir que alguien ya complet\u00f3 la informaci\u00f3n del censo para el hogar.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMi mejor consejo es que si no est\u00e1 seguro, vuelva a llenarlo\u201d, dijo L\u00ea. \u201cNo hay penalizaci\u00f3n por proporcionar demasiada informaci\u00f3n. El censo tiene formas de corregir los informes excesivos, pero no hay forma de saber que existes sin \u00e9l\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Haci\u00e9ndose eco de Souza, L\u00ea explic\u00f3 que como inmigrante, antes de obtener su ciudadan\u00eda estadounidense, completar el censo \u201cse trata de nosotros mismos, significa ser contado, ser validado. El censo es un retrato de familia; si no est\u00e1s en la imagen, no existes. Se trata de dibujar distritos, de trazar l\u00edmites, pero tambi\u00e9n de ti. Para m\u00ed ahora, como nuevo ciudadano, es una forma de demostrar que he vivido aqu\u00ed durante dos ciclos censales\u201d.<\/p>\n\n\n\n

L\u00ea ha adoptado la frase de la Fundaci\u00f3n de la Comunidad Latina: \u201cPara resistir, debemos existir\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Aqu\u00ed en California, el censo presenta una oportunidad especial para trazar l\u00edneas legislativas justas. A diferencia de muchos estados, California tiene un organismo totalmente independiente que decide c\u00f3mo se configuran sus l\u00edneas de distritos estatales y del Congreso. La Comisi\u00f3n de Redistribuci\u00f3n de Distritos de Ciudadanos ya ha sido seleccionada para el ciclo 2020-2030. De los 14 miembros, nadie es de San Francisco. Si bien cuatro comisionados provienen del \u00c1rea de la Bah\u00eda, la Comisi\u00f3n depende en gran medida de la informaci\u00f3n del Censo y de los ayuntamientos comunitarios para obtener informaci\u00f3n. Dadas las tensiones que plantea la pandemia para recibir las perspectivas de la comunidad, no hay forma de garantizar que la Comisi\u00f3n pueda saber qui\u00e9n existe a menos que se tomen 10 minutos para completar el censo.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En California, las personas extranjeras representan casi el 40 por ciento de los trabajadores esenciales, lo que constituye una gran fuerza laboral en los sectores de limpieza y la agricultura, \u00e1reas que contin\u00faan realizando un trabajo cr\u00edtico durante la COVID-19. A medida que los trabajadores agr\u00edcolas contin\u00faan cosechando en los campos con el riesgo adicional […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":45503,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"footnotes":""},"categories":[3531],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-45502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voces","entry"],"yoast_head":"\nParticipa en el Censo para que sepan que aqu\u00ed estamos - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En California, las personas extranjeras representan casi el 40 por ciento de los trabajadores esenciales, lo que constituye una gran fuerza laboral en los\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Participa en el Censo para que sepan que aqu\u00ed estamos - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En California, las personas extranjeras representan casi el 40 por ciento de los trabajadores esenciales, lo que constituye una gran fuerza laboral en los\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-25T19:40:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-09-25T19:40:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Census-Loteria-Cards_final_updatedsept_04_web-1.jpg?fit=1125%2C1500&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Participa en el Censo para que sepan que aqu\u00ed estamos\",\"datePublished\":\"2020-09-25T19:40:11+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-25T19:40:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/\"},\"wordCount\":1199,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Census-Loteria-Cards_final_updatedsept_04_web-1.jpg?fit=1125%2C1500&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Voces\"],\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/\",\"name\":\"Participa en el Censo para que sepan que aqu\u00ed estamos - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Census-Loteria-Cards_final_updatedsept_04_web-1.jpg?fit=1125%2C1500&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-09-25T19:40:11+00:00\",\"dateModified\":\"2020-09-25T19:40:17+00:00\",\"description\":\"En California, las personas extranjeras representan casi el 40 por ciento de los trabajadores esenciales, lo que constituye una gran fuerza laboral en los\",\"inLanguage\":\"en\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Census-Loteria-Cards_final_updatedsept_04_web-1.jpg?fit=1125%2C1500&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Census-Loteria-Cards_final_updatedsept_04_web-1.jpg?fit=1125%2C1500&quality=89&ssl=1\",\"width\":1125,\"height\":1500,\"caption\":\"Ilustraci\u00f3n: Korina Moreno\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco's Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Participa en el Censo para que sepan que aqu\u00ed estamos - El Tecolote","description":"En California, las personas extranjeras representan casi el 40 por ciento de los trabajadores esenciales, lo que constituye una gran fuerza laboral en los","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Participa en el Censo para que sepan que aqu\u00ed estamos - El Tecolote","og_description":"En California, las personas extranjeras representan casi el 40 por ciento de los trabajadores esenciales, lo que constituye una gran fuerza laboral en los","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2020-09-25T19:40:11+00:00","article_modified_time":"2020-09-25T19:40:17+00:00","og_image":[{"width":1125,"height":1500,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Census-Loteria-Cards_final_updatedsept_04_web-1.jpg?fit=1125%2C1500&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Participa en el Censo para que sepan que aqu\u00ed estamos","datePublished":"2020-09-25T19:40:11+00:00","dateModified":"2020-09-25T19:40:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/"},"wordCount":1199,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Census-Loteria-Cards_final_updatedsept_04_web-1.jpg?fit=1125%2C1500&quality=89&ssl=1","articleSection":["Voces"],"inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/","name":"Participa en el Censo para que sepan que aqu\u00ed estamos - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Census-Loteria-Cards_final_updatedsept_04_web-1.jpg?fit=1125%2C1500&quality=89&ssl=1","datePublished":"2020-09-25T19:40:11+00:00","dateModified":"2020-09-25T19:40:17+00:00","description":"En California, las personas extranjeras representan casi el 40 por ciento de los trabajadores esenciales, lo que constituye una gran fuerza laboral en los","inLanguage":"en","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/participa-en-el-censo-para-que-sepan-que-aqui-estamos\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Census-Loteria-Cards_final_updatedsept_04_web-1.jpg?fit=1125%2C1500&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Census-Loteria-Cards_final_updatedsept_04_web-1.jpg?fit=1125%2C1500&quality=89&ssl=1","width":1125,"height":1500,"caption":"Ilustraci\u00f3n: Korina Moreno"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco's Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45502"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45506,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45502\/revisions\/45506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45502"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=45502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}