{"id":44787,"date":"2020-07-30T16:15:57","date_gmt":"2020-07-30T23:15:57","guid":{"rendered":"http:\/\/eltecolote.org\/content\/?p=44787"},"modified":"2020-07-30T16:16:00","modified_gmt":"2020-07-30T23:16:00","slug":"despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/","title":{"rendered":"Despedida a los ficus: luego de 2 a\u00f1os de disputa, remover\u00e1n \u00e1rboles de la Calle 24"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1050\" height=\"700\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=1050%2C700&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-44790\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?w=1050&amp;quality=89&amp;ssl=1 1050w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=800%2C533&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=740%2C493&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-7_web-1.jpg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Una mujer compra comestibles en el Mercado Casa Lucas; cerca, un \u00e1rbol en la acera ha levantado el pavimento con sus ra\u00edces. Foto: Jennifer Hsu<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>La Junta de Apelaciones vot\u00f3 a favor de eliminar 33 \u00e1rboles ficus en la calle 24 durante la audiencia p\u00fablica del 15 de julio, concluyendo as\u00ed una batalla de dos a\u00f1os entre el Distrito Misi\u00f3n y la Oficina de Arbolado Urbano (BUF, por sus siglas en ingl\u00e9s). La comisionada Rachael Tanner, propuso la moci\u00f3n, asegurando que 50 \u00e1rboles de arce rojo y ginkgo reemplazar\u00e1n a los ficus dentro de los tres meses de su remoci\u00f3n inicial.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>El compromiso hecho en este asunto estuvo influenciado en gran medida por Misi\u00f3n Verde, un programa presentado a la Junta por la apelante y residente Kindra Scharich, el cual transfiere la responsabilidad del BUF a los residentes, de regar los nuevos \u00e1rboles sin imponer ninguna carga financiera a los contribuyentes. Al hacerlo, tambi\u00e9n libera suficiente dinero dentro del presupuesto de $100 mil para plantar 95 \u00e1rboles adicionales en todo el vecindario. \u201cTratamos de crear un programa donde voluntarios preocupados por el paisaje de la calle\u2026 podr\u00e1n dedicar una hora cada dos semanas regando los \u00e1rboles de su barrio\u201d, dijo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>En la evaluaci\u00f3n original del BUF durante el verano de 2018, 77 de los 101 \u00e1rboles ficus situados entre la calle Misi\u00f3n y la avenida Potrero se consideraron de riesgo pasivo potencial por lo cual se propuso su eliminaci\u00f3n. Nancy Sarieh, funcionaria de informaci\u00f3n p\u00fablica del Departamento de Obras P\u00fablicas, consider\u00f3 que el deterioro de su salud y su car\u00e1cter invasivo constitu\u00edan un peligro para la seguridad p\u00fablica y la infraestructura: \u201cHemos hecho m\u00faltiples evaluaciones de todos los ficus, y hay algunos que son de tan alto riesgo que la \u00fanica soluci\u00f3n es eliminarlos y sustituirlos por otra especie de \u00e1rbol\u201d, declar\u00f3.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=1000%2C667&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-44791\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?w=1000&amp;quality=89&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=800%2C534&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=740%2C494&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-5_web-1.jpg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>Foto: Jennifer Hsu\n<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Sarieh cit\u00f3 dos accidentes recientes en los que las fallas estructurales de dichos \u00e1rboles comprometieron el bienestar del vecindario: el 17 de junio, dos \u00e1rboles cerca del 2826 de la calle 24 se derrumbaron, aplastando un coche aparcado. El 27 de febrero de 2019, una fuerte tormenta arranc\u00f3 de ra\u00edz todo un \u00e1rbol de ficus, bloqueando toda la calle 24 entre las calles Florida y Bryant.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, despu\u00e9s de meses de protestas p\u00fablicas y de la evaluaci\u00f3n de un arbolista independiente, Christopher Campbell, la comunidad logr\u00f3 preservar la mayor\u00eda de los \u00e1rboles emblem\u00e1ticos. Los ficus de este tramo de 12 manzanas han sido una fuente de gran orgullo para la comunidad durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os. Han sido especialmente apreciados durante las fiestas, cuando las luces en temporada decembrina y el papel picado adornan sus troncos y copas.<\/p>\n\n\n\n<p>Erick Arguello, presidente del Distrito Cultural Latino de la Calle 24 y residente de la Misi\u00f3n, destac\u00f3 el valor sentimental que los ficus a\u00f1aden a la zona: \u201cMucha gente est\u00e1 atada emocionalmente a estos \u00e1rboles; es parte de nuestra identidad en el barrio\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos vecinos consideraron que la eliminaci\u00f3n de los s\u00edmbolos culturales tambi\u00e9n exacerb\u00f3 la crisis de aburguesamiento que ha sufrido el Distrito Misi\u00f3n en los \u00faltimos a\u00f1os: \u201cLa comunidad ya es hermosa, y es lo suficientemente segura para la gente. Si la ciudad quiere invertir en el futuro de San Francisco, entonces rehaga las aceras, ayude a los due\u00f1os de negocios a conseguir nuevos drenajes, nuevas tuber\u00edas y nuevos sistemas de alcantarillado\u201d, dijo Louie Guti\u00e9rrez, due\u00f1o de la panader\u00eda La Reyna. \u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=1000%2C667&#038;quality=89&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-44792\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?w=1000&amp;quality=89&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=360%2C240&amp;quality=89&amp;ssl=1 360w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=600%2C400&amp;quality=89&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=768%2C512&amp;quality=89&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=370%2C247&amp;quality=89&amp;ssl=1 370w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=800%2C534&amp;quality=89&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=20%2C13&amp;quality=89&amp;ssl=1 20w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=185%2C123&amp;quality=89&amp;ssl=1 185w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=740%2C494&amp;quality=89&amp;ssl=1 740w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=89&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?resize=72%2C48&amp;quality=89&amp;ssl=1 72w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption>La calle 24 en el Distrito Misi\u00f3n, arbolada de ficus que dan sombra a gran parte de la calle. Foto: Jennifer Hsu<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Roberto Hern\u00e1ndez, miembro original del comit\u00e9 para plantar los \u00e1rboles de ficus, expres\u00f3 su decepci\u00f3n por la falta de atenci\u00f3n que el BUF ha invertido en el \u00e1rea: \u201cLo que no aprecio es que el barrio en el que nac\u00ed y crec\u00ed ha sido descuidado durante d\u00e9cadas porque los latinos viven aqu\u00ed. Si hubieran abordado este problema hace a\u00f1os, no estar\u00edamos teniendo esta conversaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Campbell, sin embargo, expres\u00f3 la necesidad de un equilibrio entre la seguridad p\u00fablica y la apreciaci\u00f3n cultural: \u201cEl aspecto del riesgo es muy real, y creo que la comunidad necesita aceptarlo. Tambi\u00e9n es muy v\u00e1lido que se trata de un corredor especial de \u00e1rboles, y se debe hacer todo lo posible por retener tanto como sea razonable\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Aunque el plazo para llevar a cabo dicha poda sigue siendo incierto, los planes contemplan que los trabajadores avancen cuadra por cuadra hacia el oeste, empezando en la Avenida Potrero y terminando en la calle Misi\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Los residentes tendr\u00e1n la oportunidad de despedirse de los \u00e1rboles seleccionados en un evento comunitario y posteriormente, podr\u00e1n utilizar la madera cortada para proyectos de arte u otras actividades.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Junta de Apelaciones vot\u00f3 a favor de eliminar 33 \u00e1rboles ficus en la calle 24 durante la audiencia p\u00fablica del 15 de julio, concluyendo as\u00ed una batalla de dos a\u00f1os entre el Distrito Misi\u00f3n y la Oficina de Arbolado Urbano (BUF, por sus siglas en ingl\u00e9s). La comisionada Rachael Tanner, propuso la moci\u00f3n, asegurando [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":44792,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"newspack_popups_has_disabled_popups":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"newspack_featured_image_position":"","newspack_post_subtitle":"","newspack_article_summary_title":"Overview:","newspack_article_summary":"","newspack_hide_updated_date":false,"newspack_show_updated_date":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3519],"tags":[],"coauthors":[18445],"class_list":["post-44787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Despedida a los ficus: luego de 2 a\u00f1os de disputa, remover\u00e1n \u00e1rboles de la Calle 24 - El Tecolote<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Una mujer compra comestibles en el Mercado Casa Lucas; cerca, un \u00e1rbol en la acera ha levantado el pavimento con sus ra\u00edces. Foto: Jennifer Hsu La Junta\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Despedida a los ficus: luego de 2 a\u00f1os de disputa, remover\u00e1n \u00e1rboles de la Calle 24 - El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Una mujer compra comestibles en el Mercado Casa Lucas; cerca, un \u00e1rbol en la acera ha levantado el pavimento con sus ra\u00edces. Foto: Jennifer Hsu La Junta\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"El Tecolote\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-30T23:15:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-30T23:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@eltecolotesf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El Tecolote Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\"},\"headline\":\"Despedida a los ficus: luego de 2 a\u00f1os de disputa, remover\u00e1n \u00e1rboles de la Calle 24\",\"datePublished\":\"2020-07-30T23:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-30T23:16:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/\"},\"wordCount\":830,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&quality=89&ssl=1\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/\",\"name\":\"Despedida a los ficus: luego de 2 a\u00f1os de disputa, remover\u00e1n \u00e1rboles de la Calle 24 - El Tecolote\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&quality=89&ssl=1\",\"datePublished\":\"2020-07-30T23:15:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-30T23:16:00+00:00\",\"description\":\"Una mujer compra comestibles en el Mercado Casa Lucas; cerca, un \u00e1rbol en la acera ha levantado el pavimento con sus ra\u00edces. Foto: Jennifer Hsu La Junta\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/es\\\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&quality=89&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&quality=89&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"La calle 24 en el Distrito Misi\u00f3n, arbolada de ficus que dan sombra a gran parte de la calle. Foto: Jennifer Hsu\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"name\":\"El Tecolote\",\"description\":\"San Francisco&#039;s Latinx newspaper since 1970\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#organization\",\"name\":\"El Tecolote\",\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1\",\"width\":400,\"height\":400,\"caption\":\"El Tecolote\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ElTecoloteSF\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/eltecolotesf\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/eltecolotesf\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/08828d10185eba96895a8363a269410e\",\"name\":\"El Tecolote Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El Tecolote Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/eltecolote.org\\\/content\\\/author\\\/web-editor\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Despedida a los ficus: luego de 2 a\u00f1os de disputa, remover\u00e1n \u00e1rboles de la Calle 24 - El Tecolote","description":"Una mujer compra comestibles en el Mercado Casa Lucas; cerca, un \u00e1rbol en la acera ha levantado el pavimento con sus ra\u00edces. Foto: Jennifer Hsu La Junta","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Despedida a los ficus: luego de 2 a\u00f1os de disputa, remover\u00e1n \u00e1rboles de la Calle 24 - El Tecolote","og_description":"Una mujer compra comestibles en el Mercado Casa Lucas; cerca, un \u00e1rbol en la acera ha levantado el pavimento con sus ra\u00edces. Foto: Jennifer Hsu La Junta","og_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/","og_site_name":"El Tecolote","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","article_published_time":"2020-07-30T23:15:57+00:00","article_modified_time":"2020-07-30T23:16:00+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"El Tecolote Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@eltecolotesf","twitter_site":"@eltecolotesf","twitter_misc":{"Written by":"El Tecolote Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/"},"author":{"name":"El Tecolote Staff","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e"},"headline":"Despedida a los ficus: luego de 2 a\u00f1os de disputa, remover\u00e1n \u00e1rboles de la Calle 24","datePublished":"2020-07-30T23:15:57+00:00","dateModified":"2020-07-30T23:16:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/"},"wordCount":830,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&quality=89&ssl=1","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/","name":"Despedida a los ficus: luego de 2 a\u00f1os de disputa, remover\u00e1n \u00e1rboles de la Calle 24 - El Tecolote","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&quality=89&ssl=1","datePublished":"2020-07-30T23:15:57+00:00","dateModified":"2020-07-30T23:16:00+00:00","description":"Una mujer compra comestibles en el Mercado Casa Lucas; cerca, un \u00e1rbol en la acera ha levantado el pavimento con sus ra\u00edces. Foto: Jennifer Hsu La Junta","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/es\/despedida-a-los-ficus-luego-de-2-anos-de-disputa-removeran-arboles-de-la-calle-24\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&quality=89&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&quality=89&ssl=1","width":1000,"height":667,"caption":"La calle 24 en el Distrito Misi\u00f3n, arbolada de ficus que dan sombra a gran parte de la calle. Foto: Jennifer Hsu"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#website","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","name":"El Tecolote","description":"San Francisco&#039;s Latinx newspaper since 1970","publisher":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#organization","name":"El Tecolote","url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/ETlogo-1.jpg?fit=400%2C400&ssl=1","width":400,"height":400,"caption":"El Tecolote"},"image":{"@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ElTecoloteSF\/","https:\/\/x.com\/eltecolotesf","https:\/\/www.instagram.com\/eltecolotesf\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/#\/schema\/person\/08828d10185eba96895a8363a269410e","name":"El Tecolote Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g6afcb607783e095e4cf6be807353924d","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9534c92c8c908364e186a64d93efc86f62367109d1b07a3454facde655968589?s=96&d=mm&r=g","caption":"El Tecolote Staff"},"url":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/author\/web-editor\/"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"El Tecolote","distributor_original_site_url":"https:\/\/eltecolote.org\/content","push-errors":false,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/eltecolote.org\/content\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Guardsman_Trees-9_web-1.jpg?fit=1000%2C667&quality=89&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44787"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44794,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44787\/revisions\/44794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44787"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/eltecolote.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=44787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}